BBB 07 

CONTENTS
һ  
ڶ  Ű
  ı
  ʼ
  Ѫ֮



ֻǡ
ʧĴý壬ƣڱľӣ
֪δһˣԼѪ
ʱ˿̴ˡ

ǣȼգڻҽп

һ 

1

֮ٲȾҹ亣塣
ɢġƻţTwilight Bridgeǿػˮ棬緢ˮ뱬ˮ沨ӿһнӴȼʢĻǣͷ·򻨾ʡ¡ӴԵĹҫ£粻ڳ֮ħһš
õҹɯ롣
Ƭ뱾ĺ壬ɯƯĳҴϡ
۳ҵĺȻķ˿вŻ뱩ζԼĳжչĲڴҹһ
ɯұһӣؿڣ
ͷٶ׳ߡ
԰ֱ߾ΪϷǽ¶ں¡һͰݶһƵСݡ
СⷽӰ
һλŮ¸ҡ㡢ֿɱŮɯԾź޷Ϊѡ
һλ꣬޴˵ΰꡣɯʱ޿̲Լġѡ
Լ
Ǻǣڵɻڵɡ
ɦӲ͵ĸо
ͬʱϸСĸоһ
˶оɯѪָо类ĺӰ㺦¡̰ᣬԳǷЩоģƿ
Σɯ˼С
񿴵ңʲô룿
⣿ŭ߾ʲô
ӰվŮԣڻ󷽵꣬ȻȻȻɧ
衪
ıȥѡĵ뷨Ȼվһɣ
ӦûڿĵܵܣŮܵ죬Կָʹʥ˵̵Է磬һɣǰһ
ɯϳγĴĨϺڴʵ촽һŤЦ
治Լĸԡ
ڿɯ֮ź塢硱ԼȥĹƽҡǾΪ˶
ɯʩչ档
绬аŭǰƹԶڵ¥
ҧ촽ȭͷؿڽա
ӭ洵ķ쪺ȴ޷ȴ⡣

BBB

ҧĿͿɯ˵Ĵʻ롣
׷ȥҲԴ⣬ȴƺʱһԾʵֽӲս
ֻҪʥõġ硱άΪѪͳKowloon ChildĿɯ޷ȻصӦòܾʧһصǰ
ɣղǣ
ţԾʱˡ
߱ӷɳƵѯʣصͷ
ڡ
ӿڶ˼ڹǿͻȻĸ߿£еһѣ£ԵʹһҲ޷˵ܾͳܡ
ǡ
硣
ܵܲ˲䣬һѪɽ΢Ц
С̫һЦͶ߱ӡ
߱ӣᡣ
ԣŶ֪ˡ
߱ӻŻŵسСݡıӰСݺ󣬴ɱС̫ǰ
ӵܵܵ۾ķͷϣḧĽ𷢡
սۿʼˣȥ
š
С̫ɹɵصͷټ۳Ը֮
硣
ǡ
СŶ
á
úÿšĵ
úÿĻߴʹ
վĿȻȻ׷ɯȥķλٶȴаС̫ĬĬӰ
ƻšĻٳδ˥֮ƣ¡¡ͺĺвĺҹսǹʵڷϿɯԸ
߱ܳСݣֻѹŲţɫǳ
Уֻͨ鱨Ҳһһ·Ӧܵ˹ơ
칫
ţѾתĿˡ߿ɯ鱨ܲҲᾭɰ칫ҵ֪
֪ˣǡ
ڵĵ绰ͨ
΢΢ü
ûղŵıը𣿻ڽ水ֻҲôϡ¡ʱ治ɣĿǰ񸸲ֳҪͳɼ롰˾֮ϵ´ָʾʵѡ
ʱ
ɡ
ˣ
ðֱ˵Talk Passʥ߱С̫ҲȻ̧ͷԴɺͬʱҲˡ
ˣղŵıըɣǿɯѾȷں塣
Ȼ
һζš
һ£ڡ
ҳٵˡ
ðǿ
ңԶƺڸƶС
ˣβ֪ͨڸղšɫRed Fangİ׹ǰֳڲǰı棬⹥ԡѪͳĿԺܸߡ
᣿
ǴɰҲʲô¡
ƻšը٣ҿɯˣڸղš
ȻԤϣɵ˵Աҧгݵ
Ҳ˵湥𣿿ɶ
׹ƻƻšӦûñᴫȫ硣˾̬أصǷѪĴڡ
鱨ӦѾȫʩ鱨ƣŸĨܶսΪ˾δʵϢ˵ӹģ¼Ҳ޷ȡܴʲôزأ
˵Ӧõĵ̶ֳȵ⡣
á
ʥǰδеǿڡ
ɯ˱·ӶչǵʮTen YardĻһFirst Yardġƻš
˵ˣĿǰΪֹѪͳϢӡˣȻ¶£Щһģһһ
뿭ͬʥļ⣬˶ڵɡϴοɯʱ̬ͬɽעĿƻԵľġ
ֻҪ衰硱Щһ޷úߣʵ䡣ȻдǰᣬӦսʽ
ʥص
òң侲ǿ϶ƽԸг롣ɲиʮһǰľһؽ
ʥƺҲһ
ʱᾡά֡硱Щˡͬ࣬Ҫȱ˾˲䡣
óŶݼ׵ʥӵ˲ƶȫ֪˵ĿڵأʥԳƣֻҪԡѪͳκΪ֣ܱܰ
ˣҶԡ硱
ס
ʥȴδɵĻ
ɲǡѪͳȴԽзӦΪġޡ֮ѪԣѪ֮Ѫͳ뼺֮ǳԡ
͸Ŷݼףͨ硱⣬ֻҪ뿪Ͳٽ롣ֻҪʹٽ룬Խ硱Ϊá
Ȼ
ԭԶԵĴ㣬ȻȻͬ⡣
⣬ζҪ°ɣ
ʥȴҡͷظɵʡ
¼ϵҲϵ򡣾ܱս𲨼ȺɣͷԼΪȡ
ԼᶨʥɵĿⲻɫһı߱Ҳһ
ȴ޷ԷϾʥƵ޶ȵķǷ͸ʧȥۣκ˶пʥ顣
ζҪڴ赲ǲŰãһΣҪ׽۵Թ
Ȼ
ʥĻͻȻжϡ
ڳʥȷǳĬԶԡ
ˣ
ɡ߱¶ɻʥ³һϢ
Ȼˡ
ʲô£
Ĺصķӡƻˡ
֪֮ɯһϮӾҡ˿ƣ׳㵵
ôᣡɯӦ޷ӽС
ܵŻҵϢˡ
ԣʥԼĸоҲͬʱ򡢴Լ߱ǡ
Ŀࡣ
ķӡ
ʥ֮硱ѪͳеĽѽƻһкѪѪ˵߻Ե۴ܾҲѽʱʼ棨Source BloodǴɡ
ʥĲֻ鱨ŻϢôëȻϢȷʵʮһǰ۶֮֮
ڱ߱ҲȻʥĹλãȻͽǰ߹ߵĹص㡪˾ͣ칫Աߡ
仰˵ÿ춼ʮһǰ칫ϰࣿ
̫ˡ¡ڲ֪֪ܲ£ȻرֳĬʵй˾
ڴ߱ӵ죬ʥ뿭Ѹٽ
ѪߡǸѵǡߡ࡭
һǼһĸһҲѪ֮նֺѪ֮ħʹʵ״̬Ҳ޷Ӵ
ô
Ϊ죬֮ߵӦҲˡ
ʥصҲصӰϵߡˣɲѯʣ
ɯΪ飬ǸǷܽ롰硱
شʵģǿ
ɡ롰硱ıҪǡľ񡱣ұöԷѪ˵־롣ҲΪôҵˡ
ţֻߡ
Ȼʥףӡ޷ЧˣżӡŻҵĹڡ
ǰĹء
ʥ˵ȴܿơҲܴءжǿԾѪ޷Կ֮
Ȼ
ǡǸҲҪȥ
߱ӳʥ뿭һɲͷԵŮ
߱ӡ
˵Σգֻ˵Ҳ֪
߱Ӵ󵨵΢Цɲѹǡ
߱ȻǿԼУȴ̺ʹסڵ־
Ӧû취Ŵɹţұְڡ˾¶Ҳֻᰭְš£칫ҷһСȸ硣
ǡ
ҿɯƺⷿӣȻҪѣʥһȫķʽ
֮Ӧ˵ǵͣרң״¾ȻҲܽһһʱ֮ضű߱ӣδ˵ʲôĬĬͷ
߱ӣ԰
ǣʥ޷ӽսҪʱܹŽж
߱ػظʥ
ǼӽŲɣʱ̣ʱٶ඼á
ѪOld BloodͬŮĻ
ΪӦľ棬ǵ־һһεؽ·ڴһâʱ޵ز֪չϣǲǴʧ
ɵͷܵܵ
С̫ɣ߱Ӱˡ
ţҰɣֻ磬ҲŬ
С̫˫ȭȵֱ
ʥȻС̫ɡ
С̫ɡ
ɡ򡢱߱Ӿƽա
ţʲôʥΧС̫طʡ
ĿǰʲôҪ˵Ļ𣿱ʲô׼
ʥѯʡС̫⣬ڳ˶Ѱ˭Ľ顣
ϵõ𰸡

򡣡

ǳȻһ仰纮ɰ㡣Զ׼á֮լۡʿ߱ɫࡣ
ػıһڱΪ֮ãȻһԼ˵ʲô֪ģ
ллС̫ɡ
ҮҮҸղǡ
ãѾӵСֻ֮ʣɰ
ǡ
ٸꡭһʱ䣬ʮӺ󣬽Ŷݼ״ꡣ

ʥ˵꣬ףȫԱ˳սҲʥ
Ϣȥ󣬳¿ܵһۡС̫е㴦ڻҡ
ǡǸ磬ҡ
ûϵС̫ɣҲһ
˵ţɹµϥ˫ۣӵס㯵ĵܵܡ
ϵĻС̫ɵɴۣҲĵЦ⣬סĲӣһֻҪ˾ûʲôõĵЦݡ
ɫɽ𷢽ֵһ˲ϧӵ˴˵ȻһײͷɷſѪ塣߼ᶨؽᣬױ˴˵ĹϵӼ̡
·ȴ˷ֿʱ
ȡ
߱ɿȡɻͷһ̬߱ׯؽ˫ǰȴ
߱ӣ

ף


ͼ0255

ȡ߱һɿȡ͸ղŵĸɿһ֣ƺǵšɷ
ףǸ

㡭Ҫ𣿡

ͷı߱Ⱦ졣ðһûġ˫޷˵뷨С̫ɶŸ磬ʶ
߱վ̲סۡһЦ
~ܲˡ
ûûбҪô˵ɡ
ʹ飬Ϊ֪֮߱ٶ˫һ
󡪡
ιɡ
ʲʲô£бҪСҲ
ԡġɡ
ף
ɷʣ߱ȴЩʧܣ¶Ҫ޲޵ı顣ɺȻ
߱ӡ
ٺ٣С£Ҳûˡ
߱ٶ¶ղһЦݡ
ɱۣ˦˦ͷȽ΢Ц̧˫֣ߡ
߱ӿɣ߽Զ׽͹ںڰС
ƷҵҡУС¡˵жôҪھ̸㡣󷽸ҵҵ顣
ɡ
Ǳ߱ӡ
ǡǡ
߱ӻӦ˫ָ֣
һսҵĽ

2

תʱڡʮꡣ
ͬĸֵܣڵĸײǸ׵޶䣬Ҳ
Ψһ⡣ĸӣȴǺᣬ˹ע裬һֱǡǸ羡ľĸ׾޷˰ɡǮ棬ҲǡҾ㲻ܵĶݣϲ磻Ȼе֣Ҳڡ
ˣ֪簮ϷŮԣұ¶ʱȫ֧֣Ťĺӷǳиɩӡ籾ҲתΪҹ֮ԼתΪѪ֮ʱҲܸ磬Ϊս˵رĴڷĽ
ɡ
⡰ࡱὫΣʹעһʮΪУδܸΪȽϰæʹһ٣Ҳҳݡܼ֮򵥣ΪԼ˻ȥ֮ȤˡӡҸиȤζʵһˡ
Ȼս֮Ϊ۳ź޷ΪۣԵս
κƾ־·ĮȻ·
ֵܽеڰˣڡˡ

BBB

оõĽ
ƳһֳֵĽ¶̹ʵĸ롣
ֱĽǴӵβ˳һߵĴ󽣡Ȼзȴ֪ĸʱĲ˿ĽƼ
ѽɷǰӣϾ˹ֵܽȫԱֳҲڴ˽ǰ
֮ȥϡ
ӷùײĵķǰɹãƶ컨ڿ֮µͷһӣϢж˺󣬱ɵĲȹѵȥ
ĵжʵ̺صƽСһԾֿס컨ıԵֽ档
ɫգҹȸղź䡣
ȫص׵ȴǰӲҪԸֵܽĶңûжãǾ

Ԥ⣬ֻǸоֱķ񾭣ͷһ
ȥǹ֮ǰվλá׼ض׼ͷԹᴩ˲ǡ
ԵĹ󷽡ǹٶϮرѣĹϵһȥ߽ǡ
ڰγƶأΪ״΢΢̽ǰǹһɨͷ
׼ȷ¶λãǹǹ
ιôһξɣ
ڱĹ׸еʯĴ۾ңԶǰ
ϮĺһˡǹжϺ˱ĽŲ࣬ȻĽŲھʮѸ٣̬Ȱ
ĹȡĽΪֻᰭְšĿǰֱֻж̵ĶǹתǹǹҲС̽Ĺ⣬ĹصӰǹǣƹʾҲǹʧˣϮĹ󣬲ϼӽΪ֪ǹСǹΪ󵨡
զࡣ˲ɣܵϮɱ
о˵ӣҪ˵ĻӶֵɱֵĶɢɱܵ侲ƶǿսϵȫҪɵ˼
ɶǼһȻǱ͸䱸൱װ
зݲҲֵط˷ʱ䡣ʱҲһ
ƺҲ޷ߡ
ٶһǹǣϮͣزδ̶ӦжѾ̷ΧڵΧϮܹ߱ñӵĹΧ
ڲааһЦýҲãǹҲգսΪֵĶԾż⣬΢΢³һ
һ˲䣬ʶĵ𴦡󣻴ϾĴΧסĹص˸ΧΧǰлһƬյأһ̨ͳʻյء
ͳĳƴԭصڡ
ڣ
 ĵ£ڡԼϮߡͬʱ
ڲδͷƾоǹػӭȫµӵ˽űߡ
һһͷжèԾͦˡ߶ȴֹ߰룬֮ƷԽˣ󡪡˴ڶϵðǹһʱѾԽһࡣ
صĳ̼ϥؽڣɲǼж֮ͣʱǹϮ˵ǹʰصͳĸʻֹǰŴڲⱻ߿
λڿʻԱһʻԱҲҽС
Ůˣôӣʱðã
ѽź棬ѽ棡Ҫˣ
ŷ̵Ʈװ˫βŮֳƺķ
飡ǹӦг塣
ڣѽÿ죡
֪ˣˣ
ڽںһ۽Уһš
ٶеᴩ粣ǹͷʱͳҵ̣һٰʮȻת󱳶ˡ
ڳһͷһۡɨ˲䣬һ˫ֳǹԻҽ񿴹Ϸӡ
ͷΡվճǹͳϣ󵲷粣Ƭ׷׹䣬ʹͳԼ뿪ˡĹء

3

ǵĳӣԣĺ
ιһȺҰèպѯԭƺͼèΪԼ£ҰèԵţǿŵĹ롣۵˲䣬èһӽŪʧһʼЦȷġ
źһӲ֪ΪγԸ˺춹׵ιʳɹ֮ÿʱԵҪʳһۿʱȫûʲôܡоصʡ˵֮ԤУֻǡ룬е㿪ġڳϵľ룻ؿҪԼһһ濴Լ֮ľ롣
߱ӡ
˵ʱȵӡδ˵Լ֣˵ֵ֪ˣӦֻдӻӳ˶ѡ
˭ػشʵ
ͣԱ
˵

ʵֻżȻԽȡΪ߱ӡСĺ¡
ʵ˵Ĳ
żʮá

BBB

ĳ˴ĳš˭أ롣Ŵ󣬻عѾռĸй١³ʶӦԺڰƯ
ʱȫʹһ壬صԶʹ塰ءŨҵġ뵡СоԼʵ⻹Գܡڲ˼侲
ڵķӦӾ硣ƿƤ
ĳ˵Ұǰɫͷ´۾Ϥա
塭

ϼС
ſۿң˯ˣˣʲôЦ
龪ʧ롣һͷҷ۾ͨ죬Һ罦þû⸱Դ
ʲô쵰Ȼһֵطһֱ߱Ҫ¡ˣ˵Ϊʲô˵һûܴ㰡
塭顭
ڲЦ岻ͣ˵仰㺹䤱
㡭صȥӆ
ˣۣѾˣܿ졪
ûõġ
ɳȴȵ·ҪԷ˵ţ
ѾûˣһǡС
Цˣ
С
󺰣ֻΪĨԼҲòϵʵ׳ɳ۵ĺڰн֣ǹˡ˿ڣѪƣڵ״̫ˡ
ǡ
԰ɣرģSPECIALģôֵܾطͶԲΪС˾ͳµˣ԰ɣʥսӢҮ֡֡
ҡһҲر𡭡
죡
鿹ڵ˵˦ͷȻ˫ֽڵ£·Լ˵ˣʹ㴹ͷ
УУҶûСκ黹㣬ֵطѽ
İصʯǽо߾޴ľ丩ŻŵСѪ졣
һۿ޺飬콫ľλÿѾ˰ɣõһ󲽡
ǣѾûԼˡͶ̨Լڴ˳˽ûб·
Էһ̣еļƻȫɣǡ
顭ãм¡
ˣ졣
顭
ҧأƴάϵƺһʧͻʧʶ
Ҫġ㡣ҡ˵
ʾȫָڴڵĶУѳһš
񸸡
ˣã˵
һһƵͷḡȴˣװΪֹֻΪ˲ߣͷ¶жԿ﷦ζȴĹ֧ԮɡȻ˵δκ飬û£жķȲŵڡ
˵ģ鵽ոĵط߱һʹڣ봫ĻԶѻɽ
ѾˣеӰ񣬱ȸղŸӻǲ塣
ͻȻȻعͷԾֽǹڶ׼ڡ
׼ƫơվʯȻǺͯƵĽСӰ

鷢ϲõĽкʥʯڵ龰·ܴһСߵԡ
ϥࡣ޷۽ΰ³ϡ
ʥ
ˣ˵
Ȱ֮µҹ֮
ϢůסʶڷǦصƤʧֻĺڰ
ʥͺˡкܱǸȥˡ
֪ڡ
˵ߵԡɫսʵݽӣڡھֵܽеڰˡңԳǵġ׵ܡ
֮ܣˡ
ͼƻ硱ʥȻܣ
һʱͣ»ּᶨؼ˼

ʥʾҶ
ִѪ˵ܺ˿ڣҲ˶ҡ
ڼ
غҪȻѪҪ棬һҪСءǸصĲ˹죬ġ񡱡
֡ʽҪ
֪ʵҲ̫档
ʲ
ֻص룬ܸı
һʣ˲Ǳ˻˵Ļڱκ˶״ˣŻػ˵Ļʥһż
ֻˣ˵˵ڵ
ʥ
һૺڵʶԵɢʧԽ֪ʧȥ֯ȡ֮Ƿ·ѣʼɵƯ
ɢǸмʥ顪Բڳ˵İЦݡ

鰴಻סش󺰣ʥıǰδеؽ
ᣬ߽ࡢ˰Ѫ찡֮Ѫί֮ףɡ
ʥȸǣ̫ȻͬĹâϢӯ⡣
籼ʯ飬ǧ£غĴѪ֮ԼԸҪѪ塣
ǡ
Ѿ޷ϸ˼ʶڷ·ɬƽر¶л־
ţĭ϶ɡʥȫȫڵ˼
ʱչֵĹǼܣʵȴΪ˶Ѫ̶졢⡢ͬġ
ñѪ͸ѪתѪѪͳҲܽ־иһѪĲԲ֮ѪԶ˵ʷ಻ĸ
ҲΪಢĸڴʧ־Բд棬־Ѿһ̳Сдʵʸܣڲڰȵľ½
ϲҫԺͬ顢ѡԼһŮŮӰʥѾ޷ıڵԸʢԶΰԼͷ

һ仰ӦҪѡ
ڴһ߽ĻѸ䡣
ɡߡ
֪Ҷ֪
΢΢һЦ
лл
仰³һ˺ֹͣ
ʯһƬž䲻ڼƻУҲǼĵص㣬·ӭӾѰ㣬뾲׵ؼ֤ڵ
̾Ϣſ죬ȴһ䲻Ե؅׻̾ʥҧͷһ
ˣװ֮ӡ֮꣬ὫüС

ʢӢۣڸõʥսʮһ
ΪʷΪʥս֮ս۵ѳְߡ

4

ϵĻ챣ӡ
β˵
է֮ƽıУ˫Ŀ̿ȴǱܵذȻװͦȥɢ֯ϡ
Ż״дˡһ
벽ںβĸšĵؾܣͬʱͬ˾᳤Ļ
ȵսӿɿͬ־
ŻҴѪ鱨˾ǵĹϵشѺۣڽеĻϣ˫ٶֿ£ⲻǼСʱǰ¡
˫ĹϵƲȫԭϮĵ£弫Ϊشβ˵챣ȻΪβ顢šʥ뿭˵ľ߲дӡ
Ѿ˵ظܲ鱨һƺҲ˱ը¼ʥӦҲʼʰҡֵǡ˾ǡΪǿ
״ޱȼ
ż
ҲӦýķչϡ
ƽĸ¶֮ɫֻ̬ȣճһһһϹͷɢҵϢβɲǼƳһۣ
Ԥ״λ֯ߵԤ״˷һС
βĻɡ˲һʲôԵģȴǰӽա
׳㯵־֮΢΢ſ۵ѸǱһ̣ʶڼӭӵδԼ
߳á
ȼϵĹζƮɢˡԱάֱѣ˵ûһÿͣǲеĴҡʷӭӡɫ֮ʣڼ䡰˾˻
˵İ͵˳ǹȷⰲȫָӵѹСΧԲӳСӳϹ
ӳ
͵̬ضҲɫĲµͷʾ⣺
𣿡
ûС
˭ȥܵˣ
飬ָʾȱ⶯֡
ܺáý
δִܲѶ֪ɷֱˡ
겿µı͵ת鱨˼ͷͬ⣺
ý巽鱨ҲԱָʾѹСרע˾ͺá
һĳȻ̬ȣֽ״ʵ˸м͵صױʾӦ
㡣
βסԱ
ɫˣԶ۲죬Ҵ𣿡
ǡ½ըĶʱڣƺвӣӦڶԱѪѾָͳơ
ָϵͳҲ𣿡
ʵĶԱش𿪿ȷϵİ͵ˣš
͵ˡβ顢Եؽߡ
ɫζɡϮǰϦ羯ڵ绰е˵
ǵִıȴϮ˵ɫȫɣ罫ѶϢΪ֮벿ڲ
ĿǰӰǸ˹
䵭ĵ£βΪ֮աʵϣΪսʵӦñڳȻδϵ
֮û᳤ȻܲһˣҲͬС͵ˣֳԽɣ
Ȼüǣ˿ɲڡѪͳ
Ѫͳܽ롰硱з㣬֪ôС
ɫô죿۾κʽȻ㲻ܸȾѪͳ˵Ȳ񣬺ôĵⲿӣҲӶǡ
ţǺֻԷһϣ㱾ܿǶ̬չӦõȿִжϱȽϺá
ǣܵĻ
͵˼ֽӲЦݣŷ·𿴴һУ˫ϡ
͵ˣĿǰָѹСӵֻ㡣
ʧˣһȫԸ
еСһķԭʱҲҪȽפġɫЭֽ׶δڡ׼׶Σڴ״£˾ļʵ޷ʩУҪ˵Ͳòաֳжϡжʱ޷ǵʲô̶ȡ
˵޷ǵ˴ݵĿĸߣϾȫѾս㡣
ں󷽱սһԱ߹
ӳɫжˣǰɻܵǰˣǲǰòƷɵ䴦
ͼ𣿡
͵˲ʡ
޷ǲŸ⵽˴󵨵Ϯ˵ǲܲȫĹ
ӵѪʼӹĲӣȻԳʶá
βװóֻƺ磬ֻȴ
᳤
ʶĺ롣
ǡ
Ҳβ͸¶΢΢š
ʱ˽⡣طѪͳԡߡΪףۼһơ߿ɯĹˣ޷Ԥ֪·֡
֪Χû͸תΪýħ
ţβܲӡ
˵꣬β鰴ͨ
ʼĲǶԷǱǱըܷƹʢȼյβ߶ʱתӵܵ
ѵ
ǡءҹ˾β᳤𣿡
β鲻ɴۡ
ŮԵᣬΪŮӡΪǡеڳݲ
ȴӡ෴ڰ
ü𣿹
ˣβ顣
ܺãǸͻȻ㡣Ǽءϵ׳ѪͳߣʳΪߵ¡ĿˣĿǰܵĪϮġɫˡ
ɫĶӳ
βѿڵĻӦϢ͵ҲΪ֮һ
绰Ƽ
ߣǴ³Ļӭԡ˾˵ҲԤ鷢չͲ軥໳ɱ˵Ҳˡ
ȴ棬о˵ĺӰԼԷ¡¡ȼصĸ£βҲ޷ҵĲ
ôǡ˾᳤ʮһƹˡ־Ķҡ
Ѹٴ𻰣
С㣬Ҳܸ绰硣״̬ΣΪڸҪ֧Ԯ֮𣿡
л
βѯʣɫӳԵл̹Ȼ̬ȣǱö
ôҾͲˣҪġ׼ԭӦʺ򣬵ȻܵԴˡǽŽ˽бϣ᳤ս𣿡

BBB

ϵõظ˷ǳ⡣
֮áҲṩ˾ָӵѪ֧Ԯ뵣ý屨ϣܾųˡ
˾᳤΢΢һЦ
׸εĳʵ޾״ɢΣȷ־˼Ҳݡ
ش֮ʣš˾롰ɫвֶ֮Σụవز¼ɵ뵽Ҫô;ܿѡ
²βôǧ֮⣬Ӧжˣˡ
Ϊ˱˵زűҹ
͸绰˵
ַ֮ǵȻԸлɵؾִ֧ж״ͬӪΪ˻رĳ⣬֤ǵ
ҡԵز
СǸˡúúչһ档ɾʮļֱͦüһ
˵βģ󡣼˽µĹѪʮġŮ
ɫ˿¶Ķͷ˸ӡǿɫòɰ۽ǳȸߣ߽ССߴԲʷ£ӷֱۣñ̶̫ɿ塣
̲ڴ۾ĹȴǳŮԵɫöԶ֮ӢݵĴࡣ벿²ͬδװǹеʿõʮֽ
ӦҲҪѼ鱨ܵĻҪһɡ
Ѿʼս˵˵£̹ҵ绰
ǡ
һ£иڵ˵鱨
ף
òһµĿɰӦβĻ
֪˭𣿡
ţǡѪͳϮ
ʲô
СߡĹѪ𣿾ǿΪ֮ˡʵϸղŲֻһ뱾ĽͨҲը٣յڸĿӰͨ
оƤ񡣼̲סŲǰѵеķ
ȷ𣿡
ΪסѪҲͬ
ôᡭ
һǰҲõѪͳϢȻǵ㼣ʧΪġѪͳѾ
ȻٶȳĲӵִͬʱչȷ˵Ĺͨ˾ڲ֤ݣڴġֻ֡˾øĳͼŶĽ
ðĿߡ鱨صȻ֪ΪߡŮѪһ˽ġ
ǸѪŰ
ʲô
û¡
ߡǱȼػøõǿѪħţӵ׿Խս츳⣬Ӧλȥ۲սѪ
ѵضʱܹһɵ
ѵҲ
أС㣿ô𣿡
ԣǳ䲢صж׸ӡЩսǳǿĲ£Ե˵ǡĿꡣ


пϵļ⡣·֤ʵɾ壬յ׳
ӳӴƵ˵ˣ뽻ս
µ侲ȴټص
Ѿϣص㣿
ھ⣬ܵǰۼľƸĵص㣬ȷϵӰһ
һˣ
ᣬԼ߸ߵľ޺ӦѪ˫ֳֳ
ᣡ˫֡

طԴ󺰳
ȫԱ˺ܵһӣҪɢͬʱƶз
еķֶͳָʾ
Ҳǣֱ֮ǰֳã̶һص㣬ܱ⽻ս
ⲿ£ɫԱƺӳͻȻı仯еȡܹѵⷽԿ̻ʵսı
ʲôô£
ӵУȲ˵ˣԮˣ
ȵȣС硯
жֻٶȶԷӦٶ۵Ĳ´𣬳˵ܵ
ǰ纣Хϯ
ǵޣս벻ɽĴڸУѹԵĲ˸еׯϡʹԷ⣬ԾԷӦ·ȡصĽΥԸֹͣ
ţĿڵܵǰ˱Եز״۾ǸоǿѪʩչ֮ʻֵѣLeak Blood
ңʮϤϢ
ѵǡѵǡ
Ƭ̣ҵǹԼµİķֶϢӶ·ոʧ
ˣ
ͣµĽٶ𲽣ȫԽɻܵ
ڿܵϳ̣Ծֻѳɵĸڲȵ㣬һѣΪĿꡣ

·Ұļȹ⾰Уַ¹һԳ䵶˫̤ɱ¾֮һˡ
Ѱľ޺ھءէĶħ㡪ѪĽŵȴδһ˽Ѫ
а£ɶԱȵĹͭɫϵĺڣͷ赭д볡ϲš
û䣻ͬģԴȣȾʺ죬ŭü˲ҡ
ˣ
ŭô΢΢ȻͬʱӳͣٵĽӺ󷽽ƵġɫԱһеĳԱб·ӿ
Ѫ졣նɱĶԱϺΪҽɢغݺҧ
˫ֳ˫Ŀƽضš
þòء
Ȼšˡ
ѹֲסٺŷ֮һѪҵعĶأ
ȻֻһжѪ壬ͬ飬Ҹף⵨Ҳ֪߳ܵػŵ޳ܶ
Ϊʥ˵ΰѪĬĬԵؽܼػðɵĿߡУԾɿüȰʹȾϾ֮Ѫҽһ̤Ȼɼ
׵㣬˵ǣһһҪ̸̸ǣȴδȥôʹĸףɱְɱסʲôӢۣɶıߣ
ǹѪҲ̳յǿѪͳֻҪͻӰĵ羪κ˰𵴡
ȻȻ˿Ϊ֮ҡɢЩ뱯ˣҡͷ
֪Ӹ֮Ϊߵ¡ſ͸ԡɫӳѵͬѪͳĲ¡ǣҪ£ߡֽͺá
죡㾹Ȼ˵ֻ


طԺ߳Ӧν
̳Ը׵˫ʨ֮βŵĽбֱָࡣ
ԡ׳֮Һڰ֮Masterʥʿ˵˹֮ˣҪɱ㣡
ظ档΢΢˫ۣ
첻ģء¡ڴ˱
Ҳˣ
󣬼صҲ緢ѣ֧ĵ澡һţӭֱ
ŵ˫ŽŲڴƽƣ뱬Եļǡǡ෴һ׵Ķදʮֽ䵶ʱ崦ڱܿس̵λã䵶·һʼڴˣϷĲӱֱӿλò¹⡣
ڰתδǿпȱ׷жصսơǰʮֽһǺɨǣƽӽĴŲһ̤˫ȵأֿڶ
䵶ס˼صĹµǣȻûлеָУֻз·˿סĴСǿƵɱν棬ȻܳϮ˲Ұζ

𽣺˰벽ͬһʱ̣Ҳƽ벽˫δ𣬶ϣ·赸㣬һȴƿ˵жطԹԱػӽȻûУˣĴҽ¸С׵ر߷ɡ
µһʮǿ÷ʩײѡɿһվ𽣡վλþȴ
Ⲣǽ⣬ǳ׵ˮ׼졣
˿
ˡ
ȥصĺڰ֮˵˹ҹ֮粢ΪǿĽʿʵʿ˻д轣ԽѪͳꡣʱضһԣżպ󱻳ΪߡŮԣҲһ
λʿղؽսڼʩչħעġߡĵļӷӣѪ彻˵Ƕĵʱ̡


ΣȥĻȻп
׳޴˫֯Ľԣ˵輧Ѫͳ̲صչЭǻ˽ǧĴѪǼصеùĶ֣Ŀǰ޷ʵʵڵص档
ʹˣԲǰˡΪ׳ĩᣬΪ߰ġʥʿŮ
ˡһʤ

δ̵ļسˡȱΪͬʱҲһսʿ˫Ĺâ˫ۡһ䵶ཻ
ս⣬˸о֮ǰϢ̫΢ƵǿѹϢԶԣԽʿʽţҺȸУۻиضѪ뽣̬֮
ԭң˵˹
૷ֵ̤֮µ񣬼ԺдĲ¡
ʱ
ͻȻЦ½
һ̣֮ӿŨһסˡ
ⲻѣҲȻ֮·۽ĽأҰްԾ˶ϤΪħŮ֮ħ
غȻоվԼԡ
ŨֵĴӰ
û°ɣ
üᡣ

һ
ҷβ𽥷硣ڴ֮䣬һϵǳˡ
Ÿ̾
ǳʥսƺΪ֡Զ֪ǿˡ򡣡
ҵˡ
źʽװĿӥĿӴ


BBB

ˣǿ
ܺãȻȥӳǻϡ
յҹо̽սĶԱ棬ѹСӶԱˡ
ȥִжιͬսѹСӣϿ?˵ǿǽ㣬ͦмεġ˽ԼڴȫԻġ־Ҳɾ͵ġʵˣΪСӶԱҲͶңġֽʱ̸ܷձ϶Ҫԭ
Ա溣ܵǰ˵Ļƶ
ʱ
һɼȵƶеĶԱġ
ǡ˾ĶѪ
ϰǣֳΪ֮һͣ½ŲֻšɫƷƯԶĺ棬ץƯķϣʧȥʶͬ飬𿨱ǹ衣
ˣ󱣻
ɫ
˵Ļ٣飬ƺǸղϸսߡ
Ѿ뽻ս״̬ҵͬþȡ
ı״ҲֱܲӴҵʹࡣ
ԱѸٻߡҲյ֪ͨβ᳤ָʾȫ֧֡ɫ͸еʹ֮ҲǻԣƺʱϢ
֪ˣε𣿡
ҿȥ
ٶȷϡԱϻش
ԣǻᱣ¡
˺ʹ룬˲ΪԷȴˡʵԱ¶һЦԿǹ䴩ŵͬ飬ѪΪҽ뺣С
ɶ㣡
Աͬʱǹڶʱ䴩ͬ˷һԾز¡


ġ
Աըգۣ
Ŀ겻ǣǡɫ

5
Ϯʮ֮ʱԵһչǲޡ˹Ǹըٵġƻšĥ䡣
ɺܼ򵥣Ϊܡ硱赲ȥ
˵״Ӧǰ֪˰ɣ
ļƲߣһ֪
ΪʲôҪŪţϴŻȽɰɣ
ļƲߣһʲô뷨
˹ɮķشܵܵ⡣ǸһɻԵظ沽ǹĵϻվʲôҲû˵ƺΪԼҲɾضԻƻŴһǻҲ̫˵ʲôɡ

ͼ0275


Ŀǰҵġƻš䣬һֲǹɨ赲ӽ԰ٻõĳΪϣںͷ
ǣƹЧֻΪӱܻ֣δͼӽűߣżȻ־ǹȫС֮ǵȶѪսϹǰĴ״̬
˰ٵĺ˹ĬĬſֲӣһλǲáFog Runɢһʼ߳šͽˣƺġ˵һȦ硱ΧҡӦòôһܴһ˻
ǷȱθŸС
ǰǡ硱󷽽ӿĺֵġƻšǼܣǰû׹ŵĺڳӿ͵ıˮһսԼһսա԰ҵ˵ûи龰˵ˣڡ硱ͣͲʵںܷꡣ
Ǹ繥ȽϺãǸɯһ𡭡
˵ˣָʾжҲ¹ءߡսǸȫûвĿܡ
ǲʿεϮҲǰϸĵļƻˡ
һ棬Ҳ壬һΪ˻򲿷־ȤŪı֪ܲĵܵȻıϲĵͼ塣ˣ˾쵼λĿɯμıֵ⣬ʵ뷨޷С
κôѽƻҪʾֵܽȫԱΨϸڸָʾ϶һ¡
ֻ֮һѽǸʱӦҪŶ~թֆ˵̰ɣȻ֪һʼ˵ѽʲôҪƭ˾ҪԼˡΪƭԼ˲Ҫƭ˰ɡ
ǣǸ˵ĳͣµķԡϾǱһţۻһԹ
ԼȴƫƫжҲܡǲ޸Ҳһýƻֻ뵽Լ鵽ǩǵܵܣˣ˲ˬǡ
Թ̫ˣǸиսʱ
˹һ𣬡~ǸĵӦ
˵˹Ҳ⵽
һ̣ͻȻȫֱ
˲ԣиƻĵ·־ӣͷð޴ϢһĿռŤһ󵭵ðһֹϢ


ͳһºñ޳ꡣ֧ϵ۵׹⾰һ䣬ķĺڷɫ趯
ճʵձ˹Ǹ²ǹ˹ַĵϣǸѸٰγĵóı仯ͽгԼʮֵĶձ
þò֮ǰĶԾȳ°ɣ

Ƶ˵ôߺһɡϷǸ¶˹Ȼԣ䯺ס۾ȴų֮
ɯأ
ҡˣνȷ֮ǰ߻أԾ㱻ԣҲûԹ
ǸʼӦһʡ
࣬ȴ˸սҲһʹ˵ʵ࣬Ҳ޷ѹָ߰ǡѪͳıԡ
ɵĿ⽫ǸﲻսⷴȥٲϢС
ɯء
˭֪
Ǹһŵأʩչһ֧
Լһʱ

ɲǼϷ
ɵǸĵϽᣬ𻨡Žĵӵġһ˫ͫŭڡ
Щ£ѵС𣡡
ߣʷսĶɣ
Ǹšʵ޷Կһбŵ֧һɵĹ
ǴԼһȫ»ӵƣӯһתǸȻ壬ϱԱˣֻǲˣеˣһԷɴܣʧ
ȲϽյɵһǺɨĵеŵǸȻһߣȴܿĴͷ¿ߣţѸֵĴץס߳ȥĽף군֮ʱѾ̫١ԹѪǿ˦Ǹĺ˳ײ֧


ֱ֧񶯡ǰһƬڣ˼֮ײɣʹǸＸƾδܾһֻץŽ׵֡
ɷ֣帡ڰСǸϾչˤϡ޷Ϸﵶ潵٣ǸһƬãȻ޷ӿҧгݡ
٣
˹ܳ
ϵĵһʣ϶һֵһǾӺϰεȵܣʱƫصͬʱʵصס˹Ĺ
ȣ
ˣҲǷһʡ
˫һӾֹEye Raid˹ȻۣʧˣʱӾֹϻ淴ǡֳֽ̻˹յ⡣Լʧĺ˹ݵسһˡмู˹һˣƺµϥ
磡
ԵصǸɫͼקסɵĽţɿҲֱƺ˹
˹žһսľֵԺƵ񣬴ˮƽӳ
ʱ
벻ڿɺ˹ͷ­ǰһ̣˫ۺȻ󿪡
˲һԾˡ
׷ں󡪡
·ϸӱͻ̣ľ׼ͻģɾͻᱻᴩ
ӦƣϮ롣

δɹɱָֽ̳Ӱһӡ
ղһһŵġ
磡
硣
ǲޡ˵ӿɱëȻһ̬ȴΪһޱ飬ĸźضԼĵ⡣
𡭡ȷ䣨Orange Bee
½жΡǲʼ磬ɿСֱܷһۣȷ˲δܵˡ
ٴתɡ
㻹һóܣ鷳
ԵĴɣǲ䵭ش
Ҳʲô鷳

BBB

ʹŵԺòȥɢв¡
öģأˡ
Ҫҿ𣿡
ûϵǺΰ
˵Ұɡ
ȴǲſֱ̣ؼʻͳѾڶβʻĵ㲻·ϵͻ¹ҲսսͨҪгҲܶ࣬ͨ¹ʾͲҲ̶á
ܵĵ뷨
ġ
ǰԱߵĵܵЦ
⺢ӡɡִգǵôʵϻรý켫һʱء
˵
ܿɰɣ
ܿҲΪ
˵㻹С
ⲻ͵ɡ
֪ʱʼ޴Ļ⣬ͬʱͳҲֱݹ
ֵܽþƶĸ죬˵ƶʽҲֻܿӡʱͻ鷳
𣿡
⺢ӣţӦðɡ
ɫ԰ʼ硣
Ȼ廹ţȥǷǰһλӵߵľ
ܿϧǰ;ĺӣҲޡΪɰĿȴ⺢Ͷ·תʱѾû־
Ծ
оȽ񵽡
˵꣬ڣĸۼ
ӵоӾֹת˶ٿơӵ˵ˡ桱Զʱ𣬱һתһϡˣΪMan Walker,ߡԴƺĳƺš
Ҳѣػšȥ
ҲкܶԲϲ֮͵˰
ԡȻѪ棬Ǻǣ澿ôöĽأЭʵܲ
δشֻǵૡ治޾ɣǶǳ٣
ȴƫƫᡭ·ȻֵìܡΪǵĴĽ֮һֲȷһǡ˵ˣȷ𰸵ǷءҲ£Ѿˡźһͺˡ
һֱţϴЦȴǳˡ
ԵбƳԻ֪
ҲáѪҲã벻˽޷Ĵ𰸡Ǻ¡һˡӱܡ

ڲ𣿡ǵܵܵĺδĶ
ͣͫʧ
ʵϾ˺þãþáôᾭ˾õڼ䡭ѵҲΪֻԵ˵׻Ҹ⺢ӡëСûΪ֪㣬ʱʧҡⲻҸ԰ɣڵӰ𣿰~ǣͷʹ

߶ͣڲ֪ʧȥѪɫӣ߳ĻһʧȥȴǵһΡ
֮ǰһ¡
ڳ϶ڣ
С塯𣿡
ʱڳĬѹ֣Ψ̥ѹ·ڶڵ
ڣתɫ״̬ߡżȻڵĽֵƺɨŮ¸Ӱ
Լʮҡ
Уǰ棬¡

ٶȻתǰڰ̾Ϣ
ˣҲã˵ĻҲǿ
ûС
𸴡
ѾûˣڻΪҽ
硯Ƕ?
˵ѽ
ЦҡΣںЦ
ʵ˵һҾʡ˾ˣôǻüѪΪʲôȾ֮ѪأҴ֪ɯɣҲǡǲ̫ǲʲôҲô⡣˵㣬Ӧǡ൱ϡɣתķʽҲѰѪ˵ѪӦһУȻȴѪûС˵ǡѪͳĿǰȴǡ࡯仰˵ڵǡѪɣ
ڵֱָġѪħںѪӵеħóӾֹԭǾѪ֮ʩеħ
תƵľ֮ʩչħѪͳǿ֮Ժڰ編Կ˵ǳʶ
ʵƺŸλشһʱ֮üͷ
Ȼ󡪡
ڡ

Ҳϲֻұųͬ⡣
̾ݽΣ
֪ˣȷΥһĹ涨Ǹ
㡯
ͱˡ
ĵܵһģ΢΢һЦ
ڣʵѪ
˵
ҳҺܹ֣Լ־£Ҳһ־жΪѪͳҪ֤ݡ
Allright
ڿЦӦȷʵ㹻پľŽܶԡǲҪһĴ𰸡
ӺͳĿĵء
һʻĿбӵسθҺڲó³
ĹûеĺϢǺͣһͷ̫ƽиΧ飬Ϳյǰչ
Χյص˿ӰüͣʩʩдϾͨƹ⣬Ӵ˴Զ׼ڲһŶҡϾ⽨ڹ
λڵ֮˾ѹСѵ
ĿǰӣⲻڵĲӡ
ߡ״̬˾˶ԡɫĻ𡭡Ͼ᣿
˵ɫӦõִˡӳӦʶԻõ֧֡
˵
Ѿˡ
Цʱ

ȵòͷ֮ڡ
죬߳һ
һҴ·ڰƯϣֻĳӰ
ڸ߾ٴսƷ
õˣɯ



ԭͲΪܴӮɫӳ˵ءѾϵˣЭʤ㻹ǽ㡣
Ҫġʤ
Ҫǣġʤ
ʥʥġ硱ȻˣĿǰʲô£
ֹ˽Ųȡʱ䡣һ֮
ʱĶԼ˵ҲٽƳһۣ
ӦǼѵɣ
Ʋϼ򵥣пܡ֪硯𣿡
硯
طʡ͸ڰΧԡѪͳϱڡ˲Ŀ࣬һԭˡ
ǡǸ׵ĳˣӮҲӶ
Ҳǡ
ȴᶨؿڵزԵ
죬ٴһʤ
ѪһҲü˵ĶԻ֪ˣ򷴵ڶԼȷһ˵š
¶ΣСΪ˽ʥԼĿе붼Уڴ˶Ϻ֮ǡ
غһŰؾĵĿ飬΢΢£ٿ֮С
ȹ̵⣬ղŵĿ־һȥ
ˡ

þò
ιιǡ
֪ЩҰɣǰ¡
صĻÿһᡣ
ԺһЩ棻ȥڵĵˡ
ð
пǧػش
Ȼȫӿѹġ
ҲӦĶע
۵񾲾Ĵһ
ƺ׼ˣҪʼ𣿡
ˣ
֪
ΪӮ𣿡
ⲢӮӮ⡣
ش󣬿ʼӶ˫ղŲͬСšֻǿջӱ˺Ѵ
սҵ֮屯Ը
ˣ輧֮ѪѾ
򱣳սƣþȫսȭͷƤѿѪԵǰһȼգսȻΪһ塣̫ȼн͵Ϣ
ϸ塢ԶһȻֹס
ɡ
ǰͬʱӱۣԼѪҺСѪѣϾգ۱Ƭռ䡣
صĽ䵶ղһƣȴȷָУһǽ㲻ɵñԷǣߵĸǿָСͬʱԷ䵶ҲѪ֮һϡȷ̲ܵ
ħڹǰϮŨΪѪ֮ɢ䵶δعתħϮպһӡעȫɢһȫɡ
ٶȹڿڴ˵İĸУǰһ̸Ӵ󵨵ػӽȴ޷۵ķ㣻⣬޼ƿʩ
ӽѲ֮ƳʩԽײʵϵĹҲڴһ֮±׷顣ųǰ޷óĸ񶷶ԸԽԼϢ֮Լ֮ᴩԷ⣬޼ƿʩ
ħٻ֮סض׼΢΢۵Ķϻն񵶽̶£¹ڵмл顣
ٴѪ֮ɢ󲿷ֶɣд㣬ϽŻӽ
ߣ
һЦ˫ʱս֮⣺
ɡ
աĽ̤ƴ֮Ʋ£ڼɲǰ·ڰա
Ľ̤̤ʼһ̣˫ɸ֮Ϊħӵ־ݺ˷նͬʱˡ

ۣ
һתͼĵУͬĻǹָдʮֽ󣬳ŲסĹ˺ֽšڿңΨײһĵȫ㲻װ¸ѣѪ
ʹˣҲˡ˲ʱжϿ׼ΧȭͷǽĹΧѹȭֱȭͷ£ȴûлжԷĸо˳һȻһ棬ľ巴糶ס߳ĽŶתжϿ䵶̫ҲԿ߳ߡ
㲻˲仹ܵ˫£߹Ӧѡ֮ҷڣݣˮ緢ȻسˮĭбסĿ򣬷һˡ
ˣ

Ƭ̣ƽط¿ӭһΣΣֱνʱĴ붯Ѿܿڴɡ
Ի֮ʣʩԻ񣬷ȴңңӼ֮ϡٶѿرײɣ˫һƵģ׷ɳȥ
ϾֻһܲıȷϴĶڳڰնԿ̬ơ
򣡲У
˵Ŀͦ룬Ϊܱء鲻䣬䵶ĽǶȿĲӡ
ร
ȫħ͸Ѫڡ
͸Ѫ
Ѫڿ򵶺۵ϷŶ۹⣬Щת絽ϵġѪ˲䷴Ӧըǿ˽صħħֱʹء״¶ʹ֮س϶ѳ˫롣
ˣ
û¡
˽ɹѪ֮ȬȻҲȫһӰ٣ǰղһȱĴվ˺ۻǽȻͬ
ҵġܺõʽһξûˡ

ðĥǿȴ˵
ͺá
ף
˺ȡʱ䡣òӽ硯׼ָ
ңȴ侲̿ˮͷ
𣿡

ʱ䱦˷֮ڡ
Ϊ˱ϣˣʲô£ҵǲһд۶Ҫɹ
ö֮ͦ棬һԼʹƵƵͷսϢˣ¶΢Ц
ϲͬ顣
ʲô
Ϊ֣ܺã
˫˦ѪֶѪɫڴУ
塮㡯оЧ

BBB

ڰڳжƵĴɣǲֳ󽣣š
ǲ޵ĽԴ̻ΪƻϵĽװֳ󽣵ǲӡƻҵĻУΨԲͬʱǰšȻ񳲰ٷǿ谭ӡ
ɵõ޵ǣʱԹԴžͺãٱΰĸ硣
ǲޱ߶ŴɣȻܵǡΪ˵룬ߴĵ̬ƽľֹ޷ǻԭ
Ӧöᶯжϣʶǰǲޡ
ֱܹǰ޷֪ǰһ̵ĹԷϢҲǶصؼǡ֡Ѫͳֻи߳ɱõ
ʥսʱȽֵĴʮ˽⣬ֻᡰɱˡ
ĳϣԴ˵Ѵ򡱵Ķ־ǲޡ
ǣʼ
˵ϣǲüĿ绬аɡ
ͻһֱ߱ƽͷӭбб̻ǲ޵Ľ̷תԸоڿֲٶȣڵزԾɵҲһͷĿѣıԶƣǲ޵նĽײϵһϻصĵеӳף˫۲й⡣
ӽԻɵĹξǲ޵𲽺ˣȡ޷ֲĽ֮ġ롱ǲ޹ǵسȻӱ鿴ӽʵǲЩ΢ҽ
Ҳܸơ
⣡
˲䡪
ѽ
ȫɢƣ·Ҫǲͬһնϵɱһ
ǲ޲δӻѸӣҲнһǹ̹ȻˣһӾͷľˡ
һ棬ȻԷɴ˺󣬴Ҳ޷ǿ׷¿սƵأٶȰڳжΡ
ǲѵզࡪ
淳
Ƕ˵š
˵ʲô鷳ɣ
ôߣ
ƤЬЬŰ͵һţǲٶȽ빥롣
ԵֱжڴˣĲӭңתΣżػأżɱǲ޵Ĳ
˽׿ԽѪգۼͼʮν棬Ҳ˫Щ˥ˡָǸ޷ֻϢ˹ɵˣԶãֻҧгŬָ
ûûûˣǲִԶɡɲδ׷ϣȻС硱ǿ˷ҲöԷߣǲӦòŵܵˡ
ǲ޷·𿴴ɵ˼ǡ
ĵĴ򷨡
һޱԹ֮˿ǲ޵ϲá
ǲ޴ʱչġֵ
ǲ޾Ȼϰա
װοŵ󽣻߽ƴϷǲ޳㡪ҲǴǰ̡
Ҫ
ȫԤϣǲޱƽɲ׽ѿǣ·Ӷİ淭ƣ˲ǲ޴Ұʧ
ɱ󽣵λãӿסţ֡ʧȥ塱ĳӣԼŨ
ʱɢӳ緢ϮԼΪ˷ͼΧֱؾǡͨ裬ֻ΢ж谭
󽣻ԶӽȻֵǱűס˫㣬о塣ͬʱһ죬µ֡
ڰաס˳Ƽٴֱ׹䡣ɿʵʴУƽ
侲бȽֵĿ꣡
󽣴ϷɡǰȫаγҽţòͬʱŴһۼŨߣëȻĶ񺮴ɵĸо
𣡡
ʧƳ֮ȻɢҲɿŵľɿ׵ĵԲ෭ļѳΧغ漴˲Զ
ѵһһķ·ħظΡ
ǡ֡洫ؼڽķϣǲ޿ǴָߵħĴˡ
ǴɡѶԸǲ޵ɣ޷ԽҲЧáԭá֮սʱʵȱٶԿ֮ħԮ
ؿɲԼ
ΨһԼİԸѪ˵㣬ܵĿѪABBMزģӰҲڡѪ֮ħʹͨĽһӿɲһŶۣǻΪѪҲʩ൱̶ȵ˰ɡ
˵ˣǲáжڣóҪɵĽҲɡˣҪС֪ѡ
ο֮ǹϾ

ǲٶȽµһɢһ渲ǰ·һƽɡ
Ҫڽ¡ͬ·пζ٣ǰٶȡһޣҲ޷Ծ㣬ֻȻ׷ɣҾԿ˵ڰбʤѷ֡ɲȫλǣƣһ淴ԾѰԴֱ֧ϡ
׷ᣬӶ֡ʹʹ޷Ԥ⽣·ʹӦսԽӶرˡ
˺۶ǳһ˱𽥸ԭᣬȻʩչǲޱҲ֪֮Żʹ󽣡

̻
΢ϹĴɼˡǱ˵ĳ̶ȻãֹˣղŴǶ˾ˣһСֱȡҪһϷ
Ȼ󡪡
ܼڴɱǼ⣬۳ɡΡɵжˣȴˣֵ쳤צġ֡ͷһצץɵգš
Ŀڴ
Ӽͷʹɷֳ󣬵д򱳺Ҳ׼Ǿۼ룬εɢȥһ֧ٶǲ롣
ǲ޵ġֲĸղŵĹγǲҲڵؽʵ廯Ĺצǲ޵ġǡѪͳ֮׶Ķ
뾡취Ҫܿ⹥
һ˵ѪҧҧҲתѪͳȴⷨΪѪͳɵΪҧĶȾɸѪͳҶ࣬ѪͳѪҲ⡣
·ͼ֧󽣡צĹ౻ЧȷŴƵжһģ
˫սνЦţ
Сˣ
ȫɳ·ӿʩŵ𼲷磬𽥽ƵȻɢ߰㣬ǲ޵Ҳ档
Ȼ޷ɾԵһ˺ٶȾ۽ж֮ǰ
γ״·Ϸ㳯ɶҡšɱֱԷֽսšŲڼ䣬ɵҲԭ
ǰڵı֮߱ѪڲȬɣʻ
ҡ
һˡб߱飬пԼʥڲͬأͬսˣҲǿжԿ
ɣɱ֣ܻն߾硣
·ǲ˻Ӧٶ죬ٶȸطŹâ
Ȼ
ĹϢšڲüĴǰµĳ¿ƯУһ˲䣬һµǲʵ廯
𣿡
ǲ˵ǶԴɿڣܵȷϡ
һֻ˹Ѿ֪ȫȬ˿ѾָǸҲԸѯ׻Ӧ
͵֮䡣˭ģ˵
˵ɡ
˹¶һɬضǸ˵
һĲԡ

BBB

ι㣡ΣգôӽѾ롮硯ˣ
ͳ󣬴溣ĿɯȷʵɯĴڵĺͣѾӽʮߵλá
һ
ôԡ
౧Թɯһµı顣ʵ
ߡ
ޱ˫һУ
ڡ
áʵ˵úܶԣСĵ㡣
ˣ쿪ʼ
ڶ䵭Ľʼ磬Ŀ
ͣһȦֹ亣ĻΪӦòʵ硱ڴ˽޴ص
硱Χ˹Ĵأȫźߡк߽ľԶĵص㣬Ҳĸһʹ½ԳĳƬͣ߾խĵط
˫۷·Ӱġ硱
뿳۾Ҳоڵġħ
ˣƾоɡ
յ
ȫһͳ
׼εʡ΢΢ӦòܣȴоƮɢһ졣
һγ
ðĲҽУɯҲ׻ȫ𺳣һۣ˲Ĺâ۾
治ˡ
Ϣεĵ
ڵеǳƾɣоʵԻʥУӳ¾ɳ̶ȿĳżĳ
ʹҲûевҲûκװΡ
ȴʵ졣
״رǰѵ˫жֱͨߡȴǿΪ֮ˮĽԼᷢ⡪ںһע£ɫ䣬ġϢ
ǡ
Ѫ漣ıǡĴ˵Ѫʼ˾Ӻڰľħ
ڣ
ðɳƵڡมһӦʣ˫ס
Ϸ̫ǺõĽ
ǲ֪ΪΣγܹо硱ϢӽݶСϢΪַУǶ
ںһ

BBB

̧ͷҲϢ
աղţ

޷شѯʵļأֻܱ鷢ܴ࣬졣
ôˡ
ǰһ˵
·

BBB

Ϊ֮ȻǸ˹µ⡣
ǲŵ˦󽣣ʽʡ
ˣ޵ǡ
ȡȵȡ
óȻ󺰡ȣǲϷ
Ѿʮһ꣬ٵˡ

BBB

Ծʺ˺˿㻮ơ硱Ѻ۵ġ硱й㵯ʧȥЧ

ͼ0293

һڣʰ
̱صڰ·ϣɯʪոԭ
֥鿪š
ڴһţİĺԾ
ŵĵܵԣɯ˫żһ̤Ĵء


ڶ Ű

1

̫ǵʲôӦǺ춹
Ȼ޼ҿɹĽͷͯǳԹһκ춹Ǹ춹зӣ춹ҧһھʹΪȡ廹ǵͯġ
ӴԺֻҪ·ܳԵͨһ飬Ӵܱƽ˵ִչСĶ˵춹ʵйᡣǣƲΪԱҪʣһֱֵ̰طһҵβȻˣҲȽ
ʵԱҲǵôߵļһ˵ʱƴûû˵رԹ˾޲£ܻŬԣСıҲȲЦ緹ҲĬĬһȻôС˷ǳҲеͬ顣
˵ģɹͻϮ
߱ӡ
߸һɲǡ˲ͨԱͨԱ֪ȡ֣˵֪ҲӦ޷ױһɵĴǼ
˭ػشʵ
ͣԱ
˵

˸տʼͣԱǼһ֣šܳΪ֯ŮڴŸͷҲܡ
ˣԺҲˡ
ӽԺֻˡ

BBB

ף

ڵִ˾칫ҡȻδ칫ң߱ӾȱڵȴֱۣӲǴڵĹء
ϴûƽḡЦ⡣״Ҳû취Ϊʱڻϣչֺƽһ顣
ųĿζ

˵ʲô

߱ЦΪǿЦʱ˵Ц̫ϽȫЦȤһǿЦǳǳЦݣҲ޿ɺǵķӦΪЦ
ȴ˵ţ߱򡪡
ʱ򡭡

ղŸɵı֮߱Ѫĸоݸν󡣴ϰߣʶǸͬܵĲ㼶ս֪սսΪ˱뼫޵ļս
ȻҲһҪϣף˾һ֮Ҳչ˵Ѫǵһ֪ͨڡûʱװ˷ѣҲûĹأƫƫſ֡
˵øº㲻ٿڣֻĬĬű߱ӵ֡ŷһС̫ɫ䣬ƽı顣ˡ߱ӷҴڱԵЦݡС̫ɶֱ飬˵
Ĺ
ǵʥսڵأȴûֻ氼һ󶴡
ͻȻ߱ӡС̫ɡƯڰգ̧Ѩ¡
·һƬĵңɹá֪Ϊʶʥ͸ʾľ󣻵ʮһ֮Ĺءǿһ硪ͣˡ

ʥڵҵȴţƺ˴
ʥһʹ

Цİɣ

С̫ɴҲͲסŤֱɹڲСڡ߱Ӷˣǣ֣ǰ̤
ÿһ·ǧ֮ңоڳƲСɹû졣
վǰ
껭һģһĻ棬ͬĲǣϵһӡ
ؿϵĲָƷסġ˿ϵ·ȴ죬쿴ͬһףɥı߱ӲΪ֮ʱͬһסһ׵̬ȣһĿɿıӰʧڷС
ؿһƬա
Ⱦɺں졣
С̫ʹʧɫػ߱ӣ
С߱ߡ
·֮ʹ˵
ô߱䣬֮һƬհס
ûκΰпˮҡʲôûСֻʱֹͣƵģ߱ʶȫǰ⾰Ⱦļȫǿֹͣ
ʥͻȻ̧˵类ƻˡ³һá
սţ״ÿÿơ

Ϊʲô

ҲҲ˸𰸡ʵñ߱޴š
ܸ𰸵Ѿˡ
Ѿˡ

2

ս
巢Զһĺƥڴ˻սȫս
ԾҲһ
ѪҹΪײ˫뿭̱սʤ߷ɵĿ׹ڸֱ
ˣ
ɶ񣡡
һƴ𣬲ֱ׷
ʱͭɫսʿܵ
Ƭ̣ǹǹ𣬴ġɫԱӭ
⣡
뿭һ𱼳ۣͬʱԲ·档
֯ġػΰ׶Ѫǡɫ
ڶԲָʾȥôźأȫҲ𰸡
Խܵ
ԿͳԶ־ʹȫһҪɨɫĴ˲ֹ
طƶܵ
ɢ룬Զ̬UгĿ䣡
յָĶԱɵؽ˶
ܹѵרҵѵšȷϵָʾչָ߶ȵķ͸´еĿ־ܿƣΪɲӵʿ֮һսϸ˹
޼ʵĻ谵ܵϣǹ˸
ǹһĵϻˮȺڰ·ȥҲؽ˫ۣԷƳSilver Chip
ĵڻ𣬿ǵҩδдӶ赲ΪĵĿռ䣻
ǸҺܸϡ
˫һӣ赲䣬һɢ籩ɫĶԱɢѪĽŷ£һѾȫ
شӺ󷽱ƽԽͻ̴֮ȴսʿİ¶ӿϮҲɵܶڵĴȫԼϢѹԴڸУǿҵ޷ͬѪɢġ
ҲһƴȻԼĶ֣սղŲͬܵӲȫһţڵϧͷţ
޺չȭ衣ȼ֣˵Ŀǰ⵹䵶𹥵һɲǣԻ߳ǡ
ʶ˲ʡ϶ɱسץס㱻ײɵĿ
䣡
Źɢ籩ĶԱٶȼδδ⵲£
ѵò
һۣͬʱ缲ɱӡ
ųUֶеġɫӦͻϮάƳˣжƶϸβУȻΪ˱ͬ黥һ㲻Ὣ߶ڲ·һлж߼жʱŨ
ֲǲȡƽĵսӦġ
ڶ㲻
شȴ¶΢Цܼĵ󷽡
˫趯ɫоǱֿңһһ絾˰㵹صĶԱǣһѪɡûκһȷʵ˲𣬵Ҳֻǰװ
ǹ졣ʩ谭־ȴԱ谭޷׼ڻ˳ƴԽܵ
سʹ
޷סľûáɫǽԹѪսѵΧĲӣηӴĴʩδ׼ƣҪܹ׼ĲҲᱩ¶ҵģ
˲ŷϮɫӱǸ߶ȾܵϵͳΨлþƾĺԮͶعսֵ֣ܷ˽ЩǰᣬΪ˷չϮĿԺܸߡ
ȥ׷㿴Ų¡
¶˦»ȥ
һ£ҲҪȥ
ಿӣŪõĹģ

ǡɫĶӳͳ첿ӵܴҵĵ£ӸҪ
˵ܾɫǺôѪĿǰҲܲȡж˵ġõĹģָӣ˵Ҫǡ
ڼؿ˼һͣ½ŲʱӰ׷Ŵʧ
Сġ
һŮģȻعͷʱѾɣѪ顣𽣣ʼԲ׳ĺ


ʱɫѲ֮һĴսߡδ˻ΪҽĲ⣬ĳֶҲʧ١
ڸڼ䣬и⾯Զ벿ӵķֶӣǱѹСȾѪͳָ£ȴһɹڲ
ǽߡıԱػǵ˼Ⱥü


BBB


ǲޡ˹ǸܽСƻġ硱ڲ
ɽ׷ᡣϾԵһĴ·ڡȺ֮С׶غ̵˲Ȼš
۰
Ⱥ
˷Сɱ鱩ҧгݣлǰĿֻšһ棬ֵǲķӦ۵ףڴ¥ǽԾƶѸٵسġ
Ҳβټǽ档ҺǲǲδϮȺǰ׹ŵýҲŻŽӰ׼ǣȴ޷׽Ѫٶȡ

ͼ 0300

˹ǸѸٽᡣ
磬ߣ
ãҪʿɶֹ
ǲµܵǵ⣬ȥ˹Ǹ﹥׷ȥĴɡ
£
ɲС
˹δָƣһȳɹǣƺ󣬱޷׵ˡǸȡ֮ǰεؽٶӭǸ
˵֮ǲ޸һǻڴ˴Ŷ


˫ȼաǸ˵û˹ǸԹвǣѪͳֲһ侪˸Ⱦ
ʥȡȻⷽʽɲòı⡣
ʥĿǰľͽϣֻԵ⣬Ϊ硱ˡ˿Դκεط˺ҧŻҵ⡣ڲʥЭ
һк˹Ǹ׷ȥչֱ׳ģȫǸĽ
Ǹɴתɵľԡ˵ûбҪڴɾսǲµĻʿɶֹؽ֣˷ѶԷʱ㹻
ϧеġ桯ġֹ
һ
ɷŭ˵ĶŭֻҪ˲Ϊֻǿת侲Լڼ䣬ĿѪ֮ǵİΪ֮Ŷ
ǡ
š
˹ҹգǸҲȻϷ
ҹֱ֮·¥ݶ
вͿշУϵһȺڣٶǸ뺺˹ߣ̫ƣLight˸ϽӱܹԴ
û𣿡
ѹСӣ
ֱ̽ĶԱչǹ˹Ǹɢ
Ѹ㡣⿿ǺѴˣֻǰסŲԣ롰˾ϵһڱѵĻ
Ѿ󡮳ɫвӳӦû̸
һ䣬¶ġѹСӾͨ񣬡ɫӵԶԿ˹ǸĸսӪͨп跨ֳ
ｻǣȥ׷ӵˡ
յ
ֱٴת
ܵСĸжȥҲָӶڴ±һս
Ǹжʱ򡪡ΪΣ֮ʣĸӻȡǶһˣʥ뿭ͬ壬Լ˾Ҳͬ
óѣ
ǸѹСӵǹ϶ɻӵɴй߿ͷżҵǸż㱻ɡ
ɲ⡣
Ǵɿʼȫ׷ǲޡ



ȻߡıҲⲿַɱס̫ɵļƻ



BBB



ȻΪ
ɯԶૣ˵ʥ
ȻĹأ
ԣǸ³С͵ġ硯
ɯͷشʡ
ȻѾγƻ硱ʥӦҲ֪ɯδжԹĹء
µȫǵڵΪֹȷ𰸣ʵжҲǿɯ¡Ŀġ
Σֵľǡ֮ʥֻҪĹأɯǾ޷Ŀꡣһ棬Ҳܷסжһ棬Ҳܷסж仰˵ͬ롣
ˣԤڡǲ޵Ҳ˳ʼһ׶ΰɡ
ʵڲ̫ԸҮ
ףΪʲôԿԴظҮ㲻ءѽ
񣬿ɯ¡ȭ˫β벨ȹڷƣԺñȻʽԾڰתʧܡڵûɿһ˵ˣΪ龰ŻˣֳʵҲô⡣
ڵء
ù֣Ϊʲôÿһζ۸ΪֵܽþľҡڣҲ˵ʲôѽ
ΪʲôԸ
һ㣡
ҲѺȵѪ
ôΪ
һģյشŰ·档ûΪŵòõͬ顣
ɯΧһͷɫвӴʩڼ䣬ʩңŲӰʼͣƶӦü
ιɯ
һɯΪȻʼ硣
򵼣
á
ֻҪ¾ûжжɯȫò¹ɢԡ
֨쳶ǰΧ飬δѿֻγбĹţǿɯ
ǰͣһͣ½ŲƺǵĴڡιιڿЦһҲ̾Ϣ
ͷˡϮĻȽϿ졣
ⷽȽϿ졣
СԷɯҲб¡
֪ǵսʲô̶ȣ˵ܵܣɵúܺá
ĳáɫսʱһߣҲ˿δ죬ϾǷŤܿɰԸʡ
ͿɯвӦסѾͽֱֱܹǰ콫Ӷڵͺá
һ°ɡ
ɯ˵ţʶ̤֮ƹš
Ѿ׼ѡ𣿡
รԡɯ
סӻȡһƬšɫƷˡ
תǰμӾڲǼ߳ľѻ֣Sniper
ɯƬһۣҲûͷѵ·ҹɢӯŲѾԼϢȵʩԱҲ𽥰ڳΪеӭơ
ѪԤУɳһЦ

ͼƬ O304


3


͵ˣβŷء˾ܲȴǵԤеĻԼԶԤڵĳ
硱廵ˡ
ҡ
ˣ
Լֳྮı档յ˲䣬βǣųס
ҲʧȥѪɫ˫۴ţҧڷۡ
˴ڲǰչֳ˶ҡǿʵá˾ܵ޴޷صĴ
᳤
Ӻ󷽳ס˫ҧصغβԾãȻʧͻȻ˫ȼܴ˦ĸ֮֡
߷ԵӣɨƷ˾᳤ϢԶԵĲǰʧء
Ķ
β˫ػ棬Ѫૣ
ƣϧľˣһҪǸϾɱ
βԷ·ӡϡףԵָʾ£վã̻ͷԼְ
ڵǡ˾ܲ鱨ңǰɯɹ֮ʣҲڴ˸ȫָӡ
ڵĹʱʱ̲̿ͣյԶԶԽʱ״鱨ȫע鱨һθǾٰ״̬ƻšƻͻıըɸ̨ԱҲвֳĵ̨˵ļҵ̨δȷϢδѪرֻǴ˵Ĳ鱨Ĺ͡ˣ϶á
һǰǰɧý㳣פУЩýвǡ˾ĵλ
ȫˡ
鱨Ҳòϵ״ʵ״Ҵ󣬸Ժأֻǰ޹⡣
ʱֻܱ񡰽硱ƻֳ״̬һ˿ҵر·ڵ¡δѾ֣ȶȽǰƾִ֣ܵˡ
棡ԻɫӳĽ硣طѪͻưΧѾֵʮĿǰ׷
ǲƻšѹСӵı档ѾֵġѪͳ뽻սҲڵ롮Ӵ׷ȷѪ
ʥأ
칫Ҹǰ첿Աı棬˵ڡػĹء
Ĺء
ŵ۾һ仰˵ǡʮһʥڱŻҡ
Ŷˣʥ϶ҲǣϣַѪͳʥܳٳٲҲһϣҾ˵УȻƫƫֲ뿪ʮһ
ν
ĸ뷨β
᳤
βܻĳ⡣۾ĸʲô˼վ޷ƣֻšʥжϡ
ͬβ̹Ȼȷġ
ͳ״ȷϵĵһڻ뿭롮ɫӽսͻƣĿǰڵʮʱѾڵڰEight Yard,㲻ھNine Yardˡ⣬ƻƻš롮սֵһѹСӣ׷ʣһʱԼThree YardҲΪ档
ڵڰԸһˣڵԸһˣѹСڵһԸˣʥڵ
ЩеĿǰáߡ롮ߡڵء
ѹСѾȫ͵˻ڻ𣿡
͸ͨѶԱȷβʡͨѶԱر͵Ķƺ롰ɫغϡ
󣬽Ͽ׷롮ѪͳսƺɲС
Ϊɫʵ㣬ǿоǱǧǸǿѪ
֮ɫҲ׷˸мֻβĸ˸оΪмصĶӳͣҲš׳Ѫͳ塣
ֻʣĲ𣿡
ǡǱߵв뱾ӲһѾԵػһ̶ȵʶҪǿȫװѾһѹСӻ͵ʹֱܱѪѸƶȷʵãǻѪΪʤܵĹؼ
βͬŵı棬ϵıһĨɥʧС
ǱͬʱѹС롰ɫӭӱвɵ᰸ԭĲð֮һòӵķʽѹСֳԼɫЧʵѪⲿ
Լ˵ھͲܣʵĻǡ
β顢šԼ͵˿˼Ӫ˷ʽͻȻƵܻڣ᰸ֻܳŹһʱĶԲߣǻͨ״ƽֵĲԣ߸߶Чӵжȹ֮ǻѪ֮ˡ
᳤ûʱ˷ڰˡ
֪
βصػӦ
ѹС롰ɫ֮໥Эδƣʱֲݳ޵ҪֻóȻϳ˵ǲ̬ûĵĵʶأΣͳһ˴˵ʶѡ
ȴǳˡ
ŵԤУǳױ˦ںͷ
ɫ磡ʩ⵽Ϯ
ʲô
βҲһʧ롣
תΪʹ޵ı顪
ˣǸ˹𣡡
ʵڵģȻĴڡսʸ˹ǡѪͳĵͻԵй¶ɫ鱨
ţʥ뿭˶ʶض϶ѪͳһֻѪѪĹΪĿ˴֣ȫѪͳΪ֮ĿԿڡ
㲻ǼԵȷϡѪͳѪĹͬˡˣʶб㽫Эǵ֮ų⡣
ǴˡѪͳѪһѪͳǱҵھ֮ȴһѪ塣֪˵Ѫ򡰾Ѫͳ޴졣
պⷽβһʽ֮ʹ
ɶֳˣ
ãģӦ൱ҡ
ͨѶԱҲβҧгݡ
ԸǱѴ֮شܣ˻ȡϮʾӦʤ㡣˹ڳԲ̽ȡ϶ȫĹơ
ˣûκǲԮ
βƵѿڶ
ʱ
˻
΢΢Ϯ˾
΢ȴоҡΣǵһ˲䣬зĹһƪĬ
βתţƵ
ղǣ
δشȴΪĳԤɫһ䡣
Ԥȷ
Ǳը
ͨѶԱı桪˵ҽСҡ
¥һ¥ĳϮ
ʲô
Ӱ񣡡
ͬʱǽװõӫĻʾܲ¥һ¥
̣ûӰǳңȴҳֳǹսļӰ£϶һ¥ڲ֡
ôᣡ
βš
ӻȷʵǡɫķֶӡĲӵִˡ



BBB



ʱʥĽ˲¡Ѫȴ𺳡
Ŀǰʥλڷþѵʯҡ߱ӡС̫ɡѾص棬ֻʣʹʧ塣ڵԴ̽ȫϢ
ɹġѪͳǷ·ҴڰŰ׶ϢɶǿвС
ǵô͡ϢͨĺѪġѪ֮ȾɾųͻԳĴڸСɶӽģȻܿ죬ĿǰǱֱǰƺͼһϢϣǴǡȷ䡱ֱ֪׷ߣӦûȻϡ
һ棬ˡȷ䡱⻹Ϣ·򻺻ƶˣƶٶȻĳ֡пǡ˾ѹСӡһ潻սһƶ
˺ϷֵĿɯϣսγϱЮĹ֮ơǲʥ򱱣ʹϷϣʹӱܽӽ˵ضŻҵĲԡжϻ̫磬֮Сߡ޴֪ԷĻ㡣
ǡ
ڻüʹطܽɢصġѪͳϢһʥȴǲܡ
ȴܶ
Ϊ
ʥηǺԼ򵹣ǿ־ǰѽƳĿĵġ硱Ȼ󣬳Ĺ֮ٶȸ
ҳĵʮһҲƳ硱ֶΡһֻԼ
ˣʥܶ뿪
Ҳˣʥܶ뿪
Ҳˣ˲ղʥ
δҲûȫķŭûڻûǧĴѪɥʧЩƽʥֳе
Ȼ󡭡
ɯ
ʥ޷ĥ
ѪͳϢӡǿɯϢӡӡ
ʥվС·ĹϷ
Ȼ
ʥάվˣٶֹͣ
ʹط漴ǰ۶Ķأ硱ҲǱƻ޷϶Ƿͬһص㡣Ծ֮󡰽硱ƻǷأطҲܣҪ൱һķԡ
˿ӿڴɵ˼Դˡȷ䡱ԼߡȾΪ֣ҪͬʱԶԿʵڲ㡣οĳ̶Ȼʱ󣬲ҷϡٵսԣзɡӡ
Ȼ
˼ʥתĳλ
ʥ˼ᴩʯǽĹأһԶԶԽ뱾ǳңԶ
ڡ
ھԴڳ˯
Ѫͳʮ㲻ڴˡ
۲һ
ĻǷܻ
ʥʵԶ֮Ѫ˼ŻȻҡ
ܾá
ʥٶ£һƵش
սÿһÿһ򡰾Ѫͳ



4



ǰķλһƬҹ
¥ˮĦ¥ȥۺδ˹⾰Ӵׯϵ˹֮Ϊ޹µۻβɱĽŲ飬ǽڱ̤ѣȴƺɳ˳̶ȵƻ
ȣǶôϵﰡԶŵɳĮ绯ҷùѪɳ֮ᾧ϶κڴ˵ﶼϣνʱĻʯ
ȻȻؽ֪ԼĴڣ̬

Ǹ
һ洩ҹмۣһ
·ǹˣӦҲתڡ
ȻѪȴ֮⡣
֮ѪԶ졣
С
ĸ˶ЦԸоصӯһ
ʹŵĴ¥ǽмڰղתֻ¥еӰӰǿ򡣾ԶȴļԴǿҶ־
Ķ־ȷʵո¡˸еԵĶ־
һûʤ㣬⿿ɲܿص·ม
üԶĿ򣬷ɶͷ˫и
ǡ輧ɵԶͷŵУΪߴʮߵһŤȿ¥ǽ棬򹥻
δӭܣӴתûתǰٶȷɳۡ
ѪŵĿսҲ۵׵²ң׹ƬðߣƵزԾ
֪ǵ۵ףĦ¥佻Ծķ˿ΣֻǿˣڽҹעΪʷ֤ˡ
¥ĵһԽ˺ӡ
ҰȻչĵͼӳԴڰԼΪھߵĵ

ըƵʶͨѪͻݽߵĳŴоȻ󣬷ˡ赲ġ硱ϢƫϣȴҲֿɼλá
Ż
⣬ĸоҲһϢٽӽڵصǿϢ
¶η΢ЦԤڣҵĵܵܡ
ˣ
紫ֻƴ׷ᣬԼһĵڵ䵶һϡ
죬ᣬɢ㿾Զž޴Ĵǡ
ܵסľҲΪ֮󣬱̤һнݶ֮Ʒɳۡȫ˽ǰֱΪĿӽϢ
ٽӽϼĵϢ
Ȼ󡪡
ǲޣҪҪһ£
˵һĻ
һ
¶˫
βǲˣΪ׷ٶȡȷ֮Ҳ־𽣷档
þò
źˣ



BBB


˫裬ȫܡ
񱩡ݴԺƽÿһÿһ̺ǧꡰĺݾ´ɵĴȫԳÿһÿһ޷ԿʹԾɲɲòãͱլݶ벻ֻܹ𽥱
ݶɺܿݶߡһһ֮䣬񱩹ٶϮɡ
ôˣ
ǿõѯʣ
𣿡
м𻨣ڡɴһ֪ܵĵ棬ȻԼ塪űж˼ѾͣңԶĹȥʱ·ѿչŨںڶС
ΧĽﲻϱ٣սҹУɢ΢ޱѸ٣зָռ䣬Ҳ׷ϣԼҲ羰Ĵ˵УΨڵ淶Ŵɱ޽ǰ
ԼѪ߱ӵ⡣
Ȱ
ɲǼǰʨ֮βչٷӦ
˫н棬ʿֹʱ·תƯ׹䡪ȻȴڳײĲֽмըɢ
˫˫˺롣Ц棬ִ˫ƴ꣬˫ҫһ棬һŵʱѹĴ˲Խ
ӿƻ籩ٶɱӭʱٶŤܶӡ
Ҵ忪ʼ̤սʿı죬ʼɱ¾ɣ˫Ծҧء
ԻƻӽᵶƵ£˳תһƽɻصнӡһ漴Ļսȫһ˲䣬·Զ
սϯ˺һе޽޾֮·ᱻϽȥԵֿվȽŲѾľοð޲ߵƣ
ɶ񡣡
ڸоټ޵ʱ㣬ɴת˫֧ȨԾˡ˫ͷ뷢䡣
Ｘʮ
ʲô
ʱ⻯Ϊ¥ǽ䣬䡱լڿ·´䶯ĺۼ
ȻߵҲһ
Ѫɵɳһ𣬴˲Ŀò״ԭء
ˣ㡭
ΪѪͳ˼ĥٽ𣡡
Լ֮ͣϢ籩Уնɵķŭ˲ڣŭţɻΪһ켲翳˫ɱ¾ߡ
˰ΪѪУ
ãûǷ֣֮Ȼ޼Умޣֻ˳ӡѪָӽˡ
Ūڣ
˳Ӧݽһ̹ȻɫŭģȻӽ
ţ¶΢ЦȨῴֿ֮࣬ɳ֮϶ݵ簺ͷƣоʱѾ˺ĺ󱳣һĹ֮ǵ
ҧסԴԼĵͺߣǰ߾䵶

ͻȻӭһֱƿɵȵڴɱƳȥķסģʱжǲ޶սϹĿ
ϸǷһʡ
Ȼôһķʽˣ
ɶ򣬵ȷһġԿͷ⣬˵ƺѾԤ⵽ӣ̩֮Ȼֱۺ䵶
ֻһ·ƤЬ򱱷紵ƣĵϡ
ͬʱһܹʵ廯ƤЬЬֳ䵶ϣǲ
ͷˣ
ҲǣӦûôְɣȻӮߵۿĶ֣
ΪǰսͶעѪĴ죬ƺܹյܵܵսۡ侲ۣǲ˵ҲóӦħʦ
ڴ뿭Ҳûơ
һ治ҵĶסѪͳ
ɵò
ڿ𣿡
ĻԴΪ֣ҲŲʱ򡣡
˵
ƺҲս֡
˵
ƺҲռݡʵϣֵʹĴһսڻͺмأֻһˣӦͱ˫ǧС
ǲԶԸġ֡ɱֻԿħԿѪͳսʽγɵԡ
⡪
ƺ˫˶ս
üӷǲʹ㡣
ƣ͸г˵ǲ޲ͯ꣬ǿгһĲࣻѪǿ£ʹķʽս뿭Ȼ

ֻԳ˷ҳ㡣
ʵʵսǹ⿿ǿܾʤܡսԶսˡң뿭ȥΪǿĴ
ԣżһս
֪ˡȻʵڲ̫Ը
˵Ļ
ᷳػ󣬿ͻȻֱͦ

ûรϧС̳ˣ
ǶԴɣȻҲǶԵ˵ĻֶܲͳǶԸıȰ档
򣡣
о񡣡
ԳԾĴԿ˵ǵһضһ֪ͨԼĴڣǲҲһ졣
ڲǽ֦΢ĩСµʱ򡭡ô˵ҲΪܲͷҰĵϣͲרġ
Χ龰ñսĳһȥɶѣҴ಻١ͻȻѺðͳǳŰɣ϶뿪˵ص־ƽʱλϲ㹤ĿŻеһ
ȻܱҲ΢΢Ŀǰֻܾȫֻרýɣ½ҡ
ǿĻôɵͷǣȷϴ۵ٶ־䡣
ֱۣŴ죬ҧסֱۡ
ǲǳ䲻жĿࡣǣͺš˿ѪӲذ
սѪܿ졣뿪ʱɢϢ仯̽ͫɫ
ΪӿȡġħŮĦ֮ѪѭһۻǿѪ֮Ѫ
һ棬Ҳ¶صı顣ħ֣Ѫħ͸Ѫãȴħýעɵڡ
Ŷ
Ц
ǵս˼
һ˦ܵ䵶ǲһշӯأ󽣵ǰ
˾֪
žǰ
֮ж
ˡһͺƣʹӴɵĶȫʧҰ޵ĿԱ̤ĽŲ߾ٵֱۡ
ָһ⣬󽣵µ˲䡪

ǲɫһ䡣
ѹֳȻƺ͵ǲ޻ΪԺͳħŮ̺֮ħ֮뻯Ϊǲ޻Ȼһһǲ޾޷ʵ廯ǿ֮ס״
õҲֻϿ
ĶħֻÿһλӵʱϵΪ͸֮Ѫܹÿһ˲ͬʱͳ

Ѳ֮ӳһĽĲ֮ҹУиұΡ
ı̬޷ƾ־жһɢǲڰ㵹ڣһԹսĴվ
ǲ޾ԴӿϮ϶ѣ̱׷޷һնϣȴһһȡѪ֮ܣΪĶ־ŷǲ޷ŭ󽣴̻жֱħŮ֮طɡ
Ŀõܵսǲս
ɵ󽣱䵶һڴͷǲΪȡУ䵶ȡ֮ɽ档
飬һʼʩչ衪

ȴȻ˵ҽŲ
ٶȼӾ硣ɵİм룬ǧһ֮ʵס䵶ŴͷŵӴ塪ڵġѪͳֱֵ˴
ȫܴסʹʹˣɵĳӵԸ꣬Ҳǰ⣬չֵҲжʽ빥ơ
ħɫɵĽӺüݴ˫·ǧֹ֪ɽĿа취ṩЭ
⣬ҲӿרעԼĽˣ֮뽣֮ȻͬϸעӴһһն
ҲԹִԴɵĽһȫʵɢĹԣסɢ̹Ȼϣ淴ȫһһֵ䵶롣
ǡ

ԱĹգۼתȴعͷɨ䵶Ĳֱูȭȭͷе˲䣬ֱӴڡ
ʹǴҲ¹ҡβˡǰƽְڳƵĴҰƾֱȻ˫ò׵´ɵն
ǲͼ֧ԮϷ׹£ǿɷһֲǣƴ
óħĿʹóУıȴʣϾɵĵսǸֵȼĵսٶȣ߶ȵ˲㿭ϤɵĽȻܴԱߵ˾ȷ֧Ԯ
սؾ
ǹ
ѪѪһʱڻѪĶ֮ĳָӦΪѪͳҲܲ󣬶˹ӵСȡԷѪѪͳ뼺ʵġޡѪͳΪ
ֻͨڵ˵ܸͬܵɵڱ仯ڸͬڣܿɱδʶĹܣȫ֮ǿĲ֡
ΪޡʿĴɣĵĴɣɺ֧ԮġħŮĦħʦʥսӢԶĴ󲿷֮۱ʶǿ˫ϣ㵮ӵʿĴ͡Ĵ
п򣬴Ҳͬ顣
ǲޣң㡮ɵһ
⻰취սǲͻȻֹͣ
·ϡɢͬʱϢ֮ʧ
͸һʼڡƻšʱһǲӦá֡ʣʹ֮
ǲ޵Ѫͳ֡ǰɱߵѪͳĨϢŻһɱı죬οΪѪͳ־ġ֡ѪΪǧѵõ˲ţ׿ԽļƵĽ˵˹ء
ǲóΣ۶רӽĴɣԷĹĿ˵Ӵѹ·մ綾ĺڰ̵Ϣشɱ
ɶ񡭡
꣬Ѹٳ϶롣
ԭĵУ˲ǰƽ˫ǿһ
ռ

ɳ䲻ϮǴһսʹռĵĴȿӦһĿľǴҴ뿭֮Ĺ
ɵĶҲҷڣɵధ
Ͻʶڵɵǲ޾͵һͳɱ󽣲֪ʱȴڴˣᴩ硣
Ѫɽ
ɣ
ǣ
Ծһˡ
û꣡
ͷ״һ䵶ͳ״ֱǰˣ˺ѣײء
Ҳࡪɳжͼֵ趯˫ȴסϱ˺ѣȱѣڷնɢաͼǰȥĿǲǣƣʹͼͳħҲϹ֮ϵ
䵶ɵҼ硣

ѪŽǶѡ˫ϥ֮ʣһѵù漣ƵҲ˳ɣײϲֽ
ɣ
ϹȥĿǰǲʵ廯ɫص飬ѾȫָԼĲ
ûɳеĴҡҡλεվ
״̬ңմȾѪɢǰѪʹŤ˵Ѫ
ʹˣ۵ӵӳŲӵĶ־˫ۡ
ʤѶ
˵ȷʵѾֳظˣ޷ԭˣȻôҲòȬʱ䡣
Ͷɣɱ㣬ɯҡ
ֳµĻǲüͷ΢΢һԲΪֳĬ
֮ǰҼһδ࣬ڴĿˮ
һϢͶĴɡ
ۻصɴһ󣬳ԣŻΪ𸴣ָſС
ٹ磬ǰ壻ɰڳ֮ƣʾʽ
ǾһɱֻصϿʽǳʺϸ˱Ĵɡ
δʡ˫սʿ֮
˻
ǲС̽󽣡
Ǹǣͺ֮ȼա
ţ˫սʿͼɸǵĻ⡣
Ȼ
Ĺ𣿴ͷ
һ˺ս
ۻɢڰ纣ХɽѪһ
ǲ޼ƿʩغˣëֱ߾䡣뿭˵ɴ˫ۡ
һܼư˵ߣҰ
˭ԽҵͥԺߣ
ܶ˫ַڿڴȻ¶


  ı

1

š
ɫ
ȫѪ롪ߣ۵۸Уû뼡ԼʶѪҺȡĸоǻʺҳϵڡ
Ѿ޴ҪֻҪһζطףġٶϲ֮ԼΪǿߵİգ޿ȡСɳ㳩Ʒ˺ΪһĸоƵƵʧȥʶ

ڡ

ܶ󾱣ɳ̾
֫ڷǰڴͷĽܶʹ͵˫磬¡
̧֣ȷ״ȭͷŽ˹׿ԽĻָ֮ȫȬҲɳҮѪ֮ܶ͡Ŀźɵʹ͡
ĿǰڵForth Yardùڣǡ˾ӲùݡʧصĴһս󣬸˵ĽܶܿȺɳϣϤùݡ
ִùݵĽܶȡɳѪʮСʱ縺˵Ұ޳˯ǰѹٶѪ
˯ߵǡѪҺϮսɢ֮ĺϢܶġѪʹ´ˣʧصĴһսȼܶĵĳͷէ̬֮侲ؿȴĳͷѪͷǽܶ׷ġ
̵Ľܶס̣ӾEye IghiteȼȽȽУ糺΢΢ͬʱ̧ٶо
ȻҲɳΪ
Żŵάϵʶ
գۣڱŤһͼÿһԲڵۿϣ仯Ϊܹ񾭡
˯ɡ
Ҫ
ɳеķָܶʾң˿Ŷͷһ𴲵ģOO@@ܶ
ɲ˯šٿһ㡣
ܽӡ۵ס
ƹ£ܶĺ췢Ļ档ϴŸƽһĺ˶طʱɳͻȻһս󣬻صùǮҲֻ
Դӷ̽ܶɳΪ˴˸ǵͷܶ۵װ硣ʽĴ˧ΪɳҲģ˵Ը
ɶװģȴɢزסĸ߹Ϣ
ԡΪ
Һÿģܶˡ
ôˣ
Ϊܶ˿ܿġ

ܶδӦҲ⿴ɳ㣬Ԥзϡ
ɶûѯʽܶҪȥ𡱣µȻȥǹص˻ͬ飬ʤҲ⡣ѭָʾѪҺڵ˲սֻ˶ѡʱͬ棬רһ⡣
ҲΪȡѪҺ񷹵껥顪ȫ½ɳԽܶİĽЩ仯仯ǽܶɳ̬ȡ֪ΪΣɳһֱ¸߶ңԵ˼ĵǽֻԼ
ָס˶°ڡܶδ֡
ܶˡ
ʲô¡
Ž˹𣿡

ڵĽܶ
˭֪
𣿡
ûС
һǡ
ʲô
ûʲô
ɳ㿩һſڴϣЦšоʹ͡
ߡ
һߡ
һɳһζԽܶӡСŽ˲ţȰսΣѪͳĩᡣ
ǣΪĳɳʱܶȷɳС
ɳע˵ߴİ顣ͷ뻹ǶⶵǲŶʮŮӣȴƽδֽùӵа˰µĶõѪһ
δʲôأܾܹ󡪡ȴн񱣬ȱȴ塣ɳʮԾ˱־ԼԸҪҸѰɣڲıԼǰ¡ŵ˵̫ˡ
ɳ롣
׷ɳܶ뵱Ȼط仰˵ǰ׷ɳˡǡ
ܶؿһֿʼЦʹͣ
˸о
֣ô˵
ߣˣ˯Ļȥ׼ʱ
Ҫȥˣ
š
Ӧɳı鲢δΪ֮
ܶˡ
ʲô
ɳ㻹Ѫ

ܶٶȿɳ㣬ɳ糺
뱻׷ںͷҲνٲҲΪ΢ʳ
ӱ˴ʵֳʱ佻ᡣ
սܶҡҡͷ
Ϊʲô⡭
ܶɳ
뿪輸ץͷĺɫëñַѹס̵ĺ췢·𽫿ܵĶ־ղ
ܶˣ
ɳǿ壺
Уҡ
š
ף
˵ɳ㣬ܶëñסͷ̲δ˵ڵ־֮ĿƳһۡ
ҵսֱ󡣡
ɳϢţʪƵƵͷ
ܶԽţò񼴽Ͷ뼤սɳ㰴ѹؿڵǧͷ˵ıӰ
Ϊ˲ֳˣƴ
ܶˣ׼˲¡
ܶδͷֹֻʾ߳䡣

2

¶ҹ·档
֪ϵĿбںͷ紵棬ƺˣƲӭǿأɫƶ¹ӳɢԡ
ͻļžħǾۼսҰļž·һǵҡ
ˡ
ܶ˵
輧̤սʿڰһбɳĮҹļһǴˣǰɣ
ǡ۽ܶϵİҹˣ̳а֮֮һĩᡣ
һֱӳɳĮҹɫ˫ԼںҹϢż֮ƻ˫
Ҫʼʺ𣿻Ҫҽһ
ء꣬˵ӦöҵȤ
ǺǣҲǡ
ǳǳһЦëȻϹߵΣЦ
ź˶ѪݰٻҰİӰˣҫ糺Ŀ͹Գ챦ʯĸ߹޵ҰԣʹɫԿóʵεĽٻ𡣴ٶȱ죬߸עԼһͬΪѪ֮Ӱ
ܶ
Ψִҵյ
𣿡
ι򣬲ŲЩһ˼£ͱôҿɲǽһ𣿡
ܶԵشĴɣ
԰ɣҲǲǵãǳԾͦ͵ġ
˲صĴ޷ػʵ˫ۻصɽܶ߾ȫѽѽ~ܶ޿ε̾Ϣ
ӵУ´ɣȻܽүұƵ;ĩ·ĵزͱ¶ֲģ
ֻصǲϡڴѾƵأؿڣ
ߡ˵ˡ

˵㳤棬ԭˣļȷġѰ֮𣿡
ߣһ˽Ŀǡ
˫վǱЦ
ᡪ
Ѿ˵ҲҪ˵
£ң
ԣǵġѪܶˡѡܸܶණ
ܶණ𣿡
ԱԼ곤֮ѪȰգһ
Ƴ˿һۡ
ô˵ˣô룿
͹ˣܶ㣬ô֪Ļظ
ɬȴᶨػشܶŪʻܶ˲ϵü¶΢Ц
Դ
ʵ
ͦĴָ򱳺󡪡δƻĽֵ
ͷмҳȥĵꡣ
ꣿ
ţҺϲ꣬˵ܾûȥˡ
ܶۿ
Ц󣬴̽
ҪĽŲȥһԽ𣿡

𴽣˫ܴĶӰ죬ǲҲ¾ֱ󽣡
Ѹٽߣڳսơ
¡
ܶ䵭˵
ܶСˣοǶһ
Ȼû۰
ʲô
һ㡮жҲûУ΢״̬
ܶ˫Ѿ̶ǰϣȻۡ
ˣѵãұ쿴á
ܶĿһǲ޹ƴܹһš
̡
ڶ˫ռųǣʱͷŵĻΪͬܿҹĻǡȻ󡪡
̡
̡
ʼ
̡
žߴžߴ
ǿսһ㿪˶ڿռǴ۵Ĺ㣬Ա²԰׹âĲ㲻ԤС
Ӧ˰ɣ
ܶȷϣžžžؽ
Ҫˡ
չԡͬʱ̶ڿеĻǳȥ
ͬʱ鿪ҷ԰ϮĻ֮ɢɲսڰ
ڳμʶĹ޷ǲ޺ƶ㡣
ʱӿһ޴棬˸Ӵƶ
ô塣
˲ˣ˵ڰҹƶķλȻ˸ƶ˸оܶһҲֻ˫ڿڴ
ǺǺǡλܰĶ
ƽһӴҲࡣ·ûǲޣɫɫĻ֮ĴʢһƬɢɢˡ뿭ϢǰϵѤûʢ硣
ڴǲƴߣԾӣ޷ءȻʹӾĶսȻչ
ӾӾֹͬһϵͳħΪý棬ֻҪ۾עӡջٶ֡ͨǿƼרע븶ӦĵħܶȴԻĳ̶ʩǷ켫Ӿʩ߶սѹԵĲһսЦ
οʩƻƽҰ֡ǿƵ͹£ǲεϿһ
沼᣸߸ȼգ߰ף׷ˡ
ǲզչŷ档㣬˳䵶ҷ磬ɨƵ֮ߡҲóǿಫܹܶĻ档
汻ƻȥƻɢʺзɳǡ
뿪սͬʱͷŵĻǡɴۣȻ־䵶һӣȴ͸ϸСǾĴϱڡ
סλãһҫл֮⡣ѹĻӡ羣ס
ʩչȣжٻһ̣һӵĳֱ裬ܶһʱѾǰ߹
Դ𵴣ͬʱ룬ԴĶصǲ޺ֳ֮
ڿҡΣܶʤ׷
ǡ
޴
¶ɬĴһֹܶܶͣ
ȻԼ빥Χ
һ̣ʩչǿըĲЭɶ˶ɵĸֽ
ţ˫һ
ػܶɫһ䣬ԾӦҵ֮籩ʱʱ´ڰУֻӵһʱ֮϶Ӽ·Ӿ𡣵ֻɹյĵӰɳ衣ׯϵĻû֮貢δڽܶϣһж˲һһʹ³ڵĿ֧Ԯȴ첻Ѫ֧壬˴˾׹ء
һ׹ͬʱܶˣͼ룬׷󡣽ܶӭ泯ʩչӾ𣬵ֹ˴£ǿײͻơ
ܶһЦݡȻһھУٴ糺ȥһظŨҽĻ档ݺҧòܡ
ܶȴתòױֵľĿֻ࣬ܶϷһЦ˫ۡ
¡
ǿ㵹£δ̬֮ʹ澡ʧܵ䲻Ĺڵ֣ؼĲȴ·ɱ
ȻĿȷӾ𣬳ɴ׳˶޴ͺԶĿ򣬴ǲ޶ܿʣˡ


˻˲ʾȫעڰ֮ϣԻ̳˫棬˳һӵѻһΪĻ򴩹Զ֮չ˫۵ĴҸըȼա
ܶһ²ؼشڣ޴Ͼıɡһ´ڣðѬ̡
ʺбۿԵĴɡ
Ϊ˱ƽ˵Ц
㽫ǸƵ;ĩ·

ɲδ̸Ц֮ʣֻ˵ս
ۻ¶ԣܶǼ̳ˡŽ˹ѪͳĵѪ
ޡħŮĦ輧֡˵ؾۼ֮ȫ׿Խսʿ֮ȴûӵˡѪƽƽĴսʿʡȻ˵ħҿ֮ѪͳӵɱһѪͳǲѪͳġѪ˿սѪͳңȻζͻػս
ܶͬġŽ˹ԡսΪѪ֮Ѫͳת𣬱ӵǿսԸѪͳȻͬѪͳҲϺ

ܶ棡
ɳ棬ͷ 
ܺϴȼգսΪ֮ȵòȼյĻսʿǣĽܶŨ
һӰǲ޵󽣡
ɾɲǣܶδͷĤ֮˷ŵϰͬʱһıҽϷһţ˶Ь׼߿󽣵ļˡ
ɱһ̴ࡪ
ܶµߵӳЦ
̫ձˡ
ɱӾըʵ廯ǲ޸С
֮ġħҲ޷Чϣ׼áѪǳѡ
ȻۣʺϹƴħ

ǲޣǱУ
ǲֳָʾӴٶȱ仯ΪӱϸСܶӾ׷ӹըǲڼ䲻ݷ֮ӹһ١
˫籩ȡ֮ƽܶ
ɶ񣡲ټԹˣ
˵پܶ⶯ֹǲɱһҲȥ
ҵȵȬ
ֹգ˿ڵȷڻָУǰֻᰭְš
һ棬ܶصر־룬ӭСΪĽ̤ʩչռǽܶưԣⲫսIn FightܶҲʤһ뽣ĹΧǴʤܶĲƵҾ롣
ȻⲢǼ򵥵¡Ǵ˫ɢŸ˻ֲ̿ǳĿ·ĽܶȴҲѹֲסİС
ϣʣĸֽ棬ʡ
֪ƣ׷Ĵ޴һڴˣ֫ԾĽ֮ܶˣñΪŵĺڱʻۣĺǡȡ
ǡ
ô£ܵҮ
ϱӵĽܶɱһ˲ƺ١ءԴδĳ̶ȷٶȣʹԷġ
ͻȻıĲԭֱ̤ܶ߹ػýܶٶۺʹ˫ն
Ȼ´ķδܡ
Ӧˡ
棬ˡ
ܶȴԡֱۡнӴµĵС
ǿ̬ǣơʹƤͷҲϣܶ͸㲻˺󣬸ǰԶ轣ƣڼսд󵨡侲жϣҲе䲻⡣
ܶ糺ܹɱʩչӾ𣬴ΧƬֱ̱ɱֵָڽţѪܶİϡ
ȾѪ׳ǵغˣ̬ҡҡڰڣԽ䵶һתֳֵ
ܶϷϢܶԲˣֵعǣźעĸ׳ƵƵͬʱ䵶ᴩܶ󱳡
׳ϢƽϢЧˡܶ˫Ѹپסʿǰ󣬶ҾȻ
ѽ
ʹȫҹա
ܶϵжÿɴΪԾ
ǣƺֻдʧݵĴֽܶͼȻ԰ף˺˿ڵĶֱۡ
ܶϢǡ
ѣΧ
ס
ţҲȫµ䵶
ܶ糺ڿռв㣬㱼ҹգһɳһţʩųըҹյľȡڽǰһתͶĴ˴˳ײ
ȫ硪

BBB

ʲô
ֵʻڶ͸ǰ粣ҹȻɴ˫ۡʻҲɫ䣬ͬľ
Ǵӵϲ;о˺ϵ˵ͳԽϷ԰¥ߵĽ빫Ԣֻݶϱʳ־޴󡪡ֱԼٹߵġл򡱡
Ⱥɫӽɫľ޴һƵͣ

Ȼɲλ
һ˲䣬֮ﱬɢ
âҹתΪ硣
ԺƬ̣ȷӭ洵ԻΪͬԲɢ˺ˮˮˡ
ȫ֣һʱʲôҲָʱֻϿûлµĺۼ

ûơܱըɢֻ¶һƬյҹաӰӴ
ôˣղǣ
һʱҲӦ
ǽܶΪˡ
³Ĵڻеĵܼܵ˵
㣬¹ؽҪ
ѹвӵĿɯѾһжڻ񣬻ŵףͳ

BBB

˾ĵֿԤڼҡ
ǣЩһˡ
̲סԹ
ⶰڰʮ߿Ƽ˾ֲڵʮ㵽¥ƿصġɫֶѾʮ¥
䲻óսӾֶֹ֧ӵн뿨ɯʵȾɾѪͳʱҲǻ൱µѪֵܽиƻжҲǰصйء
Ǳѹ֮ʱĲ벻ĵֿ
ѪҲƵĸţ¥õĴ壬ǣװѪϮѭϼָʾ侲ѵְԱǡ˾Ҳܹ״ƺƽʱ׼ʱ˵ܽ硣
ԶԣⲢûѹ߿Ƽ¥ս飬ҺѾƻͨѶ磬Ľ׶ξͲˡķֶӳԱսӦֲ֣ܽǵľ֧䡣
õӵʮ¥ȴĿֵľ޴
Ϊ֮Ȼ
ܡܶ𣿡
˲ֻһѪΪ˵ӵо뵯IRBM½䵯ICBMġ
ʱһ½磺
¶֣Ĳӵִ𣿡
ԤѸ١»ŻŴ벻ڰ͵£ʶĹѪŮ벿һ¥
һµĲȶⲿӱȵϵġ
ɶ񣬴ꡭ
Ȼ˾ͲټѾɹƻͨѶȿ⡣Ӷ֧µĶԱǣʼ롰˾

BBB

˹ǸﲢδֵܽһĿսڿɯڵϮˡɫвӣ佻սѹСӾԮ޷ǰ
ȳֱֵѾ׹һܡһ֮ܲѹС׷һ泯뿨ɯϵĵصǰٶԱ仺Ϊ˹Դֵܴ˿ڡ
Ǹ
ûϵǸʵӦյĸ磬ԭḺҲΪԼǸ룬ԼŸõǸ
ǵǸҹʱ˾ͣ½Ų˱׷ɴۡ
һ˲޷ⷢʲô¡Ȼǣ׷ѹСӶԱԼͨڡӦؾϢա
ʸ־޴ΪĿƻƬķʵ
ըʱܸ֮ܵԤڵδ٣ӿʱһ亹ըأʵں
ѵǡ۽ܶ
Ǵǲ޸ڵ򡣡

Ǹ￴˹˹ɫ԰׵ء
졣
Ǹ˵صͷ

BBB

ɫʣζѹԵǰĨһƬף
оظʱսֱž֣һļžǰܵս붷־ͬ
վУվڼžغһ
ſЦȴηЦݡ
δơĹԻжͲܾʤ𣿡
߷ϵϥصĴԱֳżǲޡ
䵶ڻǰһ˲ġյȻǲ޳϶ܲؾȳ
˵ˡ

ǲޣ
ĽسסȻصĵܵܡΪǲ޴屻ɥʧ֫ȫʵ廯漣ݿµᱻϳˡҲʧȥ˫֮һ˵͵ͬʧȥۡ
ҡ
ร
ܶһʱҡΡͶȫսУܴʹ˴ʹҲƣ
ѸٶԽֵܶġǴɣƺ˿ȬŹֵַԭһֱжԵ곤ѪܶԾȣϷһЦ˦ɵ֡
ܶˡ
ɵ˿ȣΪ
ܶ䵭شɲһף
ܶѹ
ƺ㲻жء˵Ĵ˶ֻǵ˺վȬжɲܽ˵սеġʱ䡯ȼۣ֮ͬĵзʱ䡯״ʧʱ䲻⡣
˵
ǵսֻΪҽͲֹͣԣƵܡۻ˺ƽԿ׻ֶ㲻ԸҲʧȥ־ȴͬġơԼġģս仯
ܶ˵ʲôȴͻȻα죬ƺ뵽սδȻ¡
ԶԵĴɣתͷһѪδԳƽϢԺضǲ޵Ŀɳ֮
򣬵һͳɾ
˵Ϊ˱ҲϧֶΡ
ΪܵػشʵҲ߳ܿԣʤսڳӮ棬ŹᣬΪػ֮ܡ
뿭ľͬҲ֮˵̬ȣܶͷۡôߵļһ˵Ҳֹˣֻ򴽡
ʱ
ܶ?ˡ
ס
ղŵסǰĻ֮
ϡаɣ
˵ˡ
ѯʣƽֱڸʵͼܶ۽΢΢һ
ҲǴӡߡģѼ鱨

԰ɱˡ˳㣬ѪҺͷšͷ˰ɣζҪңҲǲһ֮
ܶصĹƻЦش𣬴Ҳķ񡣼ʹ֪˵Ц뿭Ծòζ
ǡ
ԭˡ
ӽܶЦ¶ǳЦ˭Ե£Ǵ󵨵Цݡ
ȷʵʦԣ˷ġ
ʲô
ܶն񣬴ٻӦ
ڻڵܵǰƣ飬һ䵶
תˣ
ɳ̽
ȡʱ䡣

3
ֻжѻɽ磬ȫ߱ġ
ˡ
빤
߱롣
ƽչ˵СѪǣ롰˾ᡢλԵСԼ͵ɵѪǽ棬ǵ⣬ǵͣҸǱ߱ĿǰĹ
ҪƩ?ܣòСѪ峤ϣӦû򹥻ɧеųҲ纫߱СѪۺ¶ҪĽԣл?ᣬ˵ˡʿƤ˹ְһɹͬ飬ҲЭ߱ӣһŬҴȫĵص㡪
ȫĵص㡣
أ
áֻ취취
Ϊ취Ҳû˰ûֵ֧
Ѿûˡ
С߱ߣ
С̫عͷܻһЦ
С߱ߣ㻹𣿡
šԡԲٵһ£ٵһϾȥ
նЦС̫һ߱ССӵů¶ȴݸ߱ӣǴů߱ľʧˡ߱ʧȥĳֱµ
ڡ˾ͣİ칫ҡڽ¥¥ԶһһͨŽڵϢռ䡣
ΪҲż̰ࡣ칫ҵı߱޴ȥصһΣڰڴ˵ɳϣžһҲ
Ϣߵͣ칫ҵϣ֮⡣
֯ѵĵͣδ˱ԶԵˣ¶Եˣ̾ˣĬĬܵˣЩӦ廨ţ˵֪Ϣչҵ񡪡Լʹ
ÿ˶ȷԾԼӦְ塣ˣǲŻְͣԱֱ΢Ĺ԰
ǡ
˵縸׵ĳ١
Ա߱˵ھǸס
С̫Եؽı߱ӡû᣻ǰ޹޳Ҳûϵڹ󣬱߱ȴûޣƺᶼɺˡ
Ѷ飬Ϊ߱Ӵ뿪칫ңԷǳִı˵ȥ񸸡ν񸸾ǡλ𣿲ã֮δ¶̬ȡ
칫ҵ׶С˭֪߱ӵĹϵȸͬûп޵ı߱ӵķһ˵۾ͨ졣
ѧ㡭ѧ㡭
ؾű߱ӣ
Ϊʲôô̫ˡ
ȸ̾Ϣ˵߱Ҳ̫ˡ
áΪʲôڲʿ䣬ӻ£߱ӡȸԼͣˡ˾ˡŵԷս
ֱǿս
Ǹ˹Ȼ
ؿ޺ȸղҲض¥ȥִԼְȥͣԽڣˡӸеڵĴڸУȷиоӰ֮
ȻԼҲðȻڵش£ΪڵĲ֮һ
ллС̫ɣѾˡ
ǡ
û¡
߱Цţ뿪С̫ɡ
붯
ԼЩ磬ܵӴܱѣΪĵͣԱɲܱЩ
ǡ
ʹ

ô嶼
û²Ź֡оյķ߿òȴ޼ƿʩ
ڵĻǾȻΪԡ
Ҷڴ
ŲҪ
ŲҪڴ޷Ӧڴ
ôܳŵȥ
Ȼ뵽ԣɣɻ֪һ֪ƴս
ԴɴѶӦǱ߱ӵΰɡǡ˵ʲôźãҪô˵źãǺѣսսѣ˵ιϵɡҪǴӱ߱ӿѶɾܵĴ첻޷濴
߱ٶȴ׵һУ׵ѡҪǣӵûѪĵط
ࡪ
ף
Ժ
С̫ͻȻʣ߱һ졣
С̫ɣ
Բ𣬱߱ӡҾú
С̫ɵϳο߱ӵػţ׾ӵԼĸо
С߱ߣǵʱʱ¡
š
߱ӵͷ
ԽΪĿġϾѪͳеŮ켯ŵĿ?ƵֱϵҲ⡰ѪͳǰݵʹлĻڽõС̫ǰΪҽ
ʱ룬ȻʧˣʵڻƵںúûš
⡭
Դ޷˳ѪѪͳ顪ҲνġѪ
ѪıǡѪÿѪ׿˵ǻµѪƺ˻ʵԡʹʧȥ䣬С̫ҲǻǳĹѪΪҽʱôҲΪ档
ǣĻдһʡȻ˻
֪߱𰸡ǰĴ𰸣ѪBlack BloodĺѪRed Bloodڡ
޷˵ڡΪôͣڻˣˡ
С̫ӱ߱ӣֱ߱ӵ
ҡ
֧߱š
ʱ
ѧ㡣
ȸ¥˫ʢȵֽյɳϵı߱Цݣ
пգȡ
С̫΢΢һЦȻס
߱һ֪̬ȣַС̫ɵļϡ
ɯ
ȸһԾֽͣ½Ų
ɴ˫ۡ
Ϊʲô
֪
߱ػػȸ죬ϵֽ
ֽӽ߱ӣݳһֽѾMetamorphosesͷغɫձ޵İӡ
ϸͳһﲨз΢Ц˵
ˣȻݶ˾ͺȰɣû¶

BBB

Ҫʥ
߱ôȴûֳҪȥʥӣɯᱣֳĬʥӦѾôϢڵĹߡ
вÿɯֶʥעķ𣿱߱룬¿ɯĿȡ
߱¿Ⱥ󣬿ɯһܿƵ΢Ц
תͻȻֱ̬ӵء
㣬ҵķݡ
ҲŲҪ
һҲɰǰȽʵǸʳйص¡ɵĽ㡣
ǰ
С̫һ⡣Ůһʱ֮նء˿ʵںɡɡ
߱Ӳ캰һɯ󣬿ɯɴ˿
Ա߱˵
þû˵ˡ
ǰ
ղò治˼
ָ˴ʱ顣߱ûػ
ɯѾ֪ĹصλãӦҲʥĹص״Ȼȴ͵͵Ǳ˵ȴŵΣյص㣬صسԼǰ͸ɳͼ


Ϊʲô
̹ѯʣɯҲ߱ӵĻк⡣
ǰл
л
ţллչá
ǳϵ˵ʡȻǿɯþǡѪͳǱ߱Ӳǵչ˹κΡѪͳ
˵
Լڲ֪вȡʲôԿɯж˾ˣʵڶԲɡˡԼȥڡ
ɫı߱ӣɯЦҡҡͷ
ǣѾǰǰˡ
ꣿ
ߣˡ֮ȻˣҾûлһ¡پ͸˶ԡ
˵ţɯֽʳָ
߿ɯݵĿȣҵĵѵúȵļƷ

߱Ӳ֪λӦʡ
ԵС̫ɡС̫Ա־ĵſɯô˵ءȻ䣬ȴû޷ŭȸС̫ɲʺƩʧȥʱҲ¶ʮŭ
ԿɯķӦЩһֱ̫ȷǾ丽͵ȮһӡƽС̫֪緶Χľġ̬Ȼ᲻̫͸ˣ
С̫޷¶⣬߱Ҳ޷Կɯ򡣿ɯ̬ȸǰһһǰɻƽӽ߱ӵӡ
δζ״̹Ȼ̬ȡ߱ǵõʱݲĶԻ
Ѫֻʣһζڰ˿?ޡ
֪ΪΣ߱μ˵⻰ʱɯԼӪաͬɲĵͬ顣
ǡ
߱
ǡˡ
ͬ麦ġ


ڲˡ
ƾѿڶɯͷһ١
ǡ
Ӧ
Ӵ˶Իжϡ
֪սսϣ⿨ɯڵжͬʱҲԼ޷ˡ顣ȻȷģսսˡɡڡԼɯ۾
Ȼ˵ָɯĻáҲνȴӡ
ͻȻС̫ס߱ӷϥϲ֡
ٹá
ɯƳĬڣ
Ҫ졣
߱ӿɯǽϣ
常ĸ֮࣬ˡչ
롣
˭֪أ
ɯתͷڷˬƮüëӳĵĿ΢Ц߱ûʺŮԡ
ǴҪ𣿡
ڵֵزοҾô˵ܵҲҡ
ôҪԼ԰
ҲǣΪʵûԸⷿӸѪͳķǡ
ֻˡɳ˵
ҲġѪ֮
Ѫͳ
ԡ˵߱ӣѪġѪ֮ʲô
ɯѯ߱޷ϻش
Ʃܶġ˹Ѫͳǰɳ˵ѪͳġѪ֮׷ս⻹дС̫ɵġޡΪѪͳʼ桰ߡ߱ףһҲעС̫աҲֲڱ߱ӡֵϵеСޡġѪ֮
ǿɯأ


˵ѪͳѪĶȾԼѪͳ֮˵֮⵽Ѫͳ롢ӣȫȺҪԭټԺңûѪͳǸʺϲ
߱Ӿܲ˵ԼĿС̫ڳȻڡޡתĲֱ㺬
߱ӵ뷨ɯ
ô
Ǹ΢Ц
𣬱߱ӣϸ˼һ¡˹Ѫͳս⻹뵱ȻɣߡԶȥأϧԼѪ壿
ף
ҲǣѪͳתѪĶ󵽵ҲֻôΪΡǴһʼͻӵΪʲôʲô
㡭˵ʲ
˼߱ӡ
ɯطӽ߱ӣ
ۣΪʲôôҿ𣿡ѪʲôΪʲôǴ磿ãǶŶʼҲ⣬ĳͻȻΪʼ档˵ʼʼȻͬӵʡΪΣ

߱޷ش𡣿ɯĻջ

˵ʲôڡ˵ʲôأȫƤڲ綳
ɯС̫Ƴһۣ߱ҲתͷС̫ɡ
С̫ɱעӿɯ۲ߴҲֹһζĬĬԹۡ߱Ӳ֪Ϊֱܸ桱ҲǡޡѪͳġѪ֮ˣ
ȷС̫ɵķӦ󣬿ɯô̰ٴ죺
ɣ߱ӡΪѪ磬ҴڶѪ塣Ϊʼ桪ԼǾŸԵġ⡯ԵġԸǵġڴġһµ˲䣬ͻѪܱǷԸ⡣



ԡ֡Ѫ֮ΪгѪͳÿһѪѪͳ֮֮ҵĴڡ
ɯааһЦ·԰ɹʵ֮ߡ
߱ӳԵζӦġ
ô
ʲôС
ߡ
С̫ɴ˸ǣִ߱ӿ꣬𷢱ۣʹ꣬ҧı߱ӡ
˫΢΢ʪ
۵ס
С̫ɡ

εѪδŻȷţϢƿ꣬¶Сղ֮Ϊ𺳳߱ӡ
ѵ
С̫
ȵȣ߱ӡ
ɯһóȻתͷֳһҲɫ԰ף
ʧߡû𣡣
ɯûڵ˵š߱ô£ɯҲ֪С̫㡰
ּ
߱ӱץסС̫ɵ˫磬ӡ
ֱء
𣿡

С̫޷ش𣬵ԷǳٵĽС־һС̫ɣһǰ˿
ԡ
һС̫ɡ롱˿
һǡޡġѪ


Ժþúþǰ˱ǰ˴ͬһ˫־ҵֿΪʲô˵ˡһ¡ͬɡ
ȻС̫ɱƷˡ˿֮ܿۻС̫ɵģ޷Կ
ȥĻ
ǣô죡
ʱ

ʲô߱ӣǵĹǡ

еͣ
˻һǻƵƵϣĻ߱
߱ɿȫҪĽ΢Цḧ𷢣ԾС̫ɱֱתһȦһͷŴסӡ
ߡ
Ⱥȿ
ʲ
ɯԶԡǱ߱Ӳ⣬ķԣһ侲ϸš
С̫ɲš泯һͷԿı飬վܹһٶٵʹ
ౡСèţ̵ʵ
΢о϶йڼ䣬߱Ӳظͷ
δ̫á
ο˺ۣ̻̲ӱ߱ӵֱת
С̫ɣ
С߱ߡ
ͷС̫һʱ޳ӡǣ߱ӷˣǰȷʵƽϤС̫ɡ
С߱ߣҸղš
ţҪԴɱŶ
߱δᱧסС̫ɡ顪ɯıײԶ³ȫϵֽбҲ˳Ȼȴ⡣


ɴ˫ۣѹؿڣһ֪˵ʲôӣ
ǵģ߱ӣ㡭˲ļһ
Цţʵȴһ֪òЦģʱɯȷʵͨŮƵˣұŵó׵ס
Ȼܲ˵ҡҡͷ
ʱ˿Ҳ㺦ұ¶ټ
ף
߱Ӳðͷ棬Ľڿ
վǰǡ
ʥ
Ǹˡ
Ա߱ӼǸ
߱ϤʥķΧһС̫ɲĽС巢ɢ߱ҲǿϢ
ʥС̫һۡ
ղš
ǣһڸ
߱ѸٻʥС̫ɲһȵضˣѲѰı顣
ʱ
Ҳƣѽʵ˲
˵Ǵ˵ʣȻԿɯ
ʥɯ
ɯ
þò
ɯվãַǰ
Ʈݵĺɫش¡޿޵̧ͷ£ߵķ˿̽
ǵܵṩȨ֮ơͦİɣ
ˣΪֹ
ʥȴû̫ཹŭΪѾ׽ˡʥӣɯӦҲ㡣
ʹˡ


𣿱߱ְԱҲ⣬ﶯ֡
˺ˡ
ΪҲֿ
һ
Ż
ɯһҲͬʥĻǰܷʥܽѹס˵Ǵ˲ࡣ
ɯģ½Ų뿪߱ǡ
ֻҪǰõģһǻ᳢ԡ
ɯ
ǣ
ź
ɯһתΪ޵ı顣
ɯʥڷֵж֮ǰҲһꡣڿɯӿɺͰ˿һ֮ʱ¡
ͳѪΪѪĿɯͳۺҹ֮δΪģҲԵʣΪԿɯ˱ͬ顣
һѽ
ɯȴĪĵ˵šȻӯ칫ҵĺš
ɯ
ˣᡣ
˵ϣʥ׷ȥšС߱ߣС̫ɵͷ߱Ҳ׷ʥ
칫һ¥ȣ뿪ʱʥͣЪת칫ڷ򡣱߱С̫ɸֿɯǰ˵ҪԴ¥˵ʣȴδôӵ档ԿĴţתǣǳǳһЦ߳⡣
ʥһԾžԲߣûһνǵӡ߱Ǹںʥգۼ䴩ȡ
򳨿ţʥɽεſ
һ˲䡣
һߺķοС
ĺɫߣӳſҷ󷽡
ʥϸĲӾϡ


ѪˮڿС

4

ֲ鷢չǺķѳʱܼƻڼڵµĽ

ãɹˣ
ʻڲȭͷ÷ֳƿ졣
ʻϵšɫսԼʮꡣί£ڴӲļɸ߳ľѻ֣ѾɯȾѪͳұ塣
¸ʻĴǹڴ̨ϱȶоѻԼһٹߣӵеǰٷе̾롣οѪ̬ʵΪʱ޷⡣ҪǣĿ걻յ趨㣻Ϊ˴˾칫ڵضص㣬ɯӴգǰ¶
ǹҲǴľѻǹϵǹǽƶսǹľ޴ǹ߲ڼӲ޻ǹۣΪر;ĻеǹشֵᵽСءǡɫӴǹ̹˵ǿƼ벿ӵľսʸ˹Ҳڡ
ڵһϡ
һƯС
͸ҹӾ̽ȷϺɫᴩ겱ӣֱ罦Ѫ
ȴ
û꣡ɯ

й󷽵˲䣬ɯͣסһ
һߣ˿š˾칫ҡʥڵ̨ϣ䴩ѪͣڰСжߵĿܣ޿ҡš
ǰӦս˺ۡڽĹصġ硱Ϣʧ֤ܳݡ޷֮ˡ
ǻȬΪѪս۲һΪҽ
ߡ


ɯһһӳֱۣնĿʥīɣ¶ʧȥѪɫӡȫǰһ̣һʩչ£οסʥָסƤӲʩ
ʥ۾ſ


ɯźŵͬһʱ䣬뿪ѻֵ壬ƶĿǿɯתƹĶ󣬲͸Ҳ磻ڰСʱǰʮȭͷΪÿɯ֧Ȩ
תƵɯϵ˲ӶӾڶᵽͬʱӾֹĿʥűӾֹöԷ֮϶ɹԼľǱʥڡ
ǱֻһƬĹ磬ԤĹëȻʹȫ״ΪʥСǷǡΪκˣһɹͷۻġܾ롰ų⡱ס
ֻ;ԣʥţȻֻȷġô˵ĿǰλʥڣʥӱѪ޵ȥʤ㡣ˣʹƲ塣
ɯ
ɯ

ɯӦĺ
ݹж۵ʥ˫ץסһϱۡϮ֮£˵Ưգ˳̽Ŵ졪
ҧסʥĲӡ

ܱƻʥѪסСչҵֿȥɯþȫѹסش̨̽Ͻ¡
ůѪҺ
Ȼҵɡһڲɢȫ
ǡ
俪ʼ

ɲǵļԶԮߡ
Ѫͳ֮Ѫ
һɺ˵սɢʥڡܣѪȡʥԲ
׷ˡҲƽȵ£Ҳ䡣
ľ˷ݺƶ͸ʥĲԶȷˣۻҵٶ֧Ȩһ棬硱ֱϵѪͳ޼ƿʩرֱϵѪȾ
Ȼ󣬵һѪȾʱֿʥľֹͣתңԶ

BBB

ѪĿսļ֧俨ɯԺ˳ίƴ־
ɯǲѹŶôǿĶ֣и˵ƴԷжþʱ䣬˭ռֻͷҲʧˣֻһһ⣬ŵܵܵʤſ
Ȼ
áʹ~
˵仰
Ȼ񡣻̻̲س򦽩ӲԼҲû֡ɯ塣
ʴֵصꡰһ
ɫգգϢԶԹ۵Ŀɯǰһɢҵ°ð㣬Ťͷתְڽţһһ˳š
ȫȷ״ڸϵĿɯ
׵ò΢΢һЦ
лѪ㡣

ǾŹȡʤ˲䡣



1
ƵĴչֳʨսڻ˵ǲޣʣĵ䵶ɡԼܶ˶Դս֪ǿĿ򶼸е
ǡ
סְɡ
ܶʹ߻бдסȥײܶջ߳ȥĽţ˫ֲڴ
һ

طװѪ鲼ͷɿҷھֽšȫˣȬٶȿҲܻ
δʧȥصĳγԣ羫ĸسܵж˵ߡ
ǲҧǲž󽣣ֹ̧
רĻظ
ˡ
ɵϣֳ˵Ļ𣿡
˵꣬ѾظٴΣ䵶סɰԸпĵƷ粻
ˡ
ôѵҪȰ𣿡
⡭
ʹҧأܽܡѪͳͶʥսĲĹ涨
롰Ѫͳսʱûмѡ񣬲˵ڳ˶ס
ܶʼ磺
ã˽ᣬİɣ
뿭ͷͽܶ˵ʡ
䵶ͷβ־ǲҲ󽣣òޱ飬Įӡ˫ȴ̺׼һս
Ӫսѹߵ㡣
ȴͻȻƻ
ʱĳʵݡ
ɺԤ׵ظоȫʧһ񺮡·ԭ̤֮㣬ȫëȻ
ȻֽԷ񶨡˲䷢£ͷʹͷֽϷʰıѪɫס
ܶе˰״γζŨĳ㵡־塢˷һŷĸоϮȫ
һ̣˾ʱ䶳ֹͣ
Եء
Ư
Ϊ֮աͦ˫ų˹â
ͬǼ죬ڹյ֮
˵ľɢӢ¹ԣ·ǼٵġȻӿµ
ƭˡ
˵
ôᡣ

ܶԶԡϷĹڷɴ˫ۡ
վڴߵǲֳ෴һȻ£ֱƹҸ±߾ĵܵܡ
ţѾ˵֣ǿĽŲ֮Ұ
ϱۡ
뿭ڳ׷ˣܶһϡ
ɫĴɿڡ
ǡ
ᣬԲܷ£һʲôᣡ
ʵڲ?˻˵Ļ仰ĵź
ιǴ
ܶԺšתͷܶòѳ


ܷһףΪ˾Բʧ󣬱רķҪŹڼ䡣
뿭Ϣ䵭ĻܶЭΪˡʥ
𡭱˵Цˣ
𡣽ֻܶ΢һۣսѾʼλһλǿСǿС
һı顣
ڰ̾ؿڣղŸܵĶ񺮼ǿһ뷨߱С̫ɡǵʥ߱
о־ԣͬʱǰ졪վԸоܵܵϢصǡ˾ͣ칫ңĹظڡоܸܵϢ
һʥоϢµϢȻͬһǡ
ɯ
ɷɱٶȼӿ죬Ѿ׷ɣͼֹǰĴɣȴδֹɹ˷ŭꡢĿ־̼£ȫۣ޴ĿĬĽܶں
Ѫ㳯Ĺǰ

2
߱ڳǰһʼԹ۵
Ƭ̼չ龰Լǰ¡
ͻȻС
ʥĲѪˮ
̫ʵˡ
֮ӦӵĿɯسʥѹסСͷӡ
ף
ţһ㡣
ɯ뿪ʥ¶Ʒˬ֮ƣеЦݣܵشʥͷ˦ͷͷᵽ
ɯ˵ЩʲôðشԵصʥɯʼ磬΢ϥݳ֣Եʥǣסɯ֣˳ʥ
ʥ˲Ųģòվ˫ţ˫ѹסӵ˺ۣʹŤŤӡɯЦˣִ˴ʥͷ
ʵǺ̬ܵȡ
֮ǰĽô¡
ɯʥЩʲô˫ֲʥſ˵Ŀɯ鰲ȣɯʥ㵸أӰ˵Ż
ʱŵķοгһˡ
źװδϵֵڵ֮ˣȴϲǲСڵ
ûˡֻɯʥкˣ˵Ц̬һһ˵ЩʲôɯʥͬʱЦ
ʲô
ô
ʲô
ֱ۱һ£С̫ɡС̫ɫ࣬ԷǳĿעˣֽĴһֳһ£ƽȴǿأ߱ڵķͼ߱ߡ
ǡ
ǣʥǱߡ
ʥ
߱һں˵볯
ȫëȻ

BBB

վ𣿡
ӦӦá
ô治ɿ
һʼܲҮϾǵһתƵִϡ
ɴ͵ЦŻشֻͷ΢΢ƶɯʼ磬˵šȻ֣˵ķ񣬴ٶɵ֪ȷʵͬܵεĹ
š
˳֡ɯ·׾ٵءʵһӯ
˲両ڿеԼ˫أһٺĿơ
ѹס䴩˿ڡ
ʹѽǼʹˡ
Թš
ɯ̯˫֡
ɣ
ЭС
~ӡ˵Ƿʡ֮Ͱɣ綦ĴѪ֮Ү
~ḻ˵ЩΪʱһϽ
飿ҶˣӽԺҲԳơᡯˡ
ûŶ
أҲҪ
˵ɯղҲʥתΪ󣬵һ档
֮ܶ

ͼ0355

ʹʲô
ղűʥǼһŸĻ񡣡
㡪㣬Ǹʲô˰ɣ
ᣬ⡣
ʲô¶鵽
ض죬ɯһµر΢סЦ⣻ʹ
š
ˣˡ
Ҳһյɯһкӣȴһˡ
ιɣ
Ǹ첻
û
˵߿ڹὣ
̬ȣҲҵİ취
ڶıOKҶˣܵѽֳͬ߾˫֡һðЦ
ǡȻô˳ȥˣϵ˳Ծѽ
˼ǳǻ۲ԣһеʤ׶ǧ֮⡣Ҫᣬܡ
ɯϵ𣿡
û쵽ˡ
ҴУҪû
սѶʹõܱȵƺȻ䡣Ǿɥشͷɥģķʺϡ
ʱ
ʥ
ڴһתͷȥ߱վͷð桱һ鴤ĲҽС
ü
˭
Ůѡˡ
ʲô


ɯĻشڵۡŮҲתһ˼Ȼᾪȡ
ɯʡ
á𣿡
ͫ׽ģתΪżı顣ʶڲ࣬
ӦãŶݼ׶УҪá硯ѡҪȫ֣úķѼСʱҲҪ㡮ı䡯
ļ⣬ɯͷ
ƻذ칫ңֻ߱ѾС̫ʧڲ⡣
ȥץˡȥĹ׼ĸ
ⷬɯŲ̤칫ҡ

ǡ
Ȼץסڵֱۡ
ɢȴϢĽŸУڲһ
ڣ⡪
ʲô

ԷǳĿ⿴ɯıӰ
Ƶ棬ȥ
ϸŵܵƵ칫Һ󷽡

BBB

С߱ߣ죡
߱ӱС̫֣ԼĲš
ɧڰ칫ҵְԱʼ롣˵Ķһ˲䣬ۼ֤ı߱ҲϷչ
϶¥ݵƽ̨
ѧ㣿
ȸ̽ͷȸ
߱Ȼ



ƽոº񡪡ǰһ̻ڵ㲵ı߱ͻȻ󺰣Ϻȸһͱ˦һƵı顣
Լ׷Ӷġ
ͬУȸΪһڷò͵꣬ҷߣ뾡뿪
ɯ˵ţƺبǰҮȸðɵ
Ǹ߱ӣͬܿͻߡС̫һʣұ֤ǡ
ɥʧػĿյ߱ӱС̫ŴϢʥֵĺܵͷ
칫Һ΢ĺԺǰҲһƬĹأֿⶼڽ䡣
ֱ·С̫ɴתұߣȴͣ½Ų
ʥ
ԣС߱ߣǲʥ
Եǰ꣬߱ӵС̫г
С̫ڻű߱šϵı߱ӲһС̫ʵǰѾһѡ
νضԸں֣վ
֪ΪΣڰڳһ궯ı飬ƺԸָʾ
ûȤ¡
һΣȴ
ˡǰС̫ɡ
ȻӶ
Ƶĵૡ
ʱɯӺ߳ĿɯܵǺ΢΢̧ü
ʲôڿû׽ԲصĿС
ɯѯʣȴδش
ĿǶ˵
ڣҸղ˵
ܵһ£߳ǰ
ֵĽֳִĽעĿۡ
ڣ


ɯǰ
㣬벻Ҫ
ȵȣʲô
δش𡣡ڣشߴٵܵܣ
ŮûϵǺɱ˾ͺá
С̫ص߱ȫҧ
ɯҲɫһ䣺
ι˵ʲô
㰲㡣
֡
ɯ
һȻСϾҲǡ֮壬ڳ类סһ
顯µΪܷΡߡôԵĴԸ
⡭
ɯ̻˵Ļ˼
ػ롰ѪͳսۣͬʱҲǡޡ֮ڼؼʱ̣Źߡ˸սϡһ˼Ҳ
ʱѾŹˡҲὫŻ㡣ǣֱⳡս۷ֳʤǰáߡʧڣɱߡ
ĺ¶ɬսϣƭɱҪնɱսʿǶôҪҲʵΥıԡ
ǡ
ڣס֣
һǱòĿɯ󺰡࣬ƺͼն㯣һγĳ
Ĺ̾Ժ
ɯϥ˫ֵס档
ֻǰνһ·ƵĿƱ飬ΪɯԶ룬վԣҲȡĴܵӰ졣Ȼǻڴ˾ڰεΪĳ֣һжΪȷʤ
ȻȻڻ߱ӵС̫޴ӳ赹
ѪԶԡȥ΢ԵֿѪΨгܡޡ֮ʧ״̬Ĵɶѡ
ܵӰֻѪߡ
С̫ɣ
߱ӾʧرסͻȻʧȥʶС̫ɡ
ƤС̫׳ֳ˵Ĳ԰סôһ̣սʼǰʥֵľ
նơ硱ġǰѵ
Ůˡ
ֳʵĽӽ߱ӣ߱С̫ɺˡ
ֻǰ׷ǰ˲Ѫ࣬ΪԿ֪ԷˣŻŵͨסһ·޴ӡ

Ҿܾ
ٶȴڣ߱һһ溰ȥ
ڲںض߱ӱС̫ɡ߳һţż㵽߱ӵļ򣬾˳ƹע㱻߷ɡ߱ӵС̫ɣں󷽡
Եػ
߱ƴͳӡ
ڹȻɣ沢δС̫ɣǿ߱磬¡


ڸϽս˽ס߱ӳûС̫ݣȴʱ
ӸѵļѪ
Ȼܵı߱ӣٶ¶ɬ²ĸԡ
ȳ⣺
죡
ɶ񡣺ܿͽһ¡
˲òָͬʾȷһطŻ
ȴ

ҧгݵصͺ
ؽߡߡػġ
˵ˡ
콵ڰѪȵĺԺ
С̫ɣ
߱ںȻ̧ͷ
»ԣɯ򴽡

3

Ѫգۼµ
ûи¥ãؽֵĵͰܣֱĹΪĿǰǰǱǲ޵Ĵɽ׷ں󣬺󷽸ſ򣬽ܶȫ׷
۵ǵ̵֡вͬůľֵ
ȴһƬš
һʱǰűı죻˾鱨Ϯʧȥơ
ߵҽŲֻıը¼ڼսڳĵ뼸֮⣬ҹշŹ˺ʧĻҲǵĳʶڣͷٷɳ۵ĸӰĿֻŲ֡
еǿ򡣺ʱʮһ½ĶУȴԼּƻҹյļԴġ
³ҽеӵǣǰ
һƬֲ߱ڡ˾ϰڼ䣬ÿ춼߹·Ҳһ߹ص·ҹҶƬݻƣ΢ĵƹõشҶ
Сʱճ⾰ңɼѪϾעƬ󣬼ӿٶȡ
ֻ˾ͣ칫Ҿλ־ͷĳߵĹء
óȻµĴ¥ݶͣס
ʲô
Ŀĵɢǿҵĸ沨оԴĺѪή
γˣ
ۿûκα仯ΪѪĴ˵ȴڰеĵƻ
Ϊʲôʲô£
ȻͳڵִӦλĿĵصĴܵǰɢǿѪ˽ȵ״ԭ̤ɲǰΪǵĽ
ܶҲϢפ㲻ٿ
ǡ
ҲѰҹͬһѽĽܶ˫뼫Ȼҡߵʲôȥֳڴˣ޷
δȺѪȴŲһµͣ¶
Ψһ˶̤Ӱ췶Χڡ
С̫ɣ߱ӣ
ŨĶУоԴһ£ֻ֪ȫѪҺ
ɵѪһҽУͬʱҲڲһԭʼɧܵ˵ΣǾԴȪ֮ڵΣ
ŵֵߵ㽨֮ܣһرĳƣϮɽҧؽоǰоĴַ·ǰа죬ͬʱŵܵܣȴûзӦͼ̽ǰϢҲһܾһҹҲܾɵĸо
ڵѪҺ񱩣¶ʹʱ
Ҿܾ
֪ΪͻƺصĺڰӰĴǰ˫۴󿪡
ں󷽣칫ҵĺţǵСͥԺ
֮İ칫ȴǧ֮ԶԿʼߣһܷԽһܣÿһ֮šҲȻͻԾԵǿȻΪѪ޷ִͨ칫ҵĽʱɵϥѾ
ɵѪܾӽ
һ˲䣬ھܾ֮ϵǿ־ӴɵġѪ緢
С̫ɣ
оߡ֮бƽݶħػȫѪҺɧĿΪǧ롣
ԭ㽵ڰ칫ݶȴδɹֱۣò׿סԵζУ޷ʹǿƶصݶ
ǵšħ£۶ѣѪǵһɺԣɵġѪͻԴԴעµǡߡķʮĹۻѪɣݽҲҪˡ
ϢֹĴź
С̫ɣ

BBB

ݶµĴصͬʱϥ˫ƽأŤŴ̰ȡ
ɣ
߱Ӵ󺰣۾һ
߱ӿɵӱʱΡڷңϸѪ˿Ѫ̳⣬Ҽӽؿ룬·ѣ¶δȫԭĲʹ˺ۡĥ˵ĲЩˣɫװֵĵĽ
ڴҲѾѸȷ״пɯеصʥԼŹĽóȻĴ¶ȱˡ
߽߱ᡣɵУӳű߱ӻеС̫ɡ
˲һġֱܵܵı߱ӼϵĳѪë
̤ϵ棬վɫװΪ֮һ㶣žٽ
ҧְγϢң·ȫ亹죬֮ĽҲƵƵһοӡ
ָо
ʧȥ뾫ӣһԼĸоһ͸ܶսǰԭһͻȻӹ԰ȥʱһڵĴС̫ɵΣΪʧأ˲ܳɾŵľ˾
ǡ𣿵һֱӻ桪ԭˣһﲻ򵥡
ɫװˡΪڵˡ˵š
ֻڵ޼ɵ΢ЦղŹ֮߱ʱĲ뽹ʧ١
ǽ߳Ľʿɣ֮ǰѪرȻһ벻ȻʵԸ
ڡ
ã֪
ڷܵػӦȾ֮ѪʥѾӳɵս
ɡ
߱ӵ૵˲䣬ڻɱ
ڽعʹڵĽҲ㲻ɵڵĹɲǣǷɽôɵ˫ۡ
ŵڶ۾ջٵĴƾϢΪͬ漣ƾϢԷӦ漣廹ж漣
˲䣬ħǵϯȫѪһβȫɢ
ǡߡѪͳԵֿͬʱѪעڣ籼֧֮뽣һغսбȷˣɻߵΡǿ
غһԵı߱ӲôḶ́ǴѳԽ޶ȣԴԴϵűѪŨѣʧ١
ţѹߣѴɵѪܡѪɵĶɽΪҽʱҽʼɢ·ɵƤұ⡣
ȥɻٻ취ҪôźãԼˡ

߱ӺȻ뵽
򵥣ֲǵء
ǡѪͳ˰æ
߱Ӷš˾ͣ칫ҡУڡɯɴۡ
˭Уǹһ¥ѪںţӶ¥ݶǹ
һ
һӡ
칫ƽʱᴢװǹԱʱֻ裬Ŀǰɯǵ״̬ҲܴС޷ǣҲܴ״
Ȼ󺰡ѪæǹϹ˵ˣһǧֻһˡ
ʽۼһǧ֮һ˵ĳ
¥̨ʮƿ
˭û𣡣
¶ʶĵͣԱԷȻҲϵñ߱ӡ
ŵŮˣеصСǡѪͳ
ͣԱϳк̴Ӵǹ
ǹ׼ںԥؿǹ߱ӵ֤ݡ
ǹ죬ǹ˸ڼ䲻ݷ֮ת㡣
ƾͼ׷С׷ڣȴţˤòΪȳס
ǹٷȻеطų嵽ǽߣǽ
ڵϡ
ŵ߽߱ţһ˲С̫ɣǼͷʹȥ
ֻҪ
ܶԿɯҪǾȵ˴ɡЩͷԴ
ӵǽߵóǹתǹ׼߱ӣ
ϵˣն
顣
ǹ𣬹ӭľը߱ӵ˼
ι
ö¥ͣԱ̽ǹϣǹУͣԱӳǹڴڡ
ûӵˡ
ڶǹ̡һһԭصС̫ɡѾɶսϾһԮ֣ͻ޷ж磬
߱³סĺûκεطУƫˡֻŹ˵ն仰˵ƭ߱뿪С̫ɵն
߱ѰԮȴһ˲䱻ȡơ
ڱƽ޷С̫ɡ
Ȱ
׷ϡɲﵽ۷ǡѪ֮ʱѹӰ졣
ǳǣɻϡ߱ӵжϡ
ղűеĵͣԱǹ׹ء̶ֳͨȲǹ߻𣬵ӵǻеͣԱǹǹ
աǹǹ
ǹǰǱ߱ӡ
Ѫķ񾭣Ҳʱ
ܸϵΨлáޡ֮Ĵɡ
סı߱ǰ
Ծ
滭ߡ
׵һϡ
䣬ӾֹظͨĴɡ
һĴȻתǰ
С̫ɻµ
Ѿˡ
С̫ɡ
ãȻĵૣػ߱ӵؿڣɾԼС̫ɡ

ն¡
ȴ·ɱҧ

BBB

ܶ˫۽ֵµ
Ȼδܳ˲˼һ
ȻδǴľʹϯ
ʲôʱ򡪡
ڴһڲǳԾʱȣһ˯ѵԡԼһ֮ƿɽܶѪһս˹Ѫȫ
ջؽҷѪܶȫͣϹȥƵǰ㵹
˼ƬҲԣܶȴȻӲҪ;ǡִšȫϸ뿹Ĵϳ£ܶ˳֮ƣһš
ȫײѪunder year˲Ҫҡͷ̾ϢĶڴϴ΢
Ϊ˵ʮ㹻

ڵ屻ɣȻ׹ءʹһξ룬ƺδƽϢԽܶ񣬲ϺݺĥȫƤѪܣ㲻ôҲѾ״̬

Ӯˣร
ܶӲЦš
ԣӮѽʥηĽ
ԲҪѽսԲ˷ܲ
ȡǼһ
ˡ
ν
󣬽ܶʧȥʶ

BBB

߱ӻʱԭС̫ɣڡܶҲأȻɯȾ֮ѪʥҲһ
֪ǷѪжС̫ɽΣҲȻ¡
ʣµģֻԼ

ô죿
ˡҪȴҡ
˵Ҫô죿
뷨߰㡣ȥɡС̫ɡֻܶһֱ˥֮
ǰѽ
߱Ѱҽʣԭϵʣˣײʱܹȥ𣬽ų֡
۲оɫ⣬ȫΣգһֻѪЧרǵĽ
߱Ѫ֮뱳۵Ľһ֮סԤڳء

ʹ𽣣˿ʹʹǳʹ಻ʲôҺýʺ᣻ֳʣĽһС
ֱսǰһ̣ͣ¶ӰʧǣɯҲḴʱǰɣ
ʱٰνͺãѽ
˾ġ
ϡ
죬߱ӽС
δоκα仯
Ѫ˶
ʼжĲǳʱӰڵѪΧ͵ؿſɳ֮Ѫ
ɯ
һ紩ĹԺ
׳˶޺ٺԺһֳ䵶һֱŻʶʶꡣŵ׷ʲô£ͼ״ʱ
գۼȾƬɫʲôҲڿǰɵӰ
С̫ɡ
ܵʱȴڱҰ
λˣ
л˵ֲȷʵʥӡĽ߱ڰżⶼŨУƾС̫ԡ
С̫ɡ
ųһѽŵرĳȥһѪζǡɫӰǡ
ɣ
𶯣
ƹ౧ס߱ӣ§ݿ˵С̫ɡС̫ƽ߱Ӳ˳ӵڲǰپɡ
졣
Ũ߱ħ
ֵĿϱ۵Ľܶ߱Ӹо˴ӳһԾ𣬴ɽں˫أ弱߱ӱɱסŨ
ҰǰչһƬҹա¹񷣬½¹⡣
ǰһ¹⣬ӳŨĺڷѪǡ
ɯ
ӣ
ɯδԿֱ֣ٳɡϿһ˫ȴˡ
ļɯһɡͼŤɯĹȴһ׼ĲλǾ΢ƫҼ磻ɹֵļͷҲǴն±ؿ˵ͬһλ
ֱһ顣˲ԣʧ
еС̫ɻ档
໥Ŀɯһ¡
С̫ɣ
̲߱ס֣Ȼץֻ׹ŨС
ɶ񣡡
뽫ȴֹشɡ
վס
죡
ȥҲӮˣ
죡
ɳ˲ɱ
ͣ
ȥҲӮˡԣӵСޡ֮ҪĿǰ·˶ԿҪС̫ȫѡɯҲʧص¡С̫Σе¡
ûʤ㡣
ǣ
Դ˵С̫ɸǷʤ޹
ɣȥ
߱ӶԴ˵Ȼʱǰһֻ̾С̫ɵ뷨ĴȻشա
߱ŷԼĴ
ǡҡ
ڴɻű߱ӣǰȥԮҲ᣻۵߱ӡڰգ޷ǰҲ޷ˣ׽ŴɵϱۣŶҲĴսϿա

BBB

ɢʱվ
ѽˡ
ţ뵽ȥյա
֮
̧ͷŴڣ˵
ڼƻ֮⣬Ŀǰǻ򡮹˾ЧáȻƷǵƲᶯҡֻʣʹٶȷӡ
ֳĻڵͷڣʮһһֱȴһ̡
ǲ޵Σ
ûΣգѪӦþͻָʶ
ãô㾯״Ҳһ˵ֻ֮һҲʵ
ʱܶԿֻڣڻܴ򡣹Ѫֵⲻڡ
Բӿ롮սԷŲ𣿡
ͽɫȺˣǿǣҲصָӡ
侲ػظʡвѾȾ˾֮ѪѾ뿪ڸ˵Ҳ䱸ԹѪսװսԲ©
أ
˹ǸﲻþͻִһСҲһֵܽýȫԱӭӾ𣿴㣿
ת
ɯĬĬվţ˫ֱδָʶС̫ɡ
ɯյߣ
Ǹ
̾Ϣ
~ǣÿζ˺ܼ
ɯεؼ
г˯С̫ɡ
ɯ¶ݵİζӳµ˼ź޽䱸С̫ɵʹıķ֪ССŮٶ̾ǲſЦ̾Ϣ
ˣǡַ޷֤ȷʵԣŪ˵ͻпֲĻߴʵĹȻӭԿǸܲͷнܶսѪͳ˺£챣ӡ
ûϵ𣿡
۾ѯʵĿɯʼ硣
¶ͬ顪
㣬ֵܽСġǴɣ
˵ţ˭ֵܽãЦݡ
˵ʲô
ɯҧٶС̫ϡ̧ͷעӵܵǣʱѾָΨе
иʽ
ִָܵ

4

˯ˡΪƣͣҲһֱĽи
ɳ˯úܳ
ȴȻѡ
ܶˣ
ӷ䡣˫˷͸뿪ʱһûκθı䡣
еԼ
ۣ
ô˵ɳ㽫ַǰ
εʲôĵؿĪ룬޷ƽ
Ǳ߱ӣӦû֢״ɡɳоЭУǳԼܶڵѪоģǳϸ΢ȷǹ
ɳӴ߽ϴϴΪʱܶǽָܶʾ˵Ҫ
ɳ£ƷĲʿٰŷֻδ硣
Ǳ߱Ӵġ

BBB

ɳӴ߽ԡϴϴΪʱǽָܶʾ˵Ҫ
ɳ£ƷĲʿٰŷֻδ硣
Ǳ߱Ӵġ


.......
˺üͨ绰ϵϡ˾ƺ·ϣо񵥴ռߡ
ʲô£
á߱Ĺֻ
뿭ű߱ܶӳ칫Һƶڵڶ塢߾ٽˮмϾˮϣƣЪϢ
ĻҲˮмʧȥڽ֮ʻʹˮ·ˮ·ϴˮϰʿСȽͨӵ߱Ӳãǰ˴Ա⣬ѹСȫƲںͷĺ˹ǸĹƶʱΧҲܵ𺦡
޷ϵȸˣƺƽӳ칫ҡԭ߱ڵĵطһ󣬻ǽҵһжȻ״жϻŵùĶһȽϺá
Ҳɳ㡣ܶʶδָȻк߱һЩѪȴԵҡͷ߱Ӳرȥʲô˼
칫ƺռˡ
ɳĬ
ܶ£ʥҲˡ
ôźã
........ȥ˵Ĵլ
˵߱һ˸ʹı顣
򣬿ʥ
........м˵ĹѪĿǰӦǱӻĴ½ϵѪѣҵһ˵........Э
ʥ¡׳Ļñ߱һʹһش£߱Ҳбߴǵ¡
ʱ
.....ѰЭսһ
һֱֳĬĴšɥʧϲŭ֣һֱķ
ɵÿڡйѪսʹʥĲ뿭Ĳ£ҲɲʲôսʵĴȻ㡣
ɳ°
Īˬ޵ӿ߱ӡ
߱ӡ
...ǡ

ף
߱ӷһӱǰſѽѪɶôӰķ
߱ӣ
ô˵߱Ӳ֪εؿͷ߱ӲŲԸذѽݸɡ
֡
ȴ;ͣס
סָس鴤ζܼޱĴɣͻȻһɶ񣡡Ҳܱ߱ŵһӲס
ѹ磬ɺһҲ֣ȴˡ
û취ôǿ򣬿Ⲣ˼򵥵⡣
˰ɣסˡ
.......
ɡ
.......¡
ſڵϣػ졣ַſ˿վֻǴͱȸղŻ
ǴɵľĲ䣬Լİȡذ칫ҡ
˵ˣȥҲӮˡ
.....ҪС̫Աߡ
±߱ӣ
ͣ½Ų߱ӴɱӰ
Ҳȥá
ɱӰ΢򲻽߱ӡ
ҲڴС̫ߡ
ĵģҪһȥ
ɻͷ
¶ƿЦı顣
ǿű߱ӵȴʮֱࡣ
򣬱߱ӾͰˡ
ȵȣɣҡ
ġҲý.........һ£һ취ָʾ
˵ת
ͣˮԵ׼Ծ
ɣѾˡ
ֹͣ
һʱ֮䣬˱Ĭ֡
һʱ䣬ɻתɴ˫ۣ齩Ӳߡ
߽߱ᣬ߱׻Ӧѯʵߡ
³һֻ򦣬˦ͷʡ
ɴЦͦ壬ȫƵЦţַ˿Ϊ֮ҵЦţһһЦšһһնЦ
ϾˮĶֿЦĳѪñ߱Ӽʹѡ
֮ҹҲֹڽ
ȴ͸ĵţһһˮ
ɵҪ³ˮͻȻǡ
ǹ
ѽ
Ͻס߱ӡͬʱɵ洹ֱԾӰӰΧˮǰҡ

չ˷ˮͬˮ
򽫱߱ӱֱУˮǰ룬޷ƽܶʩչǹȴϼУٶۣػǹϾϢϡ
.....
򿴳ѾȾɾ֮ѪҲ֧ܵ䣬ϲ䱸׼װM4A1ǹM249ҲǷֶ֧ԮǻѪӻװЩ趨ΪԹѪս֮װ
ȫ㹥ѰҽܶӦøˮһ׹䣬ȴõȥ˵һ滤ű߱һӭսͽ߾ȫӰ¸޷ʹȫ
һ棬Ҳ⵽Ϯһξլݶǹǹ˸
~
߱кȴܴԷֻ֣޵ػա
ɶ....ɶ.....
ƵƵʹֹҧҧѪˡ


ϮġɫĬĬж
֧䣬һζִڱ˴ϵҲ͸һ꣬ɾжˣ뿭Żδǽӽ
ƻˮġɫǷֳɶ·׷ĿꡣȫжΪ˽в״ֶƶ׷·ķֶӿʼƶʱ
ա
ˮһ
ԱǷǹڱ׼ǹһ˲䱻
̧£ųԵ˫ӰѪ


~......ǡߡ
һȤηΰ룬ſʯǽߵС̫˯
.......Сӡ
ΪСӡ
ɯ䵭ػӦܾ̬ȵĴǳ֣Ц뿪С̫ɵ
þѵĵʯڵڿɯ±ᵽ棬ԵأŽۼʯڡ
ɯ⣬Լǰϵĺ˹ǸѪٻָ˵Ĳޡ˳һᣬ뿪˾ǱڵڰԡŶݼסġ
ԿɯЦ˵
ȣһͬ㣬ҲְɣʼҮ
ˡ
ٶ΢Ц졣
Ū塰ƻš˾档  
ûҪ
˿ڵĺ˹ԡ
Ųû¡
ǲ ɥصϾʧȥ壬ʵڳƲû¡
¶ûˡ
ʲôϵֻ·
ϵñɲһǸ
˼
Ҳ۵㲻һǸ
ôܸ±ȽΪʲôұȽۣ
Ǹķֿ߷磬ųǲԥ̾Ǹﲻõб۵
ǵĻƽһʵϲˡɯʯ˶еĸꡣ
ҲȻΧųԸŻҡ
һ߽
ˡ
·仰룬ʯҡ
š
Ҷڣ̫ˣ
ֻԼһ˵ȴͨƺܣͨ졣
𡣡
ɯסáɯ䣬ȫ㡣ɯ־ḧķ˿
Ŵһӣڷſʱֳôܣغ
Ѿе֪˶ƽ𿴵˵Ծؿһȣ
磬ͷ
ôһҲŷֲʲôʱ򲻼أ
´ҷһµĸ㡣
Һڴ
......²ˡ
ģǲ޸ֻҲ˧Ү˹磬е㽹
ǰ濴ĺ
ĻԼһʺϣ۾ǳƯء
йԹԿң˲𰡡
˲˵ˣһֱһ˷սɣ̫ܵ˵ûʵ̫ˡ
ֻǺܿϧûļƷ
˵ֻܿڸ磬ʲôƷҪˣ𣿸þòأ
....ҲԾٶһЩ
~ʲôǸ磬ǲĲܶҫ𣿡
˵...˵ʲôɵ˵ûֹ
ʲôϵǡΪ
ֳǣɫ
Ϊ...........ƽ......
ʱ޳ƵġĿʱѾĻҲ޷طľ򣬿ȴˡԻ˵㹻ˡ
......ǸСأ
վں󷽵һȵصૡϽͷȵЦ

Цɯ
ͷɯһף˵һԡ
ǰǹѡ۾
.........ְ֣
ԣû
ַŵļ˵
ѪŻϣξͺá
ͷ͸
...........
ĲĳǾǵŮǲǴѪѪĻѪֳһֻһ롰ѪͳġѪ
Ȼͷ
ѪãӦҲڴѪ
˿϶Ҳԥľ߳˵Χơֳԭعֻпɯúͷ
𼴽ӽѣסһʱͻȻо֮Ϣǽڡ
С
ڿʱȻͬľ£Ŀࡣ
ų˯С̫ɺ󣬻ŵؿ㡣
ǰԽʱʶ߱С̫ɣҲѵʱľȫ߿ɯ
ɯܻѯʵߡ
Ǽһǡޡ
Ϊ֮Ȼ˿С̫ɣһʵš
..........
ôô⣿
Ϊ.....СǱҮ
شĿɯݲۡһʱԶԣǴδĿɯΨ뿨ɯȥĴ̾¶εı顣
ɯʿɶֹ
ѽ......Ҳ˰ɣ
ǰҪ£
̬ĻÿɯӱЦǷ¶ŸϽջЦ⡣
....ǸΪʵ̫Ц.....
ôЦ
....֮Ǽһ˯ҪǣʼʽɡʵҲûʲôˣһӶѡ
˵ţɯļ磬߽ѡ
Ե׸ǣ׸𶯵ϡ
¶ĹľУڲŷˮǳϾɣէ֮һ
ֻеײһѻҽ
ŵ彩ӲΪ滺õĽţɯͷĵܵǣӻ˵
ιע⡣
ָ
˵ţָ׸ƻָȫʹ˿ɫҺ塣
ôһ㹻ô
ɡ
ɯ΢΢һЦߴٻ
ԼѪڻҽϡ
һΡ
Ρ
αʱ仯ʼ


Ӱڵ΢ڰУ΢˫
һӰ
......ˣʲô£
ĺӰδػһӱֳԶĶվٶɳ
ѯʵĺӰȴһȷûлӦٶڰ
죬رıתת
.........ػ᲻𣿡
ĺӰ˵



صԶźڰƬռ䡣ʮһ䣬ûĬĺڰ
ߵϢ
һĬ󡪡
أ
δ
ء
š
ΪΣ
졣
ûá
׷³ļȻ󾭹˼·һеŨ˼ʱţһ仯Ϊ¡
ߡ
óۺߵϢǱڰصԸԶ˼άС


ҽĶš
ڻ뿨ɯļ֤£еĻҽʼĶ
.......
ſţҽ¡ֻҽеࡣ
𡣡
ϣܵԽԵĳѹȣ뿪ˡ
Żңȴδ뿪ѡֳźۿϢԵĴҲһֻ۽ǿһӣɯŹľͫʻճ죬ɢȵ
ŷ羯죬ֱ͸ղ˲俴ֳͬͬһҲһˣ硱롰Ĺɶͬͬ

߻صѣ˲䣬ڰ
֡ŽܵǢشһ
֡˵֣ʵѪֱۣÿѪĹĶ¡ͨ񾭣Ƥ
ַŵѱԵץס־ץסһ޷оؿרעǰؾ
ѵϢȻ󶯣֮ðĺڰڰһɹͣɣѪӣڸ𽥹塣
ڰѡź̽ҲɯȽ˷ðȴ޶ķͷ
ǡ
һȳŵĺڰǿӿ
ӯǷ˿Ǵӷ¶İա
ɯ
оСʯҵͻȻը
δȫ紵ݵķ籩ԸɿݵŮ֮
ǺӴ



ɯ֮˼ʱһԣǰƥеӴϢѡ
ŽͷķֻС̫վ
СɢʥԣյĽҫմ󺣰ıγءѪϢҲҷֱҲΪ֣֮̿Ǵͬһصηá
С̫ӹѡ
ٳͻ
Ӿֹ
ǡֹǺԭıʣʼ棬ƾԣܱ˴ȷϻĴڡ
ͬʱֹͣС̫ҡҡλεʯҵ컨塣
Сɵ촽ϸ
ҡ



ƴȫԭͨѶβǣͷӦ᳤
ֱƶİ͵ȫͬеļͻȻ˫ֺƣ¡
ǹƶֽ鲻һա绰ĶȸҲһૣףС̫ɣ
ܡɫ׷Ŀڳ鴤ץŶ߱ҧ󷽡Ĺش֡

ɽһͣ߿ɫĶ

ֻǡ
ʧĴý壬ƣڱľӣ֪δһˣԼѪʱ˿̴ˡ
һ
ս۾


....뿪....


뿪
С̫˵Ȼء
ʹصͺһţʼͷڵõš硱˵λ
̫³çˣϾû
...㡣
ſɯǿɯҲ޼ƿʩС̫ɺʹ࣬ȴͣųɯܵܳ˹ʲôҲˡ
ȥߡʧأʱ˭Ҳ֪
......ޡ֮Ǵڻ𣿡
ɡѯκˣȴʳڣҲʧȥƽ
˵
ӦҲܵˣЩ͵ģǿȷ˳ת
ߡȫתǵ޵С
ƷǸĽ顣
˵ˡ
ʧغðɣ
رҧҲ֮
ζδ֪״ʹԱһеľ֪ʶҲ벻ʵķӦԡѵ޲ߵعôҪעһ
ǾһģȫƵжϡԹȥĻʷġߡ˵ʵڸء
Ȼ󡪡
źӵʱ䡣
ˬʯҵϢУ
ʹŶݼ׸ʱ䡣ڵõ
⽨Ե˲䣬С̫ɡ
˫С̫ϷѸٽӵķӡȻһβľֹȴţϾСܡ
ڡ
֮֡  չıĤĤ츲С̫ɣֻС̫ɵĿƿʼͣڵֹͣһƣ۵ֻ̯
ıΣ΢΢۾ǿʲôȻ󣬵Ĥȫȫʱ˫ִԲžһơ
󡪡ڿյĿռðѹҲֻˡ
ʲôҲû
仰˵Ϣʧˡ
ĳ³סĺԴΪˣʯҵĽ¶ĵı飬ȫض¡
ҲɯһתΪһζӳ¡
ŵϳߵС̫ɡֽ̯ŵԵ·ᣬղŵҲ뻪֪ӡԶӦø㣬ϸŴɵЦݡ
鲻ã.....
ɯǰü̧ͷϷһЦ˱Ⱥ󷽣
У¶ϰԡ
һصԣòڣȴϸ£ҲͣűȴᣬǸ곤ֻܲµ
ͷ
ӲڳŵֱѪףҲһƬף񶬼¹ûɵˡ
˾ȵǣΨۿǵͫǵɫȻ۸ɫ
.....ְ֣
㳤ˡ
׵ȫΪвۿʼսʱǸճСӤģκӰУûһƬ
ǵһο
ɯٶȴߴ١֮ʱͻȻ㵽
ιι
ȻȻȴòˣȻȴδ뿪ߵĺͫұΪѪ֤ݵϸͫϸع۲Ц
ƺˡ
ˡĳˣллɯ㡣
ʲôҲûһЩССĻϷѣ¡
ʮһǰûĸ˵ǣ³һԽͷ
ſӡ
Ҳλˡ
ܵܵȫԱڵϣˡǲҲһжĲӵġһСսʷͬЭս ܱȫǿ׷ʮһϢǱֻĹ滮Ϊӭһ졣
Ϊˡһ족Ϊˡһ˲䡱
  ĵȥȥ˼άѽ
ڣĻ߶ȳɾ͸УҲһѪס
.......硣
ڣˡ
£˭һֱ˯
ػʱҲ˫ᣬʡ
֮߳ܵУóǰ׼õӡһܰȫİۣ׸л¡
վ𣿡
ãֻվ
׽ֱۣӹվһֻͷؿڸϥǣ̬롰ӡ΢Ϊڴصġ£ʮһǰΪˣӽԺΪҲǡ

ǡ
֮ļƻأ
衮硯ҪһЩı䡣
ı䣿
ǡ
ͷ̧ͷԷԸ񰮶Ŀ˵
Ѫͳδ벻ܽ룬ֻҪͲܳȥҪ͵͵硯Ķ󡣻仰˵ԡѪͳˡʡٶȼ̡
......
ɴۣ
ˡߡ˵Ҫ뿪......ǰõ𣿡
пܡ
ôϽʼɡ
ף
λɴۡһƽ
֮ɡڽӽҲв١ΪѶ֮ˣǿԴ˵ΪжǼȡʮһǰĽѵɣʼ˶ܿ졣
ĪյĿ˵š
ɫһ䣺
˹⣬Ǹл֧ġɫָǹݡ˾⣬ͬʱҲңԾͣжǲ޻ָҳأ򲢰ɱ⡣ɯֱԸ롮ڴ˱뻪˶ָ߶Ⱦ䡣
Ϊһ£ӶѸ׳ָʾȾ࣬˹⣬Ǹû˵һ仰뿪ʯңǲҲʼ磬ȥ
һ㡣

תĿǰѾᣬߡȴȻһΣյ״
ô.....Ҳ᣿
ҧӵΪܼǰսǽȫá硱񣬶ҵõɵǰִСʱȣרҵ
˼
ɯ˵
ңҶԹȥ
㣡
¿ػԹӡߡָʾӦֻдɻ
˵ôܶӭս
׷ԣɯתͷ˵
ɯַ֮߱
˫۽ӿɯһӣǡ
վ΢Цͷ
֪ˣȥɡɯǵ㡣


 Ѫ֮

С̫ɵĺʱ߱뿭׷ġɫȫΧ
ѾƣϿű߱˳صĸҲһ
򲻵ѣҾͰγ
ôж֡Զըˡ
........õģپߡ
ô˵ʵǿֻһġ
Ŀǰڵڶֿ֣Һøϡ٣ڴѹڶӵĿߡ
²µʱ
ƴ䣬칫ϮʱҲˣ˵Ƹıˡ 
........Ҳ˰ɣ
Ŵˡ
ô£һȻ֪˾ȴҲﱥֿ˵˲ȻȻֵۡ
䡪ǲѰ䣬κ˶óС̫˻ѾڵȥӣӦûдͼӳ
߱ӳʱļ󲿷־Ϊ̨⡰Ѫͳȼյ۾صᣬ֮ȴֻǰţôܰ̾С̫Ҫ뿪仰˵ǡҪһȥ˼
С̫ɸ߱ϣ뾫
Ҳ.........
һӳΪС̫ɡ˵Ҫȥɻӡֻܼһ㡣
˱Ҫˣ뿪ٶԺԺ룬취˳ӳȥ
......һ
˵һߡ
С̫˵ҡѾҡ
߱ӶԿЦܾʱ߱ӻЦóþ֮ĳֻЩ£ñ߱ûʲô˵Цݴˡ
.......
ϳŵġѪ֮ǡŮˡǱ
ǡ
........Ү򣿡

϶ͣϢէȻֹ̽ϢõͻȻˡ
лȥˣΪʲô
˵һ룬Ȼ뵽
𣿡
пܣ㡰ɫɣĸѾȷΪĹѾɯһռ졣
ʱֱ졣
ԭΪǡɫȴǣѹСӡ뺺˹ǸｻսĲӣƺǹϹ
ܲˣʱ֪˵ûǻ
̽յƴ˿̬ʹԵı߱רĵػ֡

ѹСӻغϵĿϵ͵ֱ
Ϯ
˵ǣβƽ£ǹ˾ȫֹͣϵͳԭңңڡ
״䡣
ظһߡѪǵս͵˴Ϊҡ뵱Ȼ
Ҫ˵Ĳ뿪ǻر£.....ӦѾͬľߡ
֮󣬿֪͵ͬУҲҪͨ
ء
ԼΪЩսȻ˿δ......
㣬ڸһʧȥôಿ£Բ𡣡
......ˡ
ʲô£
뿪ʲô㡣
ÿ֪Ӧԡ
˼ıӢ׶أ֪Ѫͳ壬ҳӦûҪع
µ񡪡Ϊ˼Ż⼸СʱľǼʡ˼
ʥܶԼ˾İܱ
ɣԼڵİܱ
İܱ
ۻʧɥʧĺƽѹȿؿڡսķŭؿڡ
ô
ǵȷˣȷʵˣ.......
.....ۡ
ף
Ҳ˺üΣΪ棬ԡոˡ
ô롣
ʥȾڱߵĺЩ¹£ҫĿԽٿǰ
·¹ǿ˵仰
㳷һո
ƺ͵ҲⷬͨѶͷϢֻĶԱҲ
......ˣʱҲ....
أ취ӳȥ
˵䣬жͨѶһλѾˮɺԵѪ
߱ӣһȥ˾
ã뿭ɣҲȥ
ʱӦЦǡ˵ˣø˵ʲô
ۣ߱侲ؽͣ
򣬲˵˽٣֮˾Ρ
Σ
ǣΪ˾ѪȻҲΪѪĿǴģԭ״ʵղ˵Ӧû뿪.....֪β᳤Ųǿ϶ӡԵģһø뿪ڲţҲһǰɣǡ˾̬ȡ
.....
Զԣһ
ΪѪ롰˾һͬ壬Żʱϵһȶ񻯣ȻЭսҲһƷʤܱζӦò⡣
ֻЩҲʵ߱˵Ѫ롰˾죬࣬Ϊ˱˿ܣԸΪѪͨý飬ŻͬеգôȷʵǣҪ
......㲻Ѿǡ˾˰ɣʲôҪ
˴ˣҲ˼
߱ٶЦˣоԼױˣ
һ˻á˾չ˰ɣҲ˵벿»ЭԼѪɣұȥ֮ˣҲб븺Ķ󰡡
........㱻ְչ˵Ķ󣿡
ԣ޷ЭԼѪСѪ壬ڵΪеͣҵԡ
ֱ߱ӿ۾ᶨ˵
ǰڲ侭Ӿֹ߲κһ֡ȷʵЩǿߡ
.......ǲ𣿡
ѯʣͬʱҲԤϵ𰸡
߱ӵĻشԤϡ
ڲ
Ȼˡ롣
⺢Ѫͳ֮ˡ
Ǳ߱ӡ
ǣ
ȷ̫ϧˡ
߱ɬͬס


λϮ˺۵ġ˾ڶ鱨ڲķĿǰʣĴְԱ
ԭʱָڵһҽУ豸ҲϮȹһ鱨ңƻϵͳڡ˾ͨѶԱƵڶң跨ԭϵͳָļܲİٷ֮ʮ
͵صִﱾʱβڵڶҽָӡ
б߱ӵԤ⡣
͵˱β鷴һƼա
ˡ
οŬ
ҲǣС㣬ǧȴޱ䣬ʵڷǳǸ
ҲΪԼ֪е߳ܣϣǾȫЭ󡮹˾źδ׼ͨߣҷ
βȻܼص
л⣬ǻ
...һ£˽飬Ѿûʤˡ翭˵Ӧ뿪ھ
ԣǵȻҲд׼
ʱͷһԵš
ѡ׼Σ
˲ΪѡĿǰʱ䲻࣬ˣ¼µҲ˳С
𣬾ʮ־Ҳͬܡ˾ˣ˸мƿ
¼ʮ־ʽǡѪԲίԱᡱʮ־ͳ֯ĸʮ־ʥսָ֮롰ѪͳսĲӡ
ʵʮ־ǲȡѪΪ֮е̬ȣ֪˾Ĵڣ֮֯Ҳڡ˾Ѫʾǿų⡣
ɯɯǿֽ֧ܣΪҷ˽´̣ʮ֮ҲЭ
ʲô˭ȥ
ͣԱƺɵȥˡ
⣬βڲ
ۣ˼뷨棺ɶ񡣡
Ҹ˼⣬λˡ̫ˣ˧ˡ
......ǰͬС
˾᳤ĸݼ˴˹в軯顣˽ʮһ֧š˾֮ڴ˵벻ڴ˵һˣΪ֮ߵڡ
᳤
͵˳ѣβ齫˰һԣͷ
ѹСһ뿪ǳǩܱǸ
֮á᳤أ
͵˶Ҳβŵþʵβ鲢δֱӻشʡ
ʼжɡ
˻Ӧ  
ǰһ
.......λ̬ȲŸҪ˵ʮ־˾ҲûҪ°ɣ
˾ǴΰҪѡ˾ġһĵ˲ţ㣬ϣ԰㱣뿪  
ҺⱣǣ³Աȴûͳʵˣ޷֯
¡
᳤˵û
β鷴ĻŴԴϡʲôͷƽض֡
Ŵڰ͵ˡءԼβΪ֮Ȼʱµض
.....ţ
Բ𣬻᳤һԣѡԱǻ᳤ˡ
......
˹ǼЧԵģβȴЧסŵؿڡ
Űȵ΢Цһο¶΢Ц
лл㣬᳤ֻѪң󾹲˲ҵԸл
.........
βʧȥס
͵ػڷ㶡ǰ߻ߣʵжǰΪԤڵ䲻жȫδ¶סǲڡʦ֮ƯϮ
.......͵ˡ
....ǣ
ҵѡҲ㡣Ȼ᳤ֱһ̣Ҳʱʹ뿪𣿡
⡪
𣿡
ŵĿᴩ͵ˡ͵ŵ
ȷϰ͵ͬ󡪡
ôС㡣
ǡʲ....ʲô£
ղŻ᳤㱣ѡ˲ţҲӦˡٲһ뿪ĳԱУǰ˵Լʧȥʶˣر𣿡
ƿڣޱ仯
Ϊŷġ׳ѪͳļϮս˽꣬ûȸղŻϮ
.....ģ⣬ҲʶȤʣԼأ
ߣȷʶȤ
Ǹҳʡ˵һҳϲϡ˾ˡ
ĵ˵ֻȻݸһЦ
ǣڶѪ֧ʹǵҡ


С̫ɵĺԼսͦмɫ׷ڻӽʱרͷսС
ĮС̫ɵΪС̫ɸ֪ĶһԼ
ΪڵѪԼظߺߡΣˡҪ󲢸ˣĿǰĴɶڿսװӲͿɱӽɨ͵ĺĹΪǰĿꡣ
Ϊɣ
ȵܵд
İŮ˵תʲôԣ
ںκˣҲκ˵šԼҪɱѪ·
ȻĿǰԼͻʤ
ֻҪӵʧصѪ֮κˡǲޣҲɯʥ
Ǹûᡣһ©նѾõľŹ£ҲȾǵѪѪ𡣸ѪͳȡߡһʮȫʮеĴ̣ɾ׳Ը
ܺáļ
˼еİ
ɵѾëˡΪ֮ǰһֱʧأѪ緢ң֫ƺʱ顣£Ȼ¶ЦݡۡǵѪܱѣѪѣ

ʧ̺ͫ⡣
ڣ͵ԡ
иֶ˵΢Ц
ȻԺȻóȻǽ𷢱֮һЦݡ
ڷۣеŤľ죬òƽȴʮֿɰЦݡ
ͣ½Ų
ŷΧɫϢʧˣ֪ʱʧģȫδںδʣǿ紵ϿգƲ̾ᣬҹաǡ̽Ƽ϶
.......ҡ
һ˲䡣
ɾ˱߱ӣС̫ɡ
												ڷжϻߵȲε⣻嶯ˣѪҵͼȥˣ벻ɲǼ䣬ɺȻӦֻǷΪ
ǽܶϹȥС̫ɾˡ
ȫ벻
ο
ػصʱľ档
ҲԼȡʲôжĲáѡ˭ϻش𡪡ȻˡܷԱ߱ӼȣشУ޷񣻿Ϊޡߵ´ɿ𣿵ô£
Ҳǡ
Ѫšϵߡ
Ȼȴ뿪
ΪΣ
Ϊʲô
Ѫָ˵⻰Ĳ𣿶Ҿڽ磬Сʱǰ
ƫƫˡ
ҵľԮ
ѾûбҪ
𡪡ӴɵĽëһκѪȫ罦Ѫ
ɶˣҲʲôɣȴĳƶĴɡ
档
ͻȻϮ֮ôΪ֮Ӧնϻ档ɫֵҹУɢ
......١
ӽӰðܶŴ¥ǽĴɡ
......ǻһΪվˡ
....ܡ
˵𣿸һȻˣɴɱ....
ܶһ˵һ뿪ǽڣʱŲһΣжǡ
˫رֱ´赲˺۳ªóɻңѾ޷ʹáֱˣϵس̶ȱȽϣЩֻ΢˿ڣΪѾܵ޷ԭˡ
ʹˣ̤ܶȵĽŲһһɡ
ȥС̫ɣ׷ڵŲҪĶĿ𣿵ִǰֻͨѪ군Ҳ鷳ġѪ....Ȼû˵ˡ
ĬĬӽĽܶ
ڣɽԷʵϡѪߴٴų߼ǰǴȴΥ
ܶԸ񲻷·໰ΪˣѪٻ
ܶһӽɣ빥Χʱɻδնɱ
ܶһߡʱȴһɵ¡
ɲδסҲΪ㡣Ĵţˤ
........ѽѽ.......ҡ
ԳرԹҲԼͷɣ
.......߰㣬϶Ųȥ
.............
ʲôᾪȣȰġ
ȷֵþȵĻۣܶƣòϷʵ᣺
һСС̫ɵҾȲüԳһѡ
˵ЦˡͻȻһɿȡ
³˵ĴѪҺѪóڵ״üܶô˵ˣǱΣ״̬
ֹͣԺٶӴɵĽ̺ܶӡڹ߼ɫ
ã.....ǰС̫ɣѪᱳ㡣Լ⡣Ǿ仰ǻԣѪıѪʵ
Щǲ˵ɣ˵ɵѪܶ飬ڷҡǻĽܶôңιιһȤ˵
ɣڱѪȥȵܵܶ԰ɣǵܵȴӡ㱻м˲ãԲԣ
кġȷϴɵķӦ󡪡
ӡ
ܶõ˵
ѪֱܣȻѪ˵ˣһҪȥС̫ɣΪѪͳС̫Ҳ֪ڵ㻹Բ˵
.....ɶ
ɳ䲻ۡڵѪȻʼҡ
硣ܽܶĽĹĶζҪȾڴڱۡһη¡
оĽܶȻУ
ޡѪͳȻѪͳѪĶԾ.....ԡ
Ҳıȷʵ΢ס
ȡܶѪʧغּƵȴгһն˵ʱ̡
ޡѪͳܹѪ֮ѪͳǡߡĿ˷ǳ𣿲˵Ѫһ𹲴棬δ˰ĿģѪͳʼʱߡԸ
ѪţԼʧص
ҵ𽥼ȡĿơѹֶ֮˼ǱпҲعʤ㣬ĿǰʱսŽ֮Ѫ
......ǧҪһֱƹЩߡ˻̿.....
ļֹͣܶδȡԼĴʩڴء
ܶ
.......Ŷ.....ὲ.....
ԡ۽ܶ࣬ԡ
ΪʲôΪʲôҪһҪȰҡ
......˵.....һʱ.....
ƭˡΪʲôܶ
ɲܽܶĴ𰸡ȷܶԣŲ֪ʱɳʲôµΣա
Լ״£ȴŸֹ֮ɣǸսʱԶͬʶ֮Աǵܺɡ
ɽҲ޷ʳɡ
֮ѪĹطĿϢڽӽ
ûڴĵϢǿɯ
.......ȥɡ
ܶűۡԵĳƤУͬʱĹĶ΢
ܶ.....
ɯӦһսǰһ̴ɻѣڲһסȵܵܡǴɱʹǡߡ
ɲԸصͷ˺üĹѪµĽԡɷš
ǳл
½ܶתȥ


Ϣȥֱоƺˡܶ뿪ૣ
.......ʾΪʲô


߱ӵִͣ칫ңҲԼסСʱʵڲš
ڴ¥ݶСӣõѪǼݶ¥¡
⸽ѪǼȫԱۼҵȴţȱˣ͵ȴ߱ӵʱϡٵļȽӿ𲻺ʱ˵Ļ
̫ˡû£
ȸǰǻ壬조ʿƤ˹Ѫͳĳϣʹͽشţܸл߱ӵľҪ֮ʱ˵͸Ϲ
ǣ֪Ҵ˼ͨ绰𣡱ҵ
ῪڵܡƹŮʵȴСѪĳϣౣֽģ𽥳ķɳֵĽ顣߱ӱ˾ְҲжʱľҡ
ĿǰʱˣҪ˻硣ô£ղС̫ɵɣڷʲô£ǽô죿
ǺһѪ̶ԴӽΪ֮Ĵ¼߱ӣҲѪֵ֤û߱Ӧ޷ٴμͣ
⣬߱ӣ߱Э䡣ڴѪ֮˵б˸˵ľ
ڿ龰ϣ֮ʾޡ

ڲ£Ϊʲôⶼδȫǽȥ¡
֪ˣҪһ¡ҵָʾȻһ֮
ףһ鷳⡣
һ˵
ʵΪ߱ӲˡҾڸңʱͱЩˡˡ
νЩˣһȺѪΧɫİԣſרҵӰġ
ǹýĲɷԱ
.....Ȼ....
Բ𡣡Բ֪ηӦźõı߱ӵͷǸ
ƽʱӾֹ䣬Ȼߴ¡........ȴһͬӵСʱǰ¡
.....ǼһûסЩ˵죬һа취
ھϹͷĻһԣϣۣĿƺôͬ͵ڶࡣÿһץĲɷԱű˴˷
ô룿
ʱ߱ӡ
ϵġ¼ñ߱Ӹеãǲ̫¼롣òΪչЭ̡
˵Ӣ𣿡
Ȼˣ.....𣿡
ǣǸŵǣһֱܵĶԴ½⡣Ƕࡣ
£߱ӵĻһȡ
......㵽˭........
ԣѪ
˵֪һʽϣ໹ɫࡣ⣬Χ۽ѪҲͬ֪Ѿ¶ݡȴ߱ϸе֪롣ֻб߱һ¡
ǰӶҡתΪ￪ʼ𽥸β˵ĺġ
ȫǰʷء
ٹһӱ߱Ӳ֪ԭڰǰĦ˹ʱפļߣ仰˵һʼ׷Ѫ
ļߣζӦòѣϾᷢɵ¼һֱĬĬȡ£ȻȻǷ˹Ǳز١㲻ˡѪɻҲᷢЩΪֶء
ʱַùݵɧ¼ϵˮ©ؼΧڴ·ļͥ¼ӰӰ񣬲ʱСʱڣϸŵع۲ЩӰɾ򽵵ͿŶȵ
ʱĵļְоδƷ顣ǰ׷ٲɷ鱨ֵķǷõ鱨ԽļȲϡ
ֱ죬ԶԵĹ۵ڵը¼ʱȴѪ
˵౻ץ֮󲢲̫ۡ¼˵żȻϾʶĶѪרҡ
ߵרңǰض̱ӵֿһȳǡ
ȴ벻пյһ¼
нѪĿ鱨ѧвܵľ޴ϮҹղֱٹߵĻð֮Ĭʾ¼ʵ֣ڽ̵ĴʱδŮȻѪ£ƽظǵǳ
ܷŮһͰĩҲԸ⡣
˰࿪ʡ
˭
߱Ӵӽõ΢ЦУȼߵһЦ
ǸǱ߱ӣʷ侲˵

BBB

ʼ˰
ӫĻбĻ棬ŵ۾еһϸ
ƻ빥ѪǸתġѪͳڴ֮ǰƺסѪĸȾơ

δȫʧءΪȾٶһǰֻǷĳ̶ȡ
Ϊʲôأŵ˼ѾԾսʤĶ
Ѫͳͻķߣռ˾ĹأҲѾ֮أȻ¼Ҳڶʥսʥսս˹뱾룬ռΪݵľѵص㡣Ƿ˵ҲԱ仰˵֮չǳǳսǳսҪԪؾԮ˵ǡѪͳԮߵģעĹ¾
ǳսȱٵҪƩ硪
Ⱑ
бĿһ
ѪͳΪ˲ԹǵʳǱֹȺ롣
ķΧģӾҲִܵﱾסȺӦ÷ǳѡ
ͷ˼ȴ벻͸˵ļƻţҲ󲻵˾Ȼᷴһֱĥǵġ硱
Σʱ䲻̫ˣϽ뿪
粻⵽İ칫ҡλĵͣѳƻУŲ㣬ǶֱͣԱ˶Լжж
ѾCEOϣMoney Cabinet֪ͨϡǲҪ˾ЭӵпԼֻҪѸȷ鱨Ҳϧṩǡ
Ҳԡ˾ɲ˵Ȼֻβ鱣ܡȫŵȴЦܸβ
֪β鱳һɲ̸ϯϽĻ
ãһʱ٣Żȥ
˵Ծȣóᣬֱһ̶ҪΪһڵ뱼ߡ
ܽ确˾ɫɲǹ̬ǻ˵ƣֵףһֱͨڵľǡ˾ˡ᳤˾˶ԾʱһܳΪ
ʱ֮Ը뷨֮ǵжﵽڴЧ޵ʱӢжϣŹ˾Ͳʷ
ܿɹְڱž׽ĸп
߿ӫĻ
ĿǰĵĻ׽ѪǵӰǡ˾Ա¼ƵĻ棬Ǵý崫ֳӰ񣬻仰˵ȫ綼Ӱ
ǿ⻭棬뿪β빤ԱࡣܳЭĲֵΪֹǱԼս⻭棬˵ǱȡѪͳֺüǿС
ʱ
ģ
ŷһβڳӦûĿࡣ
ǽкų̈ӫĻŲ̨ͬĻ棬һ̨Ϥס
ϤŮס
ףǡס
һƬԵĻ沥УΨ⻭̨ӰһΪŮѪһѡ
ҲһѪóȻŮ켸ʮԱѪšӵвԽ¥֮ѪǾȻָʾ
Ůƺ֪ԼӰ㣬ʱεӰľͷ㲻ٽ⣬ȺΪȡ
δĿǰԼӶô˵ɢơ
̨ӰȣĻƺɢ౶Ĺâл治ڵϣž԰һֱŮж͸ȫһ
оʶĳλԶĳһЦš
ڣ㡭ˡǳ˲𡯵ĺӰ
ãȻصૣһ̣ϵ´
ͨѶԱдߺӫĻĻ棬ȫԭϵͳý岥ţǿƲҲνҲֱֳʽ·һֶν⻭沥ŵȫ磡
ѡֳͨѶԱŵָʾ£汾죬ָڿ̨ϻΪ磬ʼԵ֮
ʱһ񶯡ǰܹͬĴ¥Ϯ
ˣѪͳڱ¥һ¥šɫΪһСӣ

ͼ0403

ѹССأ
ѡĳԱǰ뿪˴¥
̾˿жȫ
һֱѹٲδѹ
λִָʾȻѾЩ£ҺҸ
ͨѶԱǲδӦ˾ദָֻ⶯Ӧֱͷָʾ
ſһ˷ӦĲǣ뿪ڶ鱨ҡ
¡
ƺͷͷսϸĸԡ
ңڽŲӯ·𷵻ʱ
ŸлĻϣǾս

BBB

̡
ƻš˾ӣҰȽȽ
˾ӳڴУɯرۡŲȸԾĴ΢Цһ̶ã֪Լż
ԾǲҪսʧ״̬ӽĹصĴɲ֪ΪͻȻתͷɲƺʧȥ뿨ɯǵ־
Ȼɯȴ׷Ŵɡ
սսᣬȴδӦûͷЭ֪ǡ
˭Ѿˡ
ɯȻӿٶȣܡ
ɡѪʧʱƽȴȫ·ҽ෴ǰƣǿջصٶȴ㡣ͲҲ׷ϡļ
ʵһƬڿɯؿڡڰ칫ңںס֡ʱһֱĵľϸСľżȻĻ£ɯֵ˾Դġ
ſɯĹȥ
ԽʮһǰʱԶŵĹȥ
Ϊ⾣ɯͦ鿺ܵسɻӽ׷²ػĸо
Ѿע⵽ɯҲսǡ
ӡ
ɯǿš

BBB

ɱܱܵۡ
ܵʹࡣ
ǲܷûʹʸ񣬱ȥֱٶȱסܵܡ
ΪǡߡĻߣֳ
ʧص滺ԭʹǿܿ࣬ѹһ΢滺²ֱƽʱǿӿǣԴһƬģ
бƽĿɯϢ
˷뿪Ϊһٻ
ɷʱ·ˮԱֱǰ
ڶҲչһƬƻҡ
ãȻĳˣѰôפЦݡҲΪصܵܵûɣǡѪô룬ѪҲδԡ
߱ģ
ʱҷðٷĺӰ
һֱԭΪѹСӣȴǣɫƷ䣬ɣװmmǹھͦǹڡ
ֱɫģ
Ȼʩչ棬׷ŵĴ¥ˮ໯мɢעǹ¡¡죬ᴩѪˮĽ
ӵȴĵġѪȻסƵ˺ȫȬ˫ʩߡ
һԾ¥϶ñԹķɵصǽһǱȻֱȻķɵ׷Ƕսɵ޷׷ɣȴһĴ¥٣ɱըɳȥ
һξĽǽʱ
ɣҵΣ
ɯվڶݶϡAH64Dͷðĺɫ壬һ£ɯĺڷ÷ɯ䶯š
˼ʹ˷ܼɣ׼⣬ǻ̫Կ
˵꣬ǰٽˮƽ߶ȡǴ䵶ɯس鿪ʡ
ЦʧӴɡ
𣿡

óȴ޷סѪǿʩȴδչЧⲢǴɵ뼼ϲˣⲢܼԦ
ɯɽ¡
סİУң𻨣ɯ΢Ц
Ǵ¥ǽΪ̨˵ཻɯء
ɯԹ˳ÿÿ͵޷˳ĲĴӵĶԶ˵׾Ľƴӽɯ¿ɲɯ̻ɻӿ
죬һԵ衣
ɯסְɡ
ι޵Ү㲻𣬴ɣ
һ㣬ڡ
´Σ̫ô˰ɣ
ɯ˫һӣֵ䵶ɯȴ˳ƽƣֱɡ
ŵнߡðѪںͫòȵĴͫף΢΢һЦ
ôܵܣ˵ǰͷһ۸Ŷ
ȣ
Ѫҡȫѣ֮ǿɯԶ룬Ѫ׷ں󣬵ɵĽȴδϡ
ֻɵѪҺ紥ָ߾٣ͷִŵ׷ɯɯˣĻ䡣ѪҺĴɽܴ²׹档Ѫȴ׹;ɣֱۣǽ档
ӯǽأڵǹǽϡֱ׷ϣɯں
ֱļʻԱƺȫܿɯƿأĲ־Ƕ˼ʻԱģ֪ơԸ߶ȻΪĹֱΪɯֽŵ졣
ӵõ㴩ڽܼ
ɯ

һ
ʲô
һҵ֣ܳ
һȫɳۣһ𡣿ɯ죺
ӣ˵ӡ
ң
ţ
ңһصǰ

ɯ׷ܣȴ΢΢Цݣĵۡ
ߵǰɡ
ֹͣǰڿоֹȻ󻺻ϸɯҲ콵ٶȣͣ½Ųɼ룬òƼ¥䡣
ǡ
ǸһͦŤġ
ɯ˵ᾪ֪֮̾Ļ
ţһܰסɵȥ·ɫİܹܡ
ǰǹ׼
ʱɯۿбǰҲȻת
˼ĳ¥ϪϷ־޴Ϣ
ռŤһʱطţһӰվݶϡ

ԣһݵӡ
Լʮ꣬İŻɫһڸߵصװ磬˫ֱ󣬲ôһƽ壬ϸ۾°ɽ
оͦûŸеˡ
ȴӽƮȻϣоǳʱķ
ϢһҲ֮ͬǴ뿨ɯ࣬ϸղŵķ
桯
ɵૣϸ˫һɣȻԱֵɯ
ʱԶӺ󷽴ͽɯС
ɯ
ǵ
ɯҧϷԣŶŴɣעһӣһ䵶ת
ԼÆɡ
ɯ仰㳷ˡĬĬĿȥĿɯ

BBB

Ϊʲô
ֱõĵ£뵽𰸡

ں̵ŪУܶԳصૡ
Ǵ˵ļ¡
ôǿҵ¶սСȻľġ
µѾȷ޷ʵ֡
ܶѪУĹĶ˵ֱʧȥо֪ǷϣѾķѣ˫ڲǰҲʧȥо۾Ӽûˡڻȫľ뵡Уֻ΢졣
ղ̫ԶࡣܶεǱһȼմ
ļĻҲٶۣⲢɡֹͣѪôҪ
Ѿ޷һϣѪԲŽӽɣΪǵѪΪڶѪϾ˹ѪͳҲڻšȻǵڰԼ
˵
Ϊʲôľıأ
ı仯ڴС̫ɳ֮ʱ
ΪӮˣ¾Ӯˡ㣬Բľıɣ
ܶ΢ģ˼ֱѰ˼Լ¡
ǵۡ
ѵ
׷һΡΪӮˡ¸ʲôǡһս
ԲѪ
֤һȡж뵱ʱжϡ
µۡ

ٶԳһ׷ĳһ׷ѰһΣһ˹ֵ̫˰ɡ
Ҳû쵽˵ʼ滵
ûѪݣܶȵ΢Ц
ʼ϶

ܶ롣
治ϣʧ
û취ˡ
Ȼ֪޼ƿʩ
Ȼϣĳˡ
١
١

ܶˡ

BBB

ǰšѪմʪֱ۵ĴУ屧ʱӯš
ᵹŪˣɳ㲻š
ܶˣۣܶ
ɳ㱧ܶ壬ʹҲȫѪȻƴҡζԷܶڲÿֱһϸҡΡܣܶôá
һϢд棬ȻȻܶڼ
۾ܶˣۣɳ㣡
ƴźȴܶӦ侲ɳԼ˵
޴ҲȲ˽ܶޡޡ
Ѫ
´³پڡûʲôҲûСҧưɡɳҧԼʱ
ס֡
ðһɳ
ܶˣ
ŻŵʧȥѪɫĲ԰òƤ΢΢¶Щ
ܶˣѪȬ
˵ţסͷǡȻſ
ԹһСû׼ԼĿǰɳѾ߾ȫ
ɳѰҽܶ٣뿪Ǳصù֮ʣ߱ӵĵ绰֮ʱʼܵˣ㲻һеطɱ
绰ʱˮмԱߣϾڻУҪִͷһϵʱֻ߱ӴˮѾۣܵΨڻǹȷӦ⸽ŰһѰҡֻԺĶˡ
ʹˣִˮмԶطЩɵƾͬڵĹУɳҵܶ
ʱȥĽܶ
ܶûԼѪ˾жϡڴˣֻҪȸɳѪܶһܸһܡû˰˰ĹѪΪ˹ġ۽ܶô򵥵ȥ
Ȼ
ûõġ
ܶȴ˵
˵ŻһͷðѪҪʱܶÃH˲ͳ
Լ״̬
侲ľ״
ɳʧȥ̱ڵء
ƭˡ
ɳ˵ʶĽòǻԡ
ǡ
ƭˡ
ҡק̣ɳ
ڼ䣬ܶʧɳӵŽʧҲḴ¶ȣϣܼԶֹȴֻա
֪õʱ䡣
΢ָ侲ɳ̧ͷ
ǷȱӡһԵĲʿٰóһǹ
õǹҲɾõǹ
һʼǹըͺҲ٣ñ˺ȵյѪҲһȥɳûڽܶҪȥ
ǽֹܶ
ǹɳоһ޵־γԲԭʼ־ɳ⣬סܶ
壬ĹĶݶĶʱ־
ʱɫࡣ
Ҫ
ɳƵϸܶ־䣬Уɳ
ܶɳ㣬ɳ㷴ӦҪ
ǡ
ܶԽԽܶǿֻȥ޷˵ˡûʱˡ

ɳ˦ͷաʹؽкǹؿڡ˿ڡ
ǰ׷ɳ׸ܶ˵һҲһǡ
ܶۡյĹâɳϡȥЦţȻԶرۡ
ĳɽ
ľïܵĴ֣Ҳԭʼɭ֣ʪأĴŨܵɫϢ
ľСӣϴżªߡСһµĺɫ̵ĺڷ޺̺ͫǿϢ
ңȥľ
ѪͳġѪг˯Ĺ⾰
ʲôС𡪡ܶЦˡ
Ҳû˵ˡ
ҡһҲĺ


ǸĺҮ
߱ץԼĲɷС˵
࿪ʵص
⣬߱ӣǵԮˣ͵ָʾ
һı߱ӲҽС
Үôʹ𣿡
硭ˡ
Ϊ˲ѪĴ治Ҫĵǣ㴩߱Թ޵صţһʱɫͨ졣
Ů߱ӣôصˣɶ벻ȻŮһֱڰ桪ûˣס
ףȡ
̼˿ڣұȽͷ
ʵļҮ
׵ı߱һë£ѹСӰ˿ʱë´ӼͷؿڵĲ֣ȻϱΪҲû¡
ǰ˵öԣûע⵽׺󣬱ȥ˿ϵѹȸСҲ
һ棬ָӴڵŮӰǿҺһ˵飬ӰԱж档
֮Ǻʱɾͷá߱ģЩֱֳ
Ǹ߱ӣ˵𣿡
Բܣôˣ
ߵɣȻ󲿷ֶв׷Ͼǡ
ʼ磬¶
ʵҲȫ˵µڣӳڣͨõڣˤ˺Щˮڣòǿ־߿쳣ԼԮ֮ˣȻмΪЩȺҲδлϣл
ǿ˵ȷʵǰδеĳЩɷС飬ĿؿʱǴϸ΢仯©
֮˳ʣĴֻ
ǲ
һҲ򲻵Ҳιȥ
˺ӳУӵڶСʹǴബֻΪƻű뿪ķֻд
ױ߱ӷ֮İ࿪ڡ
߱ӣһЩǾŵó𣿡
𣿡
ţһĶƺѾʼģĴ󡣡
õ鱨߱Ӹ˵صл
ʵ߱ӴӦɷɾڴˡʲôܵȻ񣬰һƫƫ鱨Ѹ٣ִˡ
οſʼɷãˮسԮ֣ѪĽҲͣԱһ̹ȻΧľ͸ٵһ
ѪĻҲ̨ţȻµһͷҲ޷ǵЭ洦߱жϡʵϣҲǣ뿪еķǳ˳
һ벻ЧǴ󣬱߱Ǿ״ȻЦݡԱĶȺ˵мĲ֡
ôһֻҪûӰ
ʱҪǼӡ߱ٶ죬Щֱֳ
˳жҲŶ
Ŀǰڵ·תǡ
ӰӦݣ߱ԽӰǰܹȥ
ô£
߱ӣǡѪͳ
ӷҵʮ·ڳı棬߱ɫһף
⡣
һӵȺڣܵѪͳɲҾ磬ζֹ
ʲôĶ󣿳ǹ𣿡
ƺ⸽ľҧˡ
ǡɫôҺа취
߱ǰզβں󡣽ŸϰһɷС顣Ȼʼ㣬Ͳٹ˼ȫ
߱תʮ·ڣʱĿ࣬Ѿʼսˡ
ѪͳʮˣֹǵԻΪжʮѪѪͳһתǿѪͳǱסȥᱻͻƣͻǰǻȾɾһ塣
ô죡
߱ڵ·ʱһͻȻķķ˿
̽յɨ£ֱϷӻ̽ĶԱǿʼԵµġѪͳڡ
ѹСӣ
߱ӸѺʣڵӰʦ˷ǹս
ʱ
õˣ֡
һ˴ӱ߽
һֱҲ°Ҳǲĵǳɡ֣Ҳָ
һԡ
Ӻܸߣñȿ򣬵ݡƺĳĿʣ߹̬һģضȻҹȴīʡȴоԸǿءЦš
ɫ۴ʿ죬ϻ顣
񸸵װ硣
֪񸸡漰߱ӵҵ֮ʿû˲ĳ࣬ӪҵҲá
ӺȻֱ
£˵£Ȼһʼ֪ܣҾ;ôȻط̬Ⱦͺ֣һһ̸ʱʵȡЦɣ
٣֣ȷ֪һУˣﻹҵļ硣ҲᳰЦλ꽻ˣ뾲ģһƽɡ
ſ˫ֿŭİ࣬סĵıŻͷȻֱı߱ӡ
ſ˫ֽӽ߱ӲҲˣδס
Եء
߱ӣء
ף
ǵ˵ҲֻǼһ棬ʱС
ǡǸ
߱Ӳ֪Ǽٵؿ񸸡
ûλ񸸡۵ĽߣʥսӢۣΪ֮Ѫˡʮ־Ԫ˧
֪ô֪Լ
˵£ûϺܱǸ
һ仰߱ӼȴڼĹ⾰ѡ
ڴ˾칫ҿʼʱûǮʱʱ߱Ӹ춹ĸȽϺóԡʱ򣬳һݷڵĸߴԣǸ˶Ա߱ӽܺųдζδԹ

·ǣ𣿡
΢΢һЦһ̣еǰص
ԣʥսҲвսսѣǰҲ˵
ͻȻ߱ӿҲδҲֻȻᡣ
ԼҲȲѵͻ顣֪ڵѶһδᣬ֪ʱȴק
ڵս
Ǹսܾãߴӹʼõʽнˮ𣬱߱ӾǺ춹ɣǹɡ˴ÿʱͻụԷԣ˵ҪöԷ˵Ҳһ
һθðˣΪǿչΪûʳı߱ӣǹִԹʺ춹˵ƣʵ˵ǳϲҵ
ܺóԡ
Ȼôóԡ
ȴҲԲֺ춹ǸζЩԻգЦûˡ
ˣ
ͣӶ¡޴ر죬صصͷ
ûϣԲ𡣡
ظһ顣
񸸣
ϷֱðϿ飬Ϊ˲ֱ̽ͷ󺰣
Һˣһµˣ
˵ֻ·ͷ߱ԣϷͿֱʼƶֱֻһܣжЩǴеĵˣź񸸳ˡ
ǰر
ʱðҽС
ף
Ըղת·ڡһ֡ѪͳǰϮļţв߰ΧѪ
ֱϽת޷תƶ߱ǰŲ֪ʱγҴδĴǹ
Ѫͳ߿߱ӡ
һ𹥹Ҫǹ
ѽ
ְطǹڡ
ա񶯡
һѪֳɫĵϮġѪͳ֮߱䡣
ɣ
һԺԱ߱ӵ


βָʶʱڸ֮ͧβҪ˵ָ̻ȥ
ڴѡεԱͷͻٶȱ¶Σ֮УҪǣͬµıҲٶȱ¶Σ֮УҪǣͬµıҲβԥǷ
࣬ӳȥӦòˡ
ȴͬƴ֧ͬ¡
ǵĹǲ֪ĹҵΣõͬ߱׷ʹҲ޷õ־
ӰְΨһһĻͬ£ΪòϾĽ֮ͬŻ޽ꡣ긳ǸѶȵĹ߳ǱѡѣΪͬĴڡǷǳһ㡣
ѵᣬβҲһʹֻŵָʾͬȥ
˵Ҫȥ
֪Ϣǵļء
Ϯ
Ա硣ܡѪͳϮıƽѵͬµĺȲϢԱȫϾѳĬ
ƺһ̡
ͧ壬ǰǶ
βҡҡλε߳װ壬ƶβ𽥱СԶӰ
.......š
β
ڣţš뿴һ̡
ӴԺﶼȥӦûһֱ˯β顣
صڣʼָʾԱ



ˡ
ְܾĺа칫Уµ绰Ͳ
ʥĲԼĲµĿ򣬻ЭɷΧڵЭԼѪӳİš
˵ˣκαϣΨһѪĳջ١
֮°
Ƶ
ٶոľĲ䣬δҵ֮룬ӳȥȡϵ֮أ
εٶȳԼ
ҪҪٶոΪܵ
ϵ绰ڴʱ
Ѿȫ뿪Уֻߣߵ绰
ͲѯʶԷǰ
þò򡣡
Ŵ˫ۣʥսս潫ƾ״
ϣ
Ǽ̳СħŮĦѪͳ֮˼壬ͳ˼ʼĦֱϵá
绰һˡ
Ҳȷˡ
绰еȻ˵
δѯȷϣѾȷϡҲڼǰذ칫ңͽӵͨ绰Ϻʵ϶ڴ˽ӵ绰·ۼ״
Ҳ֪ˡʲô¡˰ɣ׶һˡ
Թ˵š
ʥս󣬿ʥƼкܴϵҲԡ֮൱ĹǡʥܸȾûֿ֧˵ߣ˵һϵ˳̶ȵĹѪȴڡĳϣ뵱ȻҪȥ
Ϊֹ
뱾ҶϾϵ뿪Ѫ壬ᶨӺüǰ֮ؾͲ׶صġլۡ
νûԷǶѪеĳϣԼԸ뿪˼壬ֻҪûر¼Ͳص׷⡣
ǲ±ȥҳʹǼսȫ翭ƴ֮ʿǷ뿪ͼıٸսûǣ·̻վ
𽥱Ƶʱ

һ̺ڿ۵ס
򣿡
ڶʵѸ˼һ
һ̺ħһǼħļɡ
ɿѧϰ
ֻҪʱ䡣ڻǿķڣǲȫܡʲôʲôеħ÷ϴأ³çҲ޷еشա
С
һħ
ķ롰䡱ʵᣬе֪ħǽܵǿԷԾԵǿ˼崫еĽ֮
ϣи󡣡
绰һͷڡ
ϲһȴ˵ȥص˵ڣ
ħħŮĦѪͳеħ


ף
߱ɵĻȵؿ
ĬĬͷ
ƻšԳð̣ȫüǿգҹĻ࣬ٳȺ֣Ӱ⣬ڶ롣
Ҫȥ
ɷ
˼䴵


ѹСֱвֻ飬бԸҪһжȸҲͬСΪ߱ӵƽģҲͬܵصı߱ӵơ
ʹ⸱УҲ䣬뿪Ҳһı䡣
ҲǣеĸоʧиŽ񸸺΢
˳ԾĻҲǾʶƺҲʶࡣ
ӰƬĵİɡ
һ޷ݵı飬֪ΪζԱ߱Ͷͬߡ߱һ㶡Щ桪˵ǡıĻ桱Ѿֱֳˡ
ΣΪףȸҲ˴ȺΣԶ룬߱Ӧ֡
⡣
壬ܣԼЩϵȺڡ
߱Եͣһ뿪ȴ޷֮ľס
⣬һʼ֪ˡ
Ա߱Ц˵
û˻Ʊ߱ṩס
ǰЩæ
Ȼ״ṩЭģȻߴӽԺôı
ܺʼ磬Цصͷ
źۼĶļһ߱Ӧ뵱ûɡ
塢ܡ˶Ա߱ӵⲻشֻԱ߱е΢Ц
ôȥԲŻ
߱ҧôҲû취Ⲣɼ⣬û취ǰĵطҵ֮û취ͣ븽ķû취ػǵ
ûʲôˡǰһֱܿĿֻǻָԭ״
ѽܿأ߱ӣȻʹ˵𡭡лл㡭
˵űᡣټڱ߱ǰ߱ҲסܵĽС
ĲɷСӰű߱ӣԵҡͷ󣬱Ӱ
һ컹ĳͺˡ
˵
һ˲䣬߱Ӷڡ
һꡣ
Ӧ
ұ֤һ죬һΪҵôƽյĵط׼ÿ춼ܹȻĵطȻ󣬻дҶȥһ죬һᡣ
Ǳ߱ӵԡ
ʵʱʱӦûúܺáɣ

ѧ㣿
ţ֮ҪԼ
ȸԳе߿˵󷵻صı߱ӣ
ѧ㣬ҡ
ţʲô
ϲѧˡ
߱΢΢ۣЦŻӦлл
ʱ𡰾ѪͳѹС½ڷǳӽСյأ񸸡顢ȸϰȲɷԱѹСӵһ֧Ӿۼһ𣬽Ҳ뿪
ں͵˻ϣǽǰ¼¡߱ӣϣҲһ
˵
¼£ѵʮ־
ûѾס
񸸵ͷȸ˵
ǰʷǰҲѾȥˡ
ףˣ
β᳤ӦҲȥ᳤ġ˾ԱҲǣҺҲˣֱӻܻа취
գգۡ¼¡߱ðоʵڵ
У⽻㡣
񸸵ݸı߱ӵСǰΪ˱̼ѪиѹСӡ
ңΪʲô񸸱ȽϺðɣ
ʱʾ
񸸺߱ӰŰɵؿҲ䣬ૣˡ
߱޿κεС
Ѫı߱˵ǲҪĽνʱ̻١Ա߱˵ǵȺδ֮
ѾֱĶԱڡ
ӳ
ߴ񸸡һ˳ƺ͵֮ˣ˵͵ǴӳѹСԵζӳְ񸸡
ֱʼת¡صܡ
񸸵ͷԱ⣬ų̧̧°͡
ʥְԱ̫ûƷˣ
֣ǿģ
ɷСĴߴ´ֱ̤ϣֿһȦֵʮֵһšŽֱ
ҲѸٴȸ֡
ȸȴδסֻ֣ű߱ӣ
ѧ㣬أΪʲôأ
ȸ಻סѯʱ߱ӣֵҡ߱ӡ
߱ӲδȸС̫ɱɯץߵ£ȸҲС̫Ҫ뿪ڤڤвڴ˵ɣ˲δѯʡ
Ǵɸղųڱ߱ԣܡѪͳ֮ȴʧ١֪Ϊֻڱ߱һñӡ
Ϊ˲ñȺʱŪֱλϡ˲ڶطλϡ
ȸʣ߱ӵƫ
תͷ
ֱ½ĿյϣиͻСᵽǣŲ֪˭ŵĳΣССչ̨ʵҹɺС̫һҹµҰ͡
Ρ衢ѾơʱС̫ɵ궯˵ǰδغС̫ɵҲǡ
̫߱ļ밮⡣
߻صϡ
ɲѾˡ
߱Բ
ȥģȸûʡˮӯȴͷȻסֱִ
ֱ̤̤߱壬һֻҲ뿪棬뿪ء˲ֹͣ
ʧȥµҪﾾ߱ӵؿڣʹ߱ӽʹ࣬ӵʹֱ࣬
ȷ˶˺󡪡

ֱƮɣʼ
߱̽۵Ĵ𽥺ˣᵽǱСԶ߱ӵСݣСݸӣɢķ棬һڶȻһȫ֡
߱ӵĳС
ء
ͻȻ
߱ӿŭǿֱӵķŭʢȼ̫֮ķŭųڰǿҷŭ

~~ʰ~

߱ӴС
ͬߺȻתͷ񸸵ͷҧгݣȸŤ翴ۻĿӺеı߱ӡ
ֱԶ
ڶʮ߷Ӻġ硱ӡ

BBB

ߣȥģ
Ȼʵı߱ӣһֱڳ¶ڷѩеɫ顣
Ҳ飬ƺǽصĹŶ½Զĵط
į΢Ц
ʥĹ硣
߱Ϣ
վССᵽϣźζķ촵Զ˵ͬȺڣǵĹҲ˷
硯ƺٻңӭˡ
桯ʼ棿ҲʥѪͳʼ棿
ԣ˵ΰѪҲþȻϡ
ִΪʲôҴɣѵʥ
Էδ顪ƺұˣٻΪߡߵҡ
ӭӴɵǽ֮ɡѪû֣ƺѪк˵ʥĸ硣棬ȴҡͷ˵
˵ֹǰ֣㲢ˣִѪ಻ϲǰ
ʥ⣬ˣŻԶȫ硣
ǡΪʲôҪȥ㱻ٻҲûȥɣ
߱Ӳ⣺
˵ʼҲѪͳɣ˵ȥĻܵõһԸɯ
ܡʱ־ԸսֻʥԺüǧǰɽ֣̤
Ȼ
Ȼ确桯ѪңҲޡѪͳҪȥ
˵ɿЦ̯˫ۡ
óɣ
ó
ڴɲǴ״ֻ̬ǰڳȵıվţѣ㲻緢ˣ·ƶ¶ƤԼɵϣѪ߹ĶšֽŶҲȻ죬ʶ˵ֽţǳӲ
ɸϹʱ뵽ɵ״̬ڰ칫ҾһƳʱһ̶죬Գʧء
״̬أӦûһֱС̫Ϊֹ
ջ̬֡ƽʹֱɻҪս
桯κã
ӦܷӡɡǷһãܱά״á
ᱬ𣿡
߱Ϊ̫Σˡ
˵ЦЦ̫˰̫˱ˣ߱ؿһ
СС̫ô죿
һ
ô
á桯ǻۡ׼ͿԼ֪ʲô취Ի
ɼᶨ֤䣬Ȼƽȴ¶ľġ
֪Ѷ󣬴ɽ߱и򣬱һľǰȥС̫ɣˡķȥȲС̫ɣϾͷ뵽ʱɵ飬߱ӱ޷
ôѹ
ͷЩᣬɲŵվ
Ҳ
ף
Ҳ㣬С̫ʱԲҪҡ
߱۾ƽɣ촽һ䣬ĵӦ
á
Ӧ
Ȼ󣬡߱ӡͻȻһת
ڴ˽㻤Closerְ񡣡
ף
߱һʱ˴˵ĶԻ
ûԽϣߣȻֱܣҲȤڡ
벻ֱٵ֮졣

ԣⲢǷֱԲҪֿ
ɱ۵ͷ
ǸԼҡ
С
ף
ҲҪ㣬ֻݼ١
߱ӷ߿˵Ϊ֮һ㶣վЦصصͷ
֪ˣлԲְ֮Ŀݴá
ĺְܲԭ㡣һ컹Ҫҡ
һ
ɱ֤
ȻֱͦȫƱŵѪ
߱ӣڡ
߱ӭܴɵĵ
۾ڼ䣬ѪԹżѵѪѪȫɢѣѪζɫսԭģ
߱þȫĴӡ۵ףΪ˲ǣʱ޿̲
Ȼ󡪡
߱ӵĽȻǰһ̤ߡ
ɲ˾̡
Ǳ߱ȴͣ½Ų
~Բ𡭡
ǳǸسڿ׼ʱ˺ʵѵã
뽻СΡ
õǴɵĺñӡɵɴۣڴļսв֪ʧñӡ
ҵģ
һС߱߰һѪ񵽵ģ˵żȻ־ͼ
ƺڰٵĴ¥һˮмɢȱصԭأ꣬ƺȾһ˿
ݸñӣˡصૣ
߱Ӵ𣿡
ף
һã鷳㱣ܵʱ򡣡
˵꣬ɵ߻ص߱ϡ
΢Ц߱Ӿãʱʺı飬ƽ΢Ц
ţ֪ˡ
߱ӳŵͻȻת顪
ι飬һⶥñ𣿡
ס
Үң
߱ע۾
С
ףϷʴ۽ǣ¶ԸЦݣŽɵñӴͷ˫ſñԵһסϰ벿
ᵽ趯

ͼ0427

߱Ȼǰ̤ͣٵĽŲ
˽ؿڣֹסͷһֱ

꣬ĩ
µʷٶӭսʱ


?λ??ˣҵһĻ󣬾㲥CDֲۣᷢкܹС˵ƪˡ
ڶƪBLACK BLOOD BROTHERS7١
DVDУDVDУ˵Σ

bbb

ѽ˵ǿսһʼ֪ܺڵ￴ûŵ֮ݣһֱܶҲѡ
ɺܶ࣬ǳܶ࣬ǳ۸ӵس֣Ϊ˽ڶ⣬ԭ
յĻǵȴǳġʵԴдС˵˷ա
ǡ롰ȻܻӭܵĻյţƷһġұд롣
Ƿյд귢ֻǰС˵ʼʱĹ룬ж⡶BBB˵õġ
ǣرƪҲмǳ˳뿪̨ǲʧֲ£͸֮չֻԾ뿴Ǳ߶ϲǵĸλ
ģȫΪսָи¼ͼָؿŵͼĶ

bbb

΢⡣
ʵڸʿھٰ조θƽԼдͦߵģǹҵĻǱǰС˵Då`ϵеٰ档Υե󥿥Ŀ⽫¸¿ʼÿÿһ
´Ǽҩ񫡪Ц
عŮǰȫ˵÷طꡣĳ¼ΪӴĵ֮֯ܣΣյĿ֮ľ롪һĹ¡
û˵ѣҿû˵ѡ
ǱһʼĴɻգϲְ䳰ȷºǾͻᱻòԣе㲡ꡣ
ŮƯȴƽ߱ӲһǶֱȶظŮ
ŷ߼ƵŮǺѣӰΪҸƵΪ֯䣬ȴִǶԾ䶷ɵ֣벻֪ΪβŬʲôǻ鵽ǩ֪ŮԼദǢ֮аĻİлԾ
֮ѽȴǱ߷ǳҪϵСΪBBBԤθƽȤĶߣҲѾХߥƥ`ĿĶߣ˳ҲѼװɣЦ
ὨرҳӸʿҳ棬ге󻭣ЦµŸλ
⣬Dragon MagazineҲῪʼһЩؼأԤƻ`дġDå`ƪ3ڴ

bbb

󣬸л廭ĲݺʦлĲ廭ֲָνṹϵллһ
Լһ©Ǵα༭ɪաǸڽظǰһСʱңǶɺƷ
иλߣڽС˵ƪĵȣDVDУΣ
ôٻᡣ

£ֵܵ½м£θƽ
